Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 26. Núm. 6.
Páginas 302-306 (Noviembre - Diciembre 2015)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Visitas
849
Vol. 26. Núm. 6.
Páginas 302-306 (Noviembre - Diciembre 2015)
Case Report
DOI: 10.1016/j.neucir.2015.04.004
Chronic intradiploic hematomas of the skull without coagulopathy: Report of two cases
Hematoma crónico intradiploico sin coagulopatía: informe de 2 casos
Visitas
849
Mehmet Tokmaka,
Autor para correspondencia
drmehmettokmak@gmail.com

Corresponding author.
, Erdinc Ozeka, Celal Iplikçioğlub
a Neurosurgery Department, Medipol University, Istanbul, Turkey
b Neurosurgery Department, Harran University, Urfa, Turkey
Este artículo ha recibido
849
Visitas
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (4)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (1)
Table 1. Reported intradiploic hematoma cases in the literature.
Abstract
Background

Chronic intradiploic hematoma was first described by Chorbski and Davis in 1934. To date, only twelve cases have been reported in the literature. Chronic intradiploic hematomas have also been described as non-neoplastic cysts of the diploe, traumatic cysts, and giant cell repetitive granulomas. The term chronic intradiploic hematoma was coined by Sato et al. in 1994.

Case description

Case 1: a 16-year-old male presented with a non-tender scalp swelling on the right fronto-orbital region. Computed tomography (CT) scans showed an intraosseous isodense lesion with surrounding sclerosis. Magnetic resonance imaging (MRI) results revealed an intradiploic mass with homogeneous cystic and abnormal signal intensities. Case 2: a 64-year-old male presented with a 6-month history of headaches and visual disturbances. CT scans showed an isodense lesion with surrounding sclerosis in the posterolateral left orbit. MRI results revealed a hypointense lesion on both the T1weighted and T2-weighted images of the posterolateral left orbit.

Conclusion

Although rarely seen, the presence of a benign chronic hematoma should be considered as part of the differential diagnosis for each intradiploic mass lesion. When taking the medical history, all patients with such mass lesions should be asked about previous minor or major head traumas. Due to the possibility of progressive growth, surgical excision of an intradiploic hematoma is recommended after radiological diagnosis of the condition.

Keywords:
Intradiploic space
Hematoma
Skull
Resumen
Antecedentes

El hematoma crónico intradiploico fue descrito por primera vez por Chorbski y Davis en 1934. Hasta la actualidad solo se han publicado 12 casos en la literatura. Los hematomas crónicos intradiploicos también se han descrito como quistes no neoplásicos del diploe, quistes traumáticos y granulomas repetitivos de células gigantes. El término hematoma crónico intradiploico fue acuñado por Sato et al. en 1994.

Descripción de los casos

Caso 1: Varón de 16años que consultó por hinchazón no dolorosa en región frontoorbitaria derecha. La tomografía computarizada mostró una lesión intraósea isodensa con esclerosis circundante. La resonancia magnética (RM) reveló una masa intradiploica con quiste homogéneo de señal anormal. Caso 2: Varón de 64años que consultó por historia de 6meses de dolor de cabeza y alteraciones visuales. La tomografía computarizada craneal mostró una lesión isodensa con esclerosis circundante en la región posterolateral de la órbita izquierda. La RM mostró una lesión hipointensa tanto en las secuencias TI como T2 de la porción posterolateral de la órbita izquierda.

Conclusión

A pesar de su rareza, la presencia de un hematoma crónico benigno debe considerarse en el diagnóstico diferencial de cada lesión masiva intradiploica. A los pacientes con este tipo de lesiones de masa se les debe interrogar sobre el antecedente de trauma craneal previo mayor o menor. Debido a la posibilidad de crecimiento progresivo, se recomienda la extirpación quirúrgica del hematoma intradiploico una vez realizado el diagnóstico radiológico de la enfermedad.

Palabras clave:
Espacio intradiploico
Hematoma
Cráneo

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Neurocirugía
Socio
Socio de la Sociedad Española de Neurocirugía

Si es la primera vez que accede a la web puede obtener sus claves de acceso poniéndose en contacto con Elsevier España en suscripciones@elsevier.com o a través de su teléfono de Atención al Cliente 902 88 87 40 si llama desde territorio español o del +34 932 418 800 (de 9 a 18h., GMT + 1) si lo hace desde el extranjero.

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Neurocirugía

Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Neurocirugía

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.