array:23 [
  "pii" => "S1130147304704832"
  "issn" => "11301473"
  "doi" => "10.1016/S1130-1473(04)70483-2"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2004-01-01"
  "aid" => "70483"
  "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía"
  "copyrightAnyo" => "2004"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Neurocirugia. 2004;15:270-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2258
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 14
      "HTML" => 1002
      "PDF" => 1242
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1130147304704844"
    "issn" => "11301473"
    "doi" => "10.1016/S1130-1473(04)70484-4"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2004-01-01"
    "aid" => "70484"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Neurocirugia. 2004;15:279-84"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2804
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 18
        "HTML" => 1432
        "PDF" => 1354
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Complicaciones intra-abdominales de la cirugía de la hernia discal lumbar"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "279"
          "paginaFinal" => "284"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G. Bilbao, I. Menchacatorre, M. Uriguen, I. Pomposo, F. Bardón, I. Urquidi, J. Garibi"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "G."
              "apellidos" => "Bilbao"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "I."
              "apellidos" => "Menchacatorre"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M."
              "apellidos" => "Uriguen"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "I."
              "apellidos" => "Pomposo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "F."
              "apellidos" => "Bardón"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "I."
              "apellidos" => "Urquidi"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "J."
              "apellidos" => "Garibi"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147304704844?idApp=UINPBA00004B"
    "url" => "/11301473/0000001500000003/v1_201305151221/S1130147304704844/v1_201305151221/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1130147304704820"
    "issn" => "11301473"
    "doi" => "10.1016/S1130-1473(04)70482-0"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2004-01-01"
    "aid" => "70482"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Neurocirugia. 2004;15:268-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1370
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 14
        "HTML" => 858
        "PDF" => 498
      ]
    ]
    "es" => array:7 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Comentario al trabajo&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Aplicaciones cl&#237;nicas de la espectroscopia de prot&#243;n por resonancia magn&#233;tica in vivo en el estudio de los astrocitomas</span>&#58; estado actual de J&#46;C&#46; M&#233;ndez Cend&#243;n"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "268"
          "paginaFinal" => "269"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Roda"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Roda"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147304704820?idApp=UINPBA00004B"
    "url" => "/11301473/0000001500000003/v1_201305151221/S1130147304704820/v1_201305151221/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Estudio comparativo de la artrodesis cervical con injerto &#243;seo roscado e implante de titanio"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "270"
        "paginaFinal" => "278"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "L&#46;F&#46; Porras-Estrada, L&#46;F&#46; Ugarriza-Echebarrieta, L&#46; Lorenzana-Honrado, J&#46;A&#46; Rodr&#237;guez-S&#225;nchez, L&#46;M&#46; Garc&#237;a-Yag&#252;e, I&#46; Fern&#225;ndez-Portales, L&#46; G&#243;mez-Perals, J&#46;M&#46; Cabezudo"
        "autores" => array:8 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;F&#46;"
            "apellidos" => "Porras-Estrada"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;F&#46;"
            "apellidos" => "Ugarriza-Echebarrieta"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Lorenzana-Honrado"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez-S&#225;nchez"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Yag&#252;e"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Portales"
          ]
          6 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "G&#243;mez-Perals"
          ]
          7 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Cabezudo"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Neurocirug&#237;a&#46; Hospital Universitario Infanta Cristina&#46; Badajoz"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Correspondencia postal&#58; Hospital Infanta Cristina&#46; Servicio de Neurocirug&#237;a&#46; Secretar&#237;a&#46; Avenida de Elvas s&#47;n&#46; Badajoz&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Anterior cervical interbody fusion with treathed cylindrical bone versus bak-cace&#58; a comparative study"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2003-01-23"
    "fechaAceptado" => "2003-12-17"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec158453"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Artrodesis cervical"
            1 => "Injerto &#243;seo roscado"
            2 => "Implante de titanio"
            3 => "Hernia discal cervical"
            4 => "Espondilosis cervical"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key words"
          "identificador" => "xpalclavsec158452"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Interbody fusion"
            1 => "Cervical disk herniation"
            2 => "Cervical spondylosis"
            3 => "Threaded cylindrical bone"
            4 => "Titanium implant"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presentamos los resultados de un estudio comparativo prospectivo que hemos llevado a cabo en 44 pacientes operados entre los a&#241;os 1996 y 1997 que padec&#237;an de radiculopat&#237;a cervical o mielopat&#237;a compresiva por hernia discal o espondilosis&#46;</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Todos los pacientes fueron intervenidos mediante abordaje cervical anterolateral y tras la discectom&#237;a se les practic&#243; una artrodesis intersom&#225;tica&#44; bien con injerto &#243;seo roscado heter&#243;logo &#40;Unilab Surgibone<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41; o bien con implante de titanio &#40;BAK-CR<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41;&#46;</p><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los pacientes fueron evaluados en el postoperatorio entre 2 y 5 a&#241;os&#46; El inter&#233;s de nuestro estudio se centr&#243; en la valoraci&#243;n radiol&#243;gica de ambos implantes&#46; Se examinaron diversos par&#225;metros como&#58; desplazamientos del implante&#44; altura intersom&#225;tica&#44; &#225;ngulo vertebral&#44; valoraci&#243;n de la fusi&#243;n&#44; pseudoartrosis y efecto sobre niveles cervicales adyacentes&#46;</p><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los resultados cl&#237;nicos fueron buenos para ambos tipos de implante&#46; La valoraci&#243;n radiol&#243;gica fue superior para el implante roscado de titanio&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Summary"
        "resumen" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The authors conducted a prospective and randomi-zed study in 44 consecutive patients requiring cervical interbody fusion following anterior cervical discectomy to compare the efficacy of heterologous threaded cylin-drical bone &#40;Unilab Surgibone&#41; versus titanium implant &#40;Bak-C&#59; Spine-Tech&#44; Minneapolis&#41;&#46;</p><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The patients were evaluated between two and five years postoperatively and the objetives of the study were to assess the potential differences in implant shifting&#44; interespace collapse&#44; angulation&#44; maintenance of cervical alignment and lordosis&#44; and clinical and radiographic fusion succes rates between the two fusion substrates&#46;</p><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clinical results were satisfactory with both types of implant&#46; However the threaded cylindrical titanium implant was found to be superior to the heterologous threaded cylindrical bone as an interbody substrate after single -and multiple- level anterior cervical decompression procedures with respect to maintenance of cervical interspace height&#44; interspace angulation and radiographic fusion succes rates&#46;</p>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Porras-Estrada&#44; L&#46;F&#46;&#59; Ugarriza-Echebarrieta&#44; L&#46;F&#46;&#59; Loren-zana-Honrado&#44; L&#46;&#59; Rodr&#237;guez-S&#225;nchez&#44; J&#46;A&#46;&#59; Garc&#237;a-Yag&#252;e&#44; L&#46;M&#46;&#59; Fern&#225;ndez-Portales&#44; L&#59; G&#243;mez-Perals&#44; L&#46;&#59; Cabezudo&#44; J&#46;M&#46;&#58; Estudio comparativo de la artrodesis cervical con injerto &#243;seo roscado e implante de titanio&#46; Neurocirug&#237;a 2004&#44; 15&#58; 270&#8211;278&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Arthrodesis by the distraction-compression method using a stainless steel implant"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "G&#46;W&#46; Bagby"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Orthopedics"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "931"
                        "paginaFinal" => "934"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3387340"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The anterior approach for removal of ruptured cervical disc"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;B&#46; Cloward"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1958.15.6.0602"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Neurosurg"
                        "fecha" => "1958"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "602"
                        "paginaFinal" => "617"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13599052"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cervical vertebral interbody fusion in the horse&#58; A comparative study of bovine xeno-grafts and autografts supported by stainless steel baskets"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;M&#46; DeBowes"
                            1 => "B&#46;D&#46; Grant"
                            2 => "G&#46;W&#46; Bagby"
                            3 => "A&#46;M&#46; Gallina"
                            4 => "R&#46;D&#46; Sande"
                            5 => "M&#46;H&#46; Ratzlaff"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Vet Res"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "191"
                        "paginaFinal" => "199"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6367560"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pseudarthrosis of the cervical spine after anterior cervical arthrodesis&#46; Treatment by posterior nerve-root decompression stabilization arthrodesis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "I&#46;D&#46; Farey"
                            1 => "P&#46;C&#46; McAfee"
                            2 => "R&#46;F&#46; Davis"
                            3 => "D&#46;M&#46; Long"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "72-A"
                        "paginaInicial" => "1171"
                        "paginaFinal" => "1177"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Artrodesis intersom&#225;tica mediante injerto de Otero&#58; Estudio radiol&#243;gico de la calidad de la artrodesis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Garc&#237;a Pareras"
                            1 => "L&#46; Gonz&#225;lez Feria"
                            2 => "V&#46; Garc&#237;a Mar&#237;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Neurocirug&#237;a"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "237"
                        "paginaFinal" => "241"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anterior interbody fusion with the BAK-cage in cervical spondylosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "G&#46; Matge"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Neurochirurgica &#40;Wien&#41;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "140"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anterior cervical interbody fusion with threaded cylindrical bone"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Otero Vich"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1985.63.5.0750"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Neurosurg"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "750"
                        "paginaFinal" => "753"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3903071"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anterior cervical pseudarthrosis&#46; Natural history and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46;M&#46; Phillips"
                            1 => "G&#46; Carlson"
                            2 => "S&#46;E&#46; Emery"
                            3 => "H&#46;H&#46; Bohlman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Spine"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "1585"
                        "paginaFinal" => "1589"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9253093"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anterolateral cervical dise removal and interbody fusion for cervical dise syndrome &#40;Abstrac&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Robinson"
                            1 => "G&#46;W&#46; Smith"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Bull&#46; John Hopkins Hosp&#46;"
                        "fecha" => "1955"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "223"
                        "paginaFinal" => "224"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cervical interbody fusion cages&#58; An animal model with and without BMP"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;A&#46; Zdeblick"
                            1 => "M&#46;E&#46; Cooke"
                            2 => "A&#46;J&#46; Rapoff"
                            3 => "M&#46;D&#46; Markel"
                            4 => "A&#46;J&#46; Ghanayem"
                            5 => "C&#46; Swain"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:3 [
                        "titulo" => "10<span class="elsevierStyleSup">th</span> Annual Meeting&#46; NAAS"
                        "conferencia" => "October 18&#8211;21&#44; Washington&#44; D&#46;C"
                        "serieFecha" => "1995"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/11301473/0000001500000003/v1_201305151221/S1130147304704832/v1_201305151221/es/main.assets"
  "Apartado" => null
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/11301473/0000001500000003/v1_201305151221/S1130147304704832/v1_201305151221/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004B&text.app=https://revistaneurocirugia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147304704832?idApp=UINPBA00004B"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 15. Núm. 3.
Páginas 270-278 (enero 2004)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 15. Núm. 3.
Páginas 270-278 (enero 2004)
Estudio comparativo de la artrodesis cervical con injerto óseo roscado e implante de titanio
Anterior cervical interbody fusion with treathed cylindrical bone versus bak-cace: a comparative study
Visitas
2248
L.F. Porras-Estrada
, L.F. Ugarriza-Echebarrieta, L. Lorenzana-Honrado, J.A. Rodríguez-Sánchez, L.M. García-Yagüe, I. Fernández-Portales, L. Gómez-Perals, J.M. Cabezudo
Servicio de Neurocirugía. Hospital Universitario Infanta Cristina. Badajoz
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen

Presentamos los resultados de un estudio comparativo prospectivo que hemos llevado a cabo en 44 pacientes operados entre los años 1996 y 1997 que padecían de radiculopatía cervical o mielopatía compresiva por hernia discal o espondilosis.

Todos los pacientes fueron intervenidos mediante abordaje cervical anterolateral y tras la discectomía se les practicó una artrodesis intersomática, bien con injerto óseo roscado heterólogo (Unilab Surgibone®) o bien con implante de titanio (BAK-CR®).

Los pacientes fueron evaluados en el postoperatorio entre 2 y 5 años. El interés de nuestro estudio se centró en la valoración radiológica de ambos implantes. Se examinaron diversos parámetros como: desplazamientos del implante, altura intersomática, ángulo vertebral, valoración de la fusión, pseudoartrosis y efecto sobre niveles cervicales adyacentes.

Los resultados clínicos fueron buenos para ambos tipos de implante. La valoración radiológica fue superior para el implante roscado de titanio.

Palabras clave:
Artrodesis cervical
Injerto óseo roscado
Implante de titanio
Hernia discal cervical
Espondilosis cervical
Summary

The authors conducted a prospective and randomi-zed study in 44 consecutive patients requiring cervical interbody fusion following anterior cervical discectomy to compare the efficacy of heterologous threaded cylin-drical bone (Unilab Surgibone) versus titanium implant (Bak-C; Spine-Tech, Minneapolis).

The patients were evaluated between two and five years postoperatively and the objetives of the study were to assess the potential differences in implant shifting, interespace collapse, angulation, maintenance of cervical alignment and lordosis, and clinical and radiographic fusion succes rates between the two fusion substrates.

Clinical results were satisfactory with both types of implant. However the threaded cylindrical titanium implant was found to be superior to the heterologous threaded cylindrical bone as an interbody substrate after single -and multiple- level anterior cervical decompression procedures with respect to maintenance of cervical interspace height, interspace angulation and radiographic fusion succes rates.

Key words:
Interbody fusion
Cervical disk herniation
Cervical spondylosis
Threaded cylindrical bone
Titanium implant

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Neurocirugía
Socio
Socio de la Sociedad Española de Neurocirugía

Si es la primera vez que accede a la web puede obtener sus claves de acceso poniéndose en contacto con Elsevier España en suscripciones@elsevier.com o a través de su teléfono de Atención al Cliente 902 88 87 40 si llama desde territorio español o del +34 932 418 800 (de 9 a 18h., GMT + 1) si lo hace desde el extranjero.

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Neurocirugía

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Neurocirugía
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?