Compartir
array:23 [ "pii" => "S1130147304704637" "issn" => "11301473" "doi" => "10.1016/S1130-1473(04)70463-7" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-01-01" "aid" => "70463" "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía" "copyrightAnyo" => "2004" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Neurocirugia. 2004;15:480-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2740 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 18 "HTML" => 925 "PDF" => 1797 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S1130147304704649" "issn" => "11301473" "doi" => "10.1016/S1130-1473(04)70464-9" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-01-01" "aid" => "70464" "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Neurocirugia. 2004;15:484-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2766 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 23 "HTML" => 1170 "PDF" => 1573 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Hernia medular espontánea" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "484" "paginaFinal" => "489" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Spontaneous spinal cord herniation" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J.J. Rivas, A. de la Lama, P. González, A. Ramos, M. Zurdo, R. Alday" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J.J." "apellidos" => "Rivas" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "de la Lama" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "González" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Ramos" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Zurdo" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Alday" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147304704649?idApp=UINPBA00004B" "url" => "/11301473/0000001500000005/v1_201305151227/S1130147304704649/v1_201305151227/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S1130147304704625" "issn" => "11301473" "doi" => "10.1016/S1130-1473(04)70462-5" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-01-01" "aid" => "70462" "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Neurocirugia. 2004;15:476-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2878 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 18 "HTML" => 1031 "PDF" => 1829 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Agenesia congénita del pedículo en una vértebra cervical. Hallazgo casual en pacientes con cervicalgia. Diagnóstico de certeza mediante TC espiral" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "476" "paginaFinal" => "479" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Congenital absence of a cervical spine pedicle. Incidental finding in patient with cervical pain. Diagnostic approach by helical CT" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M.D. Morales-Cano, V. Vázquez-Saez, M. Reus-Pintado, V. Climent-Oltra" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M.D." "apellidos" => "Morales-Cano" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "V." "apellidos" => "Vázquez-Saez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Reus-Pintado" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "V." "apellidos" => "Climent-Oltra" ] ] ] 1 => array:2 [ "autoresLista" => "M. Martínez Pérez" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Martínez Pérez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147304704625?idApp=UINPBA00004B" "url" => "/11301473/0000001500000005/v1_201305151227/S1130147304704625/v1_201305151227/es/main.assets" ] "es" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Seno dérmico occipital asociado a absceso cerebeloso. Caso clínico" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "480" "paginaFinal" => "483" ] ] "autores" => array:2 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "J.M. Costa, A. Guillen, E. Claramunt" "autores" => array:3 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Costa" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Guillen" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Claramunt" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Servicio de Neurocirugía. Hospital Sant Joan de Déu. Barcelona" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Dirección postal: Servicio de Neurocirugía. Hospital Sant Joan de Deú. Passeig Sant Joan de Deú, 2. 08950 Esplugues de Llobregat (Barcelona)." ] ] ] 1 => array:3 [ "autoresLista" => "L. de Reina" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "de Reina" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Neurocirugía. Hospital Puerta de Hierro. Madrid" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Occipital dermal sinus associated to a cerebellar abscess. Case" ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2003-10-22" "fechaAceptado" => "2003-11-27" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec158580" "palabras" => array:2 [ 0 => "Seno dérmico" 1 => "Absceso cerebeloso" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Key words" "identificador" => "xpalclavsec158579" "palabras" => array:2 [ 0 => "Dermal sinus" 1 => "Cerebellar abscess" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los senos dérmicos son trayectos tubulares que comunican la piel con estructuras profundas. Ponen de manifiesto un defecto en la separación entre el ecto-dermo cutáneo y el neuroectodermo. Su incidencia es de 1/2500-3000 nacidos vivos. De todas las localizaciones en el neuroaxis, los occipito-cervicales suponen un 10%. Generalmente cursan de forma asintomática, siendo la infección su principal complicación (meningitis, absceso).</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presentamos el caso de una niña de 12 meses de edad con un estigma cutáneo en la región occipital, que no fue valorado previamente, y que debutó con un síndrome meníngeo y un importante deterioro neurológico, presentando un absceso en fosa posterior que fue tratado mediante punción evacuadora, antibioterapia y, en un segundo tiempo, extirpación quirúrgica de un seno dérmico occipital, resolviéndose el proceso sin secuelas.</p><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se revisa la literatura y se analizan las características clínicas y terapéuticas, tanto de los casos tratados de forma profiláctica como de las complicaciones.</p>" ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Summary" "resumen" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Congenital dermal sinuses are tubular tracts which communicate the skin with deeper structures. It is a manifestation of defective separation of the ectoderm and neuroderm. The incidence is 1/2500-3000 births alive. Almost 10% of congenital dermal sinuses are localized in the occipitocervical region. They are usua-Uy asymptomatic, unless an infectious process is concu-rrent (meningitis, abscess).</p><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We are presenting the case of a 12 months girl with unnoticed cutaneous stigmata in the occipital region, who was admitted with a meningeal syndrome and secondary neurological impairment. She had a cerebellar abscess and was treated with decompression by puncture of the abscess and antibiotics. When infection was resolved, congenital dermal sinus was excised. Process solves without morbidity.</p><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We reviewed the clinical and therapeutic features in cases reported previously in the literature.</p>" ] ] "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Costa, J.M.; de Reina, L.; Guillen, A.; Claramunt, E.: Seno dérmico occipital asociado a absceso cerebeloso. Caso clínico. Neurocirugía 2004; 15: 480–483.</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:10 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Brain abscess: review of 89 cases over a period of 30 years" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "A.J. Beller" 1 => "A. Sahar" 2 => "I. Praiss" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Neurol Neurosurg Psychiatry" "fecha" => "1973" "volumen" => "36" "paginaInicial" => "757" "paginaFinal" => "768" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4585071" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Experience with brain abscess" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "M.E. Cary" 1 => "S.N. Chou" 2 => "L.A. French" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3171/jns.1972.36.1.0001" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Neurosurg" "fecha" => "1972" "volumen" => "36" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "9" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4536632" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Dermoids and dermal sinus tracts of spine" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "P.M. Kanev" 1 => "T.S. Park" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Neurosurgery Clin N Am" "fecha" => "1995" "volumen" => "6" "paginaInicial" => "359" "paginaFinal" => "366" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Trends in the management of bacterial brain abscesses: a review of 102 cases over 17 years" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "T.J. Mampalam" 1 => "M.L. Rosenblum" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Neurosurgery" "fecha" => "1988" "volumen" => "23" "paginaInicial" => "451" "paginaFinal" => "458" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3200375" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Abscesation of posterior fossa dermoid cyst" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "I.H. Tekkok" 1 => "S.S. Baeesa" 2 => "M.J. Higgins" 3 => "E.C.G. Venrureyra" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Child's Nerv Syst" "fecha" => "1996" "volumen" => "12" "paginaInicial" => "318" "paginaFinal" => "322" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Brain abscess and subdural empyema: factors influencing mortality and results of various surgical techniques" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "H.A.M. Van Alphen" 1 => "J.J.R. Dreissen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Neurol Neurosurg Psychiatry" "fecha" => "1976" "volumen" => "39" "paginaInicial" => "481" "paginaFinal" => "490" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/932767" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Occipital dermal sinuses" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "M. Vinchon" 1 => "G. Soto-Ares" 2 => "R. Assaker" 3 => "F. Belbachir" 4 => "P. Dhellemmes" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "56034" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Pediatr Neurosurg" "fecha" => "2001" "volumen" => "34" "paginaInicial" => "255" "paginaFinal" => "263" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11423778" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Neurosurgery" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "R.H. Wilkins" 1 => "S.S. Rengachary" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:4 [ "edicion" => "2ª ed." "fecha" => "1996" "editorial" => "Me Graw Hill" "editorialLocalizacion" => "New York. USA" ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Congenital dermal sinus" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "R.L. Wright" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Prog Neurol Surg" "fecha" => "1971" "volumen" => "4" "paginaInicial" => "175" "paginaFinal" => "191" ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Brain abscess: a review of 400 cases" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "S.Y. Yang" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3171/jns.1981.55.5.0794" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Neurosurg" "fecha" => "1981" "volumen" => "55" "paginaInicial" => "794" "paginaFinal" => "799" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7310502" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/11301473/0000001500000005/v1_201305151227/S1130147304704637/v1_201305151227/es/main.assets" "Apartado" => null "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/11301473/0000001500000005/v1_201305151227/S1130147304704637/v1_201305151227/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004B&text.app=https://revistaneurocirugia.com/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147304704637?idApp=UINPBA00004B" ]
