Compartir
array:23 [ "pii" => "S1130147304704753" "issn" => "11301473" "doi" => "10.1016/S1130-1473(04)70475-3" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-01-01" "aid" => "70475" "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía" "copyrightAnyo" => "2004" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Neurocirugia. 2004;15:388-90" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1755 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 15 "HTML" => 907 "PDF" => 833 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S1130147304704765" "issn" => "11301473" "doi" => "10.1016/S1130-1473(04)70476-5" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-01-01" "aid" => "70476" "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Neurocirugia. 2004;15:391-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2416 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 21 "HTML" => 1041 "PDF" => 1354 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "La entrevista con los familiares del paciente neuroquirúrgico" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "391" "paginaFinal" => "398" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "The interview with the relatives of the neurosurgical patient" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "S.D. Vega-Basulto" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "S.D." "apellidos" => "Vega-Basulto" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147304704765?idApp=UINPBA00004B" "url" => "/11301473/0000001500000004/v1_201305151224/S1130147304704765/v1_201305151224/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S1130147304704741" "issn" => "11301473" "doi" => "10.1016/S1130-1473(04)70474-1" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-01-01" "aid" => "70474" "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Neurocirugia. 2004;15:384-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 8732 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 19 "HTML" => 1552 "PDF" => 7161 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Lesión mesencefálica contralateral por hernia cerebral. Imagen en Resonancia Magnética de la Hendidura de Kernohan (<span class="elsevierStyleItalic">Kernohan‘s Notch</span>)" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "384" "paginaFinal" => "387" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Contralateral mesencephalic injury due to tentorial uncal herniation. Magnetic resonance imaging of the Kernohan’s notch" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. Giménez-Pando, J.M. Cabezudo-Artero, I. Fernández-Portales, J.A. Rodríguez-Sánchez, L. Gómez-Perals, L. Lorenzana, F. Ugarriza" "autores" => array:7 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Giménez-Pando" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Cabezudo-Artero" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Fernández-Portales" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J.A." "apellidos" => "Rodríguez-Sánchez" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Gómez-Perals" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Lorenzana" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Ugarriza" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147304704741?idApp=UINPBA00004B" "url" => "/11301473/0000001500000004/v1_201305151224/S1130147304704741/v1_201305151224/es/main.assets" ] "es" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Diagnóstico por dúplex transcraneal color de una fístula carótido-cavernosa traumática" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "388" "paginaFinal" => "390" ] ] "autores" => array:2 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "M. Casares-Vivas, J. Pérez-Báecena, J.M. Abadal-Centellas, J. Homar-Ramírez" "autores" => array:4 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Casares-Vivas" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Pérez-Báecena" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Abadal-Centellas" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Homar-Ramírez" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva. Hospital Universitario Son Dureta. Palma de Mallorca" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Correspondencia postal: Hospital Son Dureta. Unidad de Cuidados Intensivos. C/ Andrea Doria n° 55. 07014, Palma de Mallorca." ] ] ] 1 => array:3 [ "autoresLista" => "S. Miralvés-Celma" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Miralvés-Celma" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Radiodiagnóstico. Hospital Universitario Son Dureta. Palma de Mallorca" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Postraumatic carotid-cavernous fistula diagnosed by transcranial color-coded duplex sonography" ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2003-03-14" "fechaAceptado" => "2003-11-21" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:2 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palaprs clave" "identificador" => "xpalclavsec158521" "palabras" => array:3 [ 0 => "Fístula carótido-cavemosa" 1 => "Dúplex transcraneal color" 2 => "Traumatismo craneoencefálico" ] ] 1 => array:4 [ "clase" => "abr" "titulo" => "Abreviaturas" "identificador" => "xpalclavsec158522" "palabras" => array:8 [ 0 => "ACI" 1 => "ACE" 2 => "ACM" 3 => "DTCC" 4 => "FCC" 5 => "GSC" 6 => "IR" 7 => "SC" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Key words" "identificador" => "xpalclavsec158523" "palabras" => array:3 [ 0 => "Carotid cávernous fístula" 1 => "Transcranial color duplex" 2 => "Head injury" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El “dúplex transcraneal color” (DTCC) es una técnica de imagen no invasiva que está demostrando ser útil tanto en el diagnóstico como en el seguimiento de ciertas patologías de localización intracraneal.</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un paciente que sufrió un traumatismo craneofacial grave al que se realizó un DTCC en los primeros días del ingreso que evidenció un flujo anómalo compatible con fístula carótido-cavernosa (FCC) confirmada posteriormente por angio-RNM</p>" ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Summary" "resumen" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The extracranial carotid duplex is a feasible, non invasive technique that is useful for the diagnosis of some intracraneal pathologies.</p><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We present the case of a patient who was admitted in our unit with a severe traumatic brain injury. An early transcranial color duplex showed a mosaic color flash with unidirectional turbulent flow that was compatible with a posttraumatic carotid cávernous fistula that was confirned by angio MRI.</p>" ] ] "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Casares-Vivas, M.; Miralvés-Celma, S.; Pérez-Báecena, J.; Abadal-Centellas, J.M.; Homar-Ramírez, J.: Diagnóstico por dúplex transcraneal color de una fístula carótido-cavernosa traumática. Neurocirugía 2004; 15: 388–390.</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:5 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Carotid and transcranial color-coded duplex sonography in differents tyipes of carotidcavernous Fistulae" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Y.W. Chen" 1 => "J.S. Jeng" 2 => "H.M. Lin" 3 => "B.S. Hwang" 4 => "W.H. Lin" 5 => "P.K. Yip" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Stroke" "fecha" => "2000" "volumen" => "31" "paginaInicial" => "701" "paginaFinal" => "706" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10700507" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Value of transcranial Doppler Ultrasonography in the Diagnosis and Follow-up of Carotid-Cavernous Fistulae" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "T. Kilic" 1 => "J. Elmaci" 2 => "Y. Bayri" 3 => "M.N. Pamir" 4 => "C. Erzen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s007010100022" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Acta Neurochir" "fecha" => "2001" "volumen" => "143" "paginaInicial" => "1257" "paginaFinal" => "1265" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11810390" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Noninvasive hemodynamic classification of carotid-cavernous sinus fistulas by duplex carotid sonography" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "H.J. Lin" 1 => "P.K. Yip" 2 => "H.M. Liu" 3 => "B.S. Hwang" 4 => "R.C. Chen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Ultrasound Med" "fecha" => "1994" "volumen" => "13" "paginaInicial" => "105" "paginaFinal" => "113" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7932952" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Doppler mapping of direct carotid-cavemous fistulae" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "L.J. Molnar" 1 => "J.G. Caldas" 2 => "R.G. García" 3 => "G.G. Cerri" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Ultra sound Med Biol" "fecha" => "2001" "volumen" => "27" "paginaInicial" => "367" "paginaFinal" => "371" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Posttraumatic Carotid Cavernous Fistula: Frequency Analysis of Signs Symptoms, and Disability Outcomes after Angiographic Embolization" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "S. Thaddeus" 1 => "M.D. Fabián" 2 => "D. Jonathan" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Trauma" "fecha" => "1999" "volumen" => "47" "paginaInicial" => "275" "paginaFinal" => "281" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10452461" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/11301473/0000001500000004/v1_201305151224/S1130147304704753/v1_201305151224/es/main.assets" "Apartado" => null "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/11301473/0000001500000004/v1_201305151224/S1130147304704753/v1_201305151224/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004B&text.app=https://revistaneurocirugia.com/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147304704753?idApp=UINPBA00004B" ]
