array:23 [
  "pii" => "S1130147396710722"
  "issn" => "11301473"
  "doi" => "10.1016/S1130-1473(96)71072-2"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "1996-01-01"
  "aid" => "71072"
  "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía"
  "copyrightAnyo" => "1996"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Neurocirugia. 1996;7:301-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2028
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 21
      "HTML" => 929
      "PDF" => 1078
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1130147396710734"
    "issn" => "11301473"
    "doi" => "10.1016/S1130-1473(96)71073-4"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1996-01-01"
    "aid" => "71073"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Neurocirugia. 1996;7:304-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3126
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 18
        "HTML" => 855
        "PDF" => 2253
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Lipoma espinal intradural sin disrafismo en la infancia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "304"
          "paginaFinal" => "306"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P. Díaz, J. Hernández, A. Maíllo, F. Morales"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P."
              "apellidos" => "Díaz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J."
              "apellidos" => "Hernández"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A."
              "apellidos" => "Maíllo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "F."
              "apellidos" => "Morales"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147396710734?idApp=UINPBA00004B"
    "url" => "/11301473/0000000700000004/v1_201305151456/S1130147396710734/v1_201305151456/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1130147396710710"
    "issn" => "11301473"
    "doi" => "10.1016/S1130-1473(96)71071-0"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1996-01-01"
    "aid" => "71071"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Neurocirugia. 1996;7:297-300"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5196
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 19
        "HTML" => 1272
        "PDF" => 3905
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Quiste perineural dorso-lumbar simulando un neurinoma"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "297"
          "paginaFinal" => "300"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M. Clavel Escribano, P. Clavel Laria"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M."
              "apellidos" => "Clavel Escribano"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P."
              "apellidos" => "Clavel Laria"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147396710710?idApp=UINPBA00004B"
    "url" => "/11301473/0000000700000004/v1_201305151456/S1130147396710710/v1_201305151456/es/main.assets"
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Cordonal cruralgia caused by thoracic disc herniation. Case report"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "301"
        "paginaFinal" => "303"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "M<span class="elsevierStyleSup">a</span>&#46;J&#46; Herguido, J&#46;M&#46; Roda"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "M<span class="elsevierStyleSup">a</span>&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Herguido"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Roda"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Neurocirug&#237;a&#44; Hospital Universitario &#171;La Paz&#187;&#44; Madrid"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key Words"
          "identificador" => "xpalclavsec163042"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Cord compression"
            1 => "Disc herniation"
            2 => "Cordonal sciatica"
            3 => "Transverso-artro-pediculectomy"
            4 => "Posterolateral approach"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras Clave"
          "identificador" => "xpalclavsec163043"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Compresi&#243;n medular"
            1 => "Hernia discal"
            2 => "Ci&#225;tica cordonal"
            3 => "Transverso-artro-pediculectom&#237;a"
            4 => "Abordaje posterolateral"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Summary"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cordonal neuralgia is arare entity&#44; usually stated as sciatica&#46; The authors report a unique case of a 44-year-old man who presented with a short history of right cruralgia and sudden episodes of weakness in both lower limbs&#59; neurological examination depicted superficial hypoesthesia with an upper level of T9 and right Babinski sign&#46; Magnetic resonance imaging showed a large central disc herniation at the T11-T12 level&#46; After surgical removal of the herniated disc&#44; all the clinical symptoms and signs cleared&#46; The pain production mechanism is discussed&#46; It is concluded that thoracic disc herniation should be considered and excluded when patients present with cruralgia&#46;</p>"
      ]
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La neuralgia cordonal es una entidad poco frecuente&#44; que generalmente se manifiesta en forma de ci&#225;tica&#46; Los autores presentan el caso de un paciente de 44 a&#241;os de edad&#44; con una historia de cruralgia de corta evoluci&#243;n&#44; y episodios ocasionales de debilidad en ambos miembros inferiores de aparici&#243;n s&#250;bita&#59; la exploraci&#243;n neurol&#243;gica descubri&#243; una hipoestesia superficial&#44; con un nivel metam&#233;rico T9&#44; y un signo de Babinski derecho&#46; La Resonancia Magn&#233;tica &#40;RM&#41; mostr&#243; una gran hernia de disco central a nivel T11-T12&#46; Tras la extirpaci&#243;n quir&#250;rgica del disco herniado&#44; todos los signos y s&#237;ntomas desaparecieron&#46; Se discute el mecanismo de producci&#243;n del dolor&#46; Conclu&#237;mos que en pacientes con cruralgia&#44; la hernia de disco tor&#225;cica debe ser considerada y descartada&#46;</p>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Herguido&#44; M<span class="elsevierStyleSup">a</span>&#46;J&#46;&#59; Roda&#44; J&#46;M&#46;&#58; Cordonal cruralgia caused by thoracic disc herniation&#46; Case report&#46; Neurocirug&#237;a 1996&#59; 7&#58; 301&#8211;303&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spontaneous unstable burst fracture of the thoracolumbar spine in osteoporosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Arciero"
                            1 => "K&#46;Y&#46;K&#46; Leung"
                            2 => "J&#46;H&#46; Pierce"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/2010.9.SPINE1066"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Spine"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "114"
                        "paginaFinal" => "117"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21166487"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Emploi des medications anti&#233;pileptiques dans diverses affections neurologiques non &#233;pileptiques"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Cambier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Therapie"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "193"
                        "paginaFinal" => "196"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6636028"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Etiologie inhabituelle de cruralgia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "M&#46; Chaabane"
                            1 => "R&#46; Abid"
                            2 => "K&#46; Hamza"
                            3 => "R&#46; Aloulou"
                            4 => "A&#46; Robbana"
                            5 => "L&#46; Chaabouni"
                            6 => "R&#46; Hamza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Radiol&#46;"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "283"
                        "paginaFinal" => "285"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8051679"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Les sciatiques cordonales"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46; Fischer"
                            1 => "G&#46; Perrin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Neuro-Chirurgie"
                        "fecha" => "1978"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "290"
                        "paginaFinal" => "292"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Osteoporosis with vertebral compression fractures&#44; retropulsed fragments and neurologic compromise"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;A&#46; Kaplan"
                            1 => "D&#46;F&#46; Orton"
                            2 => "R&#46;J&#46; Asleson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1148/radiology.165.2.3659378"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiology"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "165"
                        "paginaInicial" => "533"
                        "paginaFinal" => "535"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3659378"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "fecha" => "1968"
                        "editores" => "F&#46;KissJ&#46;Szent&#225;gothai"
                        "editorial" => "Aguilar S&#46;A&#46; de Ediciones"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/11301473/0000000700000004/v1_201305151456/S1130147396710722/v1_201305151456/en/main.assets"
  "Apartado" => null
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/11301473/0000000700000004/v1_201305151456/S1130147396710722/v1_201305151456/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004B&text.app=https://revistaneurocirugia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147396710722?idApp=UINPBA00004B"
]
Share
Journal Information
Vol. 7. Issue 4.
Pages 301-303 (January 1996)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 7. Issue 4.
Pages 301-303 (January 1996)
Cordonal cruralgia caused by thoracic disc herniation. Case report
Visits
2011
Ma.J. Herguido, J.M. Roda
Servicio de Neurocirugía, Hospital Universitario «La Paz», Madrid
This item has received
Article information
Summary

Cordonal neuralgia is arare entity, usually stated as sciatica. The authors report a unique case of a 44-year-old man who presented with a short history of right cruralgia and sudden episodes of weakness in both lower limbs; neurological examination depicted superficial hypoesthesia with an upper level of T9 and right Babinski sign. Magnetic resonance imaging showed a large central disc herniation at the T11-T12 level. After surgical removal of the herniated disc, all the clinical symptoms and signs cleared. The pain production mechanism is discussed. It is concluded that thoracic disc herniation should be considered and excluded when patients present with cruralgia.

Key Words:
Cord compression
Disc herniation
Cordonal sciatica
Transverso-artro-pediculectomy
Posterolateral approach
Resumen

La neuralgia cordonal es una entidad poco frecuente, que generalmente se manifiesta en forma de ciática. Los autores presentan el caso de un paciente de 44 años de edad, con una historia de cruralgia de corta evolución, y episodios ocasionales de debilidad en ambos miembros inferiores de aparición súbita; la exploración neurológica descubrió una hipoestesia superficial, con un nivel metamérico T9, y un signo de Babinski derecho. La Resonancia Magnética (RM) mostró una gran hernia de disco central a nivel T11-T12. Tras la extirpación quirúrgica del disco herniado, todos los signos y síntomas desaparecieron. Se discute el mecanismo de producción del dolor. Concluímos que en pacientes con cruralgia, la hernia de disco torácica debe ser considerada y descartada.

Palabras Clave:
Compresión medular
Hernia discal
Ciática cordonal
Transverso-artro-pediculectomía
Abordaje posterolateral

Article

These are the options to access the full texts of the publication Neurocirugía (English edition)
Member
Member of the Sociedad Española de Neurocirugía

If it is the first time you have accessed you can obtain your credentials by contacting Elsevier Spain in suscripciones@elsevier.com or by calling our Customer Service at902 88 87 40 if you are calling from Spain or at +34 932 418 800 (from 9 to 18h., GMT + 1) if you are calling outside of Spain.

If you already have your login data, please click here .

If you have forgotten your password you can you can recover it by clicking here and selecting the option ¿I have forgotten my password¿.

Subscriber
Subscriber

If you already have your login data, please click here .

If you have forgotten your password you can you can recover it by clicking here and selecting the option “I have forgotten my password”
Subscribe
Subscribe to

Neurocirugía (English edition)

Purchase
Purchase article

Purchasing article the PDF version will be downloaded

Price 19.34 €

Purchase now
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Neurocirugía (English edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?