array:23 [ "pii" => "S1130147397707322" "issn" => "11301473" "doi" => "10.1016/S1130-1473(97)70732-2" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "1997-01-01" "aid" => "70732" "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía" "copyrightAnyo" => "1997" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Neurocirugia. 1997;8:311-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2277 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 14 "HTML" => 937 "PDF" => 1326 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S1130147397707334" "issn" => "11301473" "doi" => "10.1016/S1130-1473(97)70733-4" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "1997-01-01" "aid" => "70733" "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Neurocirugia. 1997;8:314-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2796 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 14 "HTML" => 1331 "PDF" => 1451 ] ] "es" => array:7 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Comentario" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "314" "paginaFinal" => "315" ] ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M. Clavel" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Clavel" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147397707334?idApp=UINPBA00004B" "url" => "/11301473/0000000800000004/v1_201305151505/S1130147397707334/v1_201305151505/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S1130147397707310" "issn" => "11301473" "doi" => "10.1016/S1130-1473(97)70731-0" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "1997-01-01" "aid" => "70731" "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Neurocirugia. 1997;8:302-10" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 3199 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 11 "HTML" => 2248 "PDF" => 940 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "La translocación facial ampliada en la resección de tumores de la base craneal. Nuestra experiencia con tres casos" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "302" "paginaFinal" => "310" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Extended facial translocation for the resection of cranial base tumors. Our experience with three cases" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "R.D. Lobato, A. Romance, G. Sánchez Aniceto, A. Cabrera, B. Rivera, J. Campollo" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "R.D." "apellidos" => "Lobato" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Romance" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "G." "apellidos" => "Sánchez Aniceto" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Cabrera" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "B." "apellidos" => "Rivera" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Campollo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147397707310?idApp=UINPBA00004B" "url" => "/11301473/0000000800000004/v1_201305151505/S1130147397707310/v1_201305151505/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Hemorragia subaracnoidea recurrente como causa de quiste aracnoideo espinal sintomático" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "311" "paginaFinal" => "314" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "L.E. Gómez Perals, J.M. Cabezudo Artero, L. Lorenzana Honrado, I. Fernández Portales" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "L.E." "apellidos" => "Gómez Perals" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Cabezudo Artero" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Lorenzana Honrado" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Fernández Portales" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Servicio de Neurocirugía. Hospital Regional Universitario Infanta Cristina. Badajoz" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Symptomatic spinal arachnoid cyst developing after recurrent subarachnoid hemorrhage" ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras Clave" "identificador" => "xpalclavsec163212" "palabras" => array:4 [ 0 => "Aneurisma" 1 => "Aracnoiditis espinal" 2 => "Hemorragia subaracnoidea" 3 => "Quiste aracnoideo" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Key words" "identificador" => "xpalclavsec163211" "palabras" => array:4 [ 0 => "Aneurysm" 1 => "Spinal arachnoiditis" 2 => "Arachnoid cyst" 3 => "Subarachnoid hemorrhage" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aunque el sangrado subaracnoideo espontáneo es una causa conocida de aracnoiditis espinal crónica, muy pocos son los casos sintomáticos descritos. Menos frecuente aún es el desarrollo de quistes aracnoideos espinales. Presentamos el caso de una paciente intervenida de un aneurisma de la arteria cerebelosa posteroinferior que presentó un cuadro diferido de ciática y alteraciones esfinterianas, demostrando la resonancia magnética la existencia de un quiste aracnoideo dorsolumbar que fue tratado mediante derivación lumboperitoneal con resolución de la sintomatología. Se revisa la literatura y se discuten la patogenia e indicaciones quirúrgicas.</p>" ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Summary" "resumen" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Although spontaneous subarachnoid hemorrhage is a well known cause of chronic spinal arachnoiditis, reports of symptomatic cases are very rare. Spinal arachnoid cysts of this etiology are even more infrequent. We describe the case of a 22 year-old woman with an aneurysm of the posterior inferior cerebellar artery in whom a syndrom of sciatica and urinary disturbances developed after she was operated on. The MRI showed a dorsolumbar arachnoid cyst. All symptoms dissapeared after a cyst-peritoneal shunt was placedo We review the literature and discuss the posible factors that contribute to formation of spinal arachnoid cysts after subarachnoid hemorrhage as well as the indications for surgical treatment.</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:10 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Chronic spinal arachnoiditis following intracranial subarachnoid haemorrhage" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "P. Augustijn" 1 => "J. Vanneste" 2 => "G. Davies" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Clin. Neurol. Neurosurg." "fecha" => "1989" "volumen" => "91" "paginaInicial" => "347" "paginaFinal" => "350" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2555097" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Chronic circumscribed adhesive and cystic spinal leptomeningitis. Report of four cases, with special references to microsurgical treatment" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "A. Benini" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Surg. Neurol." "fecha" => "1973" "volumen" => "1" "paginaInicial" => "223" "paginaFinal" => "228" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4732186" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Spinal adhesive arachnoiditis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "R.A. Dolan" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Surg. Neurol." "fecha" => "1993" "volumen" => "39" "paginaInicial" => "479" "paginaFinal" => "484" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8516746" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Hypertrophic spinal pachymeningitis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "B. Guidetti" 1 => "E. La Torre" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3171/jns.1967.26.5.0496" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J. Neurosurg." "fecha" => "1967" "volumen" => "26" "paginaInicial" => "496" "paginaFinal" => "503" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6025324" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Spinal arachnoiditis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "G. Lombardi" 1 => "A. Passerini" 2 => "F. Migliavacca" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1259/0007-1285-35-413-314" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br. J. Radiol." "fecha" => "1962" "volumen" => "35" "paginaInicial" => "314" "paginaFinal" => "320" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14466403" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The changing pattern of spinal arachnoiditis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "M.D.M. Shaw" 1 => "J.A. Russell" 2 => "W. Grossart" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J. Neurol. Neurosurg. Psychiatry" "fecha" => "1978" "volumen" => "41" "paginaInicial" => "97" "paginaFinal" => "107" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/632824" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Surgical treatment for symptomatic spinal adhesive arachnoiditis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "J. Shikata" 1 => "T. Yamamuro" 2 => "H. Lida" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Spine" "fecha" => "1989" "volumen" => "14" "paginaInicial" => "870" "paginaFinal" => "875" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2781399" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Acquired spinal subarachnoid cysts: evaluation with MR. CT myelography, and intraoperative sonography" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "E. Sklar" 1 => "R.M. Quencer" 2 => "B.A. Green" 3 => "B.M. Montalvo" 4 => "M.J. Donovan Post" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am. J. Roentgenology" "fecha" => "1989" "volumen" => "153" "paginaInicial" => "1057" "paginaFinal" => "1064" "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0016510707033457" "estado" => "S300" "issn" => "00165107" ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Arachnoiditis ossificans" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "V.T. Sloger" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Arch. Pathol." "fecha" => "1970" "volumen" => "70" "paginaInicial" => "56" "paginaFinal" => "61" ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Circumscribed adhesive spinal arachnoiditis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "R.M. Weiss" 1 => "L. Sweeney" 2 => "M. Dreyfuss" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3171/jns.1962.19.5.0435" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J. Neurosurg." "fecha" => "1962" "volumen" => "19" "paginaInicial" => "435" "paginaFinal" => "438" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14005895" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/11301473/0000000800000004/v1_201305151505/S1130147397707322/v1_201305151505/es/main.assets" "Apartado" => null "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/11301473/0000000800000004/v1_201305151505/S1130147397707322/v1_201305151505/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004B&text.app=https://revistaneurocirugia.com/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147397707322?idApp=UINPBA00004B" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Hemorragia subaracnoidea recurrente como causa de quiste aracnoideo espinal sintomático
Symptomatic spinal arachnoid cyst developing after recurrent subarachnoid hemorrhage
L.E. Gómez Perals, J.M. Cabezudo Artero, L. Lorenzana Honrado, I. Fernández Portales
Servicio de Neurocirugía. Hospital Regional Universitario Infanta Cristina. Badajoz