array:23 [
  "pii" => "S113014739471112X"
  "issn" => "11301473"
  "doi" => "10.1016/S1130-1473(94)71112-X"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "1994-01-01"
  "aid" => "71112"
  "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía"
  "copyrightAnyo" => "1994"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Neurocirugia. 1994;5:250-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3485
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 22
      "HTML" => 1402
      "PDF" => 2061
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1130147394711131"
    "issn" => "11301473"
    "doi" => "10.1016/S1130-1473(94)71113-1"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1994-01-01"
    "aid" => "71113"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Neurocirugia. 1994;5:254-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2345
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 15
        "HTML" => 828
        "PDF" => 1502
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Hemangioma cavernoso gigante del seno cavernoso: Presentación de un caso tratado con irradiación"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "254"
          "paginaFinal" => "258"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J. Ayerbe, R.D. Lobato, J. Domínguez, F. Sánchez Turanzas, A. Benítez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J."
              "apellidos" => "Ayerbe"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R.D."
              "apellidos" => "Lobato"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J."
              "apellidos" => "Domínguez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "F."
              "apellidos" => "Sánchez Turanzas"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "A."
              "apellidos" => "Benítez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147394711131?idApp=UINPBA00004B"
    "url" => "/11301473/0000000500000003/v1_201305151436/S1130147394711131/v1_201305151436/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1130147394711118"
    "issn" => "11301473"
    "doi" => "10.1016/S1130-1473(94)71111-8"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1994-01-01"
    "aid" => "71111"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Neurocirugia. 1994;5:246-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2856
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 23
        "HTML" => 842
        "PDF" => 1991
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Angiolipoma espinal infiltrante. Caso clínico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "246"
          "paginaFinal" => "249"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F.S. Turanzas, J. Domínguez, J. Ayerbe"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F.S."
              "apellidos" => "Turanzas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J."
              "apellidos" => "Domínguez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J."
              "apellidos" => "Ayerbe"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "autoresLista" => "P. Dhimes"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P."
              "apellidos" => "Dhimes"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147394711118?idApp=UINPBA00004B"
    "url" => "/11301473/0000000500000003/v1_201305151436/S1130147394711118/v1_201305151436/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Hematoma epidural espontáneo lumbar simulando hernia discal extruida"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "250"
        "paginaFinal" => "253"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "M. Clavel Escribano, R. Noboa Baquero, S. Faus, M.A. Carrasco"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "M."
            "apellidos" => "Clavel Escribano"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "R."
            "apellidos" => "Noboa Baquero"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "S."
            "apellidos" => "Faus"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "M.A."
            "apellidos" => "Carrasco"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicios de Neurocirugía, Reumatología y Anatomía Patológica. Hospital General de Cataluña, Barcelona"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec162714"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Hematoma Epidural Hernia Discal Lumbar"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key words"
          "identificador" => "xpalclavsec162713"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Spontaneous Epidural Hematoma Extruded Disc"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El hematoma epidural intrarraqu&#237;deo espont&#225;neo incluye aquellos casos cuyo comienzo est&#225; relacionado con actividades triviales de la vida diaria y no secundario a causas conocidas como puedan ser traumatismos&#44; uso de medicaci&#243;n anticoagulante o malformaciones vasculares&#46; Se trata de una patolog&#237;a conocida aunque poco comunicada&#46;</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cuando asienta en regi&#243;n dorsal y cervical puede acarrear una paraplejia o tetraplejia a no ser que se llegue a un diagn&#243;stico y tratamiento precoz&#46; En la regi&#243;n lumbosacra puede simular perfectamente &#8211;como el caso aqu&#237; presentado&#8211; una hernia discal extru&#237;da&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Summary"
        "resumen" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Spontaneous spinal epidural hematoma is a pathological entity related with the activities of daily normal life&#46; Risk factors such as traumatism&#44; use of anticoagulant medication&#44; or evidence of vascular malformation are excluded&#46; It is probably quite more frequent than reported in the literature&#46;</p><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">When the location of the hematoma is the dorsal or cervical area a paraplegia or tetraplegia wilI probably follow unless diagnosis is made and surgery quickly performed&#46;</p><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In the lumbosacral region it may have a clinical presentation similar to the extruded lumbar disc&#44; as in the case that we are reporting&#46;</p>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Clavel Escribano&#44; M&#46;&#59; Noboa Baquero&#44; R&#46;&#59; Faus&#44; S&#46;&#59; Carrasco&#44; M&#46;A&#46;&#58;Hematoma epidural espont&#225;neo lumbar simulando hernia discal extruida&#46; Neurocirug&#237;a 1994&#59; 5&#58; 250&#8211;253&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:18 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Paraplegia due to spontaneous extradural or subdural hemorrhage"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;P&#46; Ainslie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br&#46; J&#46; Surg&#46;"
                        "fecha" => "1958"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "565"
                        "paginaFinal" => "568"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13536364"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spinal cord compression due to spontaneous epidural hemorrhage"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46;W&#46; Amyes"
                            1 => "P&#46;J&#46; Vogel"
                            2 => "R&#46;B&#46; Raney"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Bull&#46; Los Angeles Neurol&#46; Soc&#46;"
                        "fecha" => "1955"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14364014"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spontaneous cervical epidural hematoma&#46; A consideration of etiology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;M&#46; Beatty"
                            1 => "K&#46;R&#46; Winston"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1984.61.1.0143"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Neurosurg&#46;"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "143"
                        "paginaFinal" => "148"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6726389"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic spontaneous spinal epidural hematoma&#46; Report of two cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46;R&#46; Boyd"
                            1 => "B&#46;L&#46; Pear"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1972.36.2.0239"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Neurosurg&#46;"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "239"
                        "paginaFinal" => "242"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5008740"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spontaneous spinal epidural hematoma causing paraplegia&#58; Resolution and recovery without surgical decompression"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;B&#46; Clarke"
                            1 => "G&#46; Bertrand"
                            2 => "D&#46; Tampieri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "108"
                        "paginaFinal" => "111"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1738436"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spontaneous spinal epidural hematoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46;W&#46; Cooper"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1967.26.3.0343"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Neurosurg&#46;"
                        "fecha" => "1967"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "343"
                        "paginaFinal" => "346"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6019741"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lumbar disc disease in Perspectives in Neurological Surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;B&#46; Delashaw"
                            1 => "R&#46;S&#46; Knego"
                            2 => "J&#46;A&#46; Jane"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:5 [
                        "editores" => "D&#46;L&#46;Barrow"
                        "paginaInicial" => "136"
                        "serieVolumen" => "3"
                        "serieTitulo" => "Quality Medical Publishing"
                        "serieFecha" => "1992"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preoperative neurological status in predicting surgical outcome of spinal epidural hematomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46; Foo"
                            1 => "A&#46;B&#46; Rossier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg&#46; Neurol&#46;"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "389"
                        "paginaFinal" => "401"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9760981"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hematoma epidural lumbar&#46; Presentaci&#243;n de tres casos intervenidos quir&#250;rgicamente"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "V&#46; Garcia Marin"
                            1 => "L&#46; Gonzalez Feria"
                            2 => "M&#46; Ginoves Sierra"
                            3 => "L&#46; Garcia Pareras"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Libro Resumen Comunicaciones XLIV Reuni&#243;n Sociedad Luso Espa&#241;ola de Neurocirug&#237;a"
                        "fecha" => "1993"
                        "paginaInicial" => "154"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spontaneous spinal epidural hematoma in an 8 year old boy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Q&#46; Ghanem"
                            1 => "L&#46;P&#46; Ivan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurology"
                        "fecha" => "1978"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "829"
                        "paginaFinal" => "832"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/567299"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidural hematoma of the lumbar spine&#58; 18 surgically confirmed cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;R&#46; Gundry"
                            1 => "K&#46;B&#46; Heithoff"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1148/radiology.187.2.8475285"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiology"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "187"
                        "paginaInicial" => "427"
                        "paginaFinal" => "431"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8475285"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spontaneous spinal epidural hemorrhage"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Harris"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Amer&#46; J&#46; Roentgen&#46;"
                        "fecha" => "1969"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "383"
                        "paginaFinal" => "385"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5764662"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Case of spinal apoplexy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Jackson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1869"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4134404"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "L&#39;hematome extradural raquidien spontan&#233;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; LePoire"
                            1 => "P&#46; Tridon"
                            2 => "J&#46; Montaut"
                            3 => "F&#46; German"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Neurochirurgie"
                        "fecha" => "1959"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "298"
                        "paginaFinal" => "313"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spinal epidural hematoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#46;L&#46; Pear"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Amer&#46; J Roentgen&#46;"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "115"
                        "paginaInicial" => "155"
                        "paginaFinal" => "164"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5025014"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lumbar extradural hematoma&#58; report of a case simulating protruded disc syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46;J&#46; Svien"
                            1 => "A&#46;W&#46; Adson"
                            2 => "H&#46;W&#46; Dodge"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1950.7.6.0587"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Neurosurg&#46;"
                        "fecha" => "1950"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "587"
                        "paginaFinal" => "588"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14795263"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spontaneous spinal epidural hematoma in a 22 month old girl&#46; Case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Vall&#233;e"
                            1 => "G&#46; Besson"
                            2 => "J&#46; Gaudin"
                            3 => "H&#46; Person"
                            4 => "J&#46;M&#46; LeFur"
                            5 => "J&#46; Le Guyader"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1982.56.1.0135"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg&#46;"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "135"
                        "paginaFinal" => "138"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7054409"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spontaneous intraspinal hemorrhage"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "H&#46;S&#46; Wisoff"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Neurosurgery"
                        "paginaInicial" => "1500"
                        "paginaFinal" => "1504"
                        "serieFecha" => "1985"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/11301473/0000000500000003/v1_201305151436/S113014739471112X/v1_201305151436/es/main.assets"
  "Apartado" => null
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/11301473/0000000500000003/v1_201305151436/S113014739471112X/v1_201305151436/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004B&text.app=https://revistaneurocirugia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S113014739471112X?idApp=UINPBA00004B"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 5. Núm. 3.
Páginas 250-253 (enero 1993)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 5. Núm. 3.
Páginas 250-253 (enero 1993)
Hematoma epidural espontáneo lumbar simulando hernia discal extruida
Visitas
3473
M. Clavel Escribano, R. Noboa Baquero, S. Faus, M.A. Carrasco
Servicios de Neurocirugía, Reumatología y Anatomía Patológica. Hospital General de Cataluña, Barcelona
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen

El hematoma epidural intrarraquídeo espontáneo incluye aquellos casos cuyo comienzo está relacionado con actividades triviales de la vida diaria y no secundario a causas conocidas como puedan ser traumatismos, uso de medicación anticoagulante o malformaciones vasculares. Se trata de una patología conocida aunque poco comunicada.

Cuando asienta en región dorsal y cervical puede acarrear una paraplejia o tetraplejia a no ser que se llegue a un diagnóstico y tratamiento precoz. En la región lumbosacra puede simular perfectamente –como el caso aquí presentado– una hernia discal extruída.

Palabras clave:
Hematoma Epidural Hernia Discal Lumbar
Summary

Spontaneous spinal epidural hematoma is a pathological entity related with the activities of daily normal life. Risk factors such as traumatism, use of anticoagulant medication, or evidence of vascular malformation are excluded. It is probably quite more frequent than reported in the literature.

When the location of the hematoma is the dorsal or cervical area a paraplegia or tetraplegia wilI probably follow unless diagnosis is made and surgery quickly performed.

In the lumbosacral region it may have a clinical presentation similar to the extruded lumbar disc, as in the case that we are reporting.

Key words:
Spontaneous Epidural Hematoma Extruded Disc

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Neurocirugía
Socio
Socio de la Sociedad Española de Neurocirugía

Si es la primera vez que accede a la web puede obtener sus claves de acceso poniéndose en contacto con Elsevier España en suscripciones@elsevier.com o a través de su teléfono de Atención al Cliente 902 88 87 40 si llama desde territorio español o del +34 932 418 800 (de 9 a 18h., GMT + 1) si lo hace desde el extranjero.

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Neurocirugía

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Neurocirugía
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?