Los condrosarcomas de localización espinal son excepcionales. Se originan por degeneración sacomatosa de tejido cartilaginoso. Cursan habitualmente con dolor y síndromes de compromiso neurológico. Las pruebas complementarias son la TAC y RM. El tratamiento de elección es la resección quirúrgica.

Presentamos el caso de un varón de 28 años de edad con antecedentes de exposición al accidente nuclear de Charnobil.

Debutó en forma de masa tumoral de localización paraverte-bral lumbar con crecimiento progresivo de 4 años de evolución.

Posteriormente presentó episodios de lumbalgiay lumbocia-talgia.

La exploración no evidenció déficit motor ni sensitivo. TM y TAC de columna lumbar mostraron la imagen de una tumoración en región lumbar con invasión del conducto raquídeo teniendo su origen en los arcos posteriores de la columna lumbar. El paciente fue intervenido quirúrgicamente realizándose la exéresis total de la tumoración. El estudio anatomopatológico es informado como condrosarcoma de bajo grado. Tras seis meses de evolución el paciente se encuentra asintomático siendo la exploración neurológica normal y no evidenciándose imágenes de tejido tumoral en las pruebas radiológicas.

Discutimos las características anatomopatológicas y radiológicas de los condrosarcomas espinales, la importancia de los antecedentes de exposición a la radioterapia y la asociación de terapias adyuvantes al tratamiento quirúrgico. Aportamos imágenes pre, intra y postoperatoria así como de los estudios anatomopatotógicos.