Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
3
Investigación clínica
Disponible online el 8 de septiembre de 2025
Control mediante imagen después del clipaje de un aneurisma: ¿es suficiente la angiotomografía 3D?
Image control after aneurysm clipping: Is 3D computed tomogram angiography enough?
Visitas
3
Sebastián Menéndez-Girón, Antonio González-Crespo, Alberto Blanco Ibáñez de Opacua, Roser García-Armengol, Carlos J. Dominguez, Ana Rodríguez-Hernández
Departamento de Neurocirugía, Hospital Universitario Germans Trias i Pujol , Badalona, Barcelona, España
Este artículo ha recibido
Recibido 20 Enero 2025. Aceptado 24 Abril 2025
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (2)
Tabla 1. Características demográficas de los pacientes incluidos
Tablas
Tabla 2. Tabla de contingencias de 43 aneurismas tras eliminar 9 aneurismas en los que no se pudo evaluar la ATC debido a artefactos de espiral o clip
Tablas
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Antecedentes

La angiografía por sustracción digital cerebral (ASD) sigue siendo el estándar de oro para el control de los restos aneurismáticos después del clipaje quirúrgico. A pesar de estar asociada a riesgos mínimos, es un procedimiento invasivo que está lejos de estar libre de iatrogenia. Además, tiene una disponibilidad limitada que puede prolongar la estancia postoperatoria del paciente. Por otro lado, la calidad de imagen de la angiografía por tomografía computarizada (ATC) ha mejorado significativamente en las últimas décadas, proporcionando una alternativa valiosa a la ASD. El objetivo de este estudio fue comparar la capacidad de la ATC y la ASD para detectar restos aneurismáticos clínicamente significativos.

Métodos

De una serie prospectiva de aneurismas tratados quirúrgicamente, aquellos con ATC y ASD postoperatorias fueron incluidos en el estudio retrospectivamente. Se realizó una reconstrucción tridimensional de la ATC utilizando el software Brainlab Elements y los resultados se compararon con los de la ASD. Además, se recogieron variables que pudieran afectar a la reconstrucción tridimensional, como el número de clips por aneurisma y el clipaje o embolización previa. En caso de existir remanente aneurismático, también se registró su tamaño.

Resultados

Entre enero de 2020 y enero de 2022 se incluyeron un total de 42 pacientes en los que se pinzaron 52 aneurismas (8 de ellos rotos). La ATC presentó una sensibilidad del 50% y una especificidad del 97% en la detección de remanente aneurismático. Los casos en los que la ATC no detectó el remanente aneurismático fueron aneurismas previamente embolizados o aneurismas complejos que requirieron reconstrucción del cuello con 3 o más clips. Ninguno de los remanentes no detectados por la ATC fue lo suficientemente significativo como para justificar un retratamiento del aneurisma.

Conclusiones

Excluyendo los aneurismas complejos (previamente embolizados o que requieren reconstrucción quirúrgica con 3 o más clips), las reconstrucciones tridimensionales de imágenes de ATC mostraron excelentes resultados en la detección de restos de aneurismas postoperatorios clínicamente significativos, y pueden obviar la necesidad de una ASD más invasiva y menos disponible.

Palabras clave:
Aneurisma Intracraneal
Clipaje
Imagen postoperatoria
Angiotomografía 3D
Angiografía por sustracción digital
Abstract
Background

Cerebral digital subtraction angiography (DSA) remains the gold standard for the control of aneurysmal remnants after surgical clipping. Despite being associated with minimal risks, it is an invasive procedure far from being iatrogenia free. Furthermore, it has limited availability which may prolong patient's postoperative stay. On the other hand, the image quality of computed tomography angiography (CTA) has improved significantly over the past decades providing a valuable alternative to DSA. The objective of this study was to compare the capacity of CTA and DSA to detect clinically significant aneurysmal remnants.

Methods

From a prospective series of surgically treated aneurysms, those with postoperative CTA and DSA were retrospectively included in the study. A three-dimensional reconstruction of the CTA was performed using the Brainlab Elements software and the results were compared with those of the DSA. In addition, variables that could affect the three-dimensional reconstruction were collected, such as the number of clips per aneurysm and previous clipping or embolization. In case of an aneurysm remnant, its size was also recorded.

Results

Between January 2020 and January 2022, a total of 42 patients in whom 52 aneurysms were clipped (8 of them ruptured) were included. CTA presented a sensitivity of 50% and a specificity of 97% in the detection of aneurysmal remnants. The cases in which CTA did not detect the aneurysmal remnant were previously embolized aneurysms or complex aneurysms that required neck reconstruction with 3 or more clips. None of the remnants undetected by CTA were significant enough to warrant retreatment of the aneurysm.

Conclusions

Excluding complex aneurysms (previously embolized or requiring surgical reconstruction with 3 or more clips), three-dimensional reconstructions of CTA images showed excellent results in detecting clinically significant postoperative aneurysm remnants and may obviate the need for a the more invasive and less available DSA.

Keywords:
Intracranial aneurysm
Clipping
Postoperative image
3D computed tomogram angiography
Digital subtraction angiography

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Neurocirugía
Socio
Socio de la Sociedad Española de Neurocirugía

Si es la primera vez que accede a la web puede obtener sus claves de acceso poniéndose en contacto con Elsevier España en suscripciones@elsevier.com o a través de su teléfono de Atención al Cliente 902 88 87 40 si llama desde territorio español o del +34 932 418 800 (de 9 a 18h., GMT + 1) si lo hace desde el extranjero.

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Neurocirugía

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Neurocirugía
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?