Sugerencias
Idioma
Guía para autores
Buscador
Información de la revista
Cita
Cita
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
65
Artículo de opinión
Disponible online el 4 de noviembre de 2026

El criterio de irremediabilidad y el papel de la neurocirugía funcional en la eutanasia por trastorno psiquiátrico

The irremediability criterion and the role of functional neurosurgery in psychiatric euthanasia
Visitas
65
Héctor Aceituno
Autor para correspondencia
haceituno@hospitalcurico.cl

Autor para correspondencia.
Unidad de Neurocirugía, Hospital San Juan de Dios de Curicó, Servicio de Salud del Maule, Curicó, Chile
Highlights

  • •

    La eutanasia psiquiátrica crece mientras la psicocirugía sigue restringida.

  • •

    La irremediabilidad separa la autonomía del paciente del deber sistémico.

  • •

    Hay dianas neuroquirúrgicas en la depresión resistente y el TOC refractario.

  • •

    Ofrecer eutanasia sin garantizar esas opciones es un problema ético estructural.

  • •

    Los trastornos de personalidad carecen de dianas; la evidencia aún es limitada.

Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Resumen

La eutanasia por motivos psiquiátricos se ha expandido con rapidez en los Países Bajos, mientras que la psicocirugía moderna permanece restringida a unos pocos centros. Este artículo sostiene que el criterio legal de irremediabilidad, definido como la ausencia de alternativa terapéutica razonable, obliga a distinguir dos planos: el clínico-individual, donde la autonomía del paciente es infranqueable, y el sistémico, donde recae el deber de garantizar que las alternativas neuroquirúrgicas existan, sean accesibles y se ofrezcan antes de certificar que un sufrimiento carece de remedio. Se examina la situación española bajo la Ley Orgánica 3/2021 y se propone un algoritmo para su evaluación multidisciplinaria. En el subgrupo con dianas definidas —depresión resistente y trastorno obsesivo-compulsivo refractario— la omisión de estas opciones constituye un problema ético estructural. Se discuten sus límites: la ausencia de dianas en los trastornos de personalidad, la evidencia de certeza limitada y los efectos adversos de los procedimientos.

Abstract

Euthanasia for psychiatric reasons has expanded rapidly in the Netherlands, whereas modern psychosurgery remains confined to a few centres. This article argues that the legal criterion of irremediability, defined as the absence of any reasonable treatment alternative, requires distinguishing two levels: the clinical-individual level, where patient autonomy is inviolable, and the systemic level, where the duty lies to ensure that neurosurgical alternatives exist, are accessible and are offered before certifying that suffering is beyond remedy. The Spanish setting under Organic Law 3/2021 is examined and an algorithm for its multidisciplinary assessment is proposed. In the subgroup with established targets —treatment-resistant depression and refractory obsessive-compulsive disorder— the omission of these options constitutes a structural ethical problem. Its limits are discussed: the absence of targets in personality disorders, the limited certainty of the evidence and the adverse effects of the procedures.

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Neurocirugía
Socio
Socio de la Sociedad Española de Neurocirugía

Si es la primera vez que accede a la web puede obtener sus claves de acceso poniéndose en contacto con Elsevier España en suscripciones@elsevier.com o a través de su teléfono de Atención al Cliente 902 88 87 40 si llama desde territorio español o del +34 932 418 800 (de 9 a 18h., GMT + 1) si lo hace desde el extranjero.

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:
Neurocirugía
Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Bibliografía
[1]
Regional Euthanasia Review Committees.
Annual report 2024.
Regional Euthanasia Review Committees, (2025),
[2]
J. Wels, N. Hamarat.
Trends in assisted dying among patients with psychiatric disorders and dementia in Belgium: a health registry study.
[3]
Agencia Estatal. Boletín Oficial del Estado. Ley Orgánica 3/2021, de 24 de marzo, de regulación de la eutanasia. Boletín Oficial del Estado, núm. 72 (25-03-2021). [consultado 23 Jul 2026]. Disponible en https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2021-4628.
[4]
Ministerio de Sanidad.
Informe anual 2024 sobre la prestación de ayuda para morir.
Ministerio de Sanidad, (2025),
[5]
C.V. Torres Díaz, J.L. Ayerbe Gracia, M. Lara Almunia, et al.
Complications and ethical challenges in neurosurgery for psychiatric disorders.
Brain Sci., 15 (2025), pp. 1303
[6]
L.M. Himes, H.S. Mayberg, M.M. Husain, et al.
Revisiting subcallosal cingulate deep brain stimulation for depression: long-term safety and effectiveness outcomes from a pooled analysis of 172 implanted patients.
Brain Stimul., 18 (2025), pp. 1632-1640
[7]
P.E. Holtzheimer, M.M. Husain, S.H. Lisanby, et al.
Subcallosal cingulate deep brain stimulation for treatment-resistant depression: a multisite, randomised, sham-controlled trial.
Lancet Psychiatry., 4 (2017), pp. 839-849
[8]
S.A. Rasmussen, G. Noren, B.D. Greenberg, et al.
Gamma ventral capsulotomy in intractable obsessive-compulsive disorder.
Biol Psychiatry., 84 (2018), pp. 355-364
[9]
I. Graat, R.J.T. Mocking, M. Figee, et al.
Long-term outcome of deep brain stimulation of the ventral part of the anterior limb of the internal capsule in a cohort of 50 patients with treatment-refractory obsessive-compulsive disorder.
Biol Psychiatry., 90 (2021), pp. 714-720
[10]
C. Hamani, B. Davidson, J.S. Rabin, et al.
Long-term safety and efficacy of focused ultrasound capsulotomy for obsessive-compulsive disorder and major depressive disorder.
Biol Psychiatry., 97 (2025), pp. 698-706
[11]
F. Bosma, K.R. Mink, J.J.M. van Delden, A. van der Heide, S. van de Vathorst, G.J.M.W. van Thiel.
The Dutch practice of euthanasia and assisted suicide in patients suffering from psychiatric disorders: a qualitative case review study.
Front Psychiatry., 15 (2024),
[12]
N. Li, J.C. Baldermann, A. Kibleur, et al.
A unified connectomic target for deep brain stimulation in obsessive-compulsive disorder.
Nat Commun., 11 (2020), pp. 3364
[13]
V. González, J. Rumià, M. Brell, et al.
From lobotomy to connectomics: a critical review of contemporary psychosurgery.
Front Psychiatry., 17 (2026),
[14]
S.E. Cohen, M.J. Niemeijer, J.B. Zantvoord, G.A. van Wingen, R.J.T. Mocking, D. Denys.
Deep brain stimulation for obsessive-compulsive disorder: a systematic review and meta-analysis of individual participant outcome data from sham-controlled trials.
Mol Psychiatry., 30 (2025), pp. 4937-4947
[15]
R. Ramasubbu, L. McAusland, S. Chopra, D.L. Clark, B.H. Bewernick, Z.H.T. Kiss.
Personality changes with subcallosal cingulate deep brain stimulation in patients with treatment-resistant depression.
J Psychiatry Neurosci., 46 (2021), pp. E490-E499
Idiomas
Neurocirugía
Opciones de artículo
Herramientas