Compartir
array:22 [ "pii" => "S1130147304704546" "issn" => "11301473" "doi" => "10.1016/S1130-1473(04)70454-6" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-01-01" "aid" => "70454" "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía" "copyrightAnyo" => "2004" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Neurocirugia. 2004;15:604-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 3853 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 19 "HTML" => 1091 "PDF" => 2743 ] ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S1130147304704534" "issn" => "11301473" "doi" => "10.1016/S1130-1473(04)70453-4" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-01-01" "aid" => "70453" "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Neurocirugia. 2004;15:600-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2370 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 23 "HTML" => 1279 "PDF" => 1068 ] ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Nocardia farcinica brain abscess: a case report and review of the literature" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "600" "paginaFinal" => "603" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Absceso cerebral por <span class="elsevierStyleItalic">norcardia farcinica</span>. Presentación de un caso y revisión de la literatura" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "H. Sabuncuoğlu" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "H." "apellidos" => "Sabuncuoğlu" ] ] ] 1 => array:2 [ "autoresLista" => "Z. Cibali Açikgöz, M. Çaydere, H. Üstün, I. Semih Keskil" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Z." "apellidos" => "Cibali Açikgöz" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Çaydere" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "H." "apellidos" => "Üstün" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Semih Keskil" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147304704534?idApp=UINPBA00004B" "url" => "/11301473/0000001500000006/v1_201305151229/S1130147304704534/v1_201305151229/en/main.assets" ] "es" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Subluxación atloaxoidea. “Os odontoideum”. Reducción y fijación posterior con alambres sublaminares en Cl anclados en tornillos pediculares de C2. Caso clínico" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "604" "paginaFinal" => "608" ] ] "autores" => array:2 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "P. Martínez-Flórez, D. Chillón-Medina, M. Escosa-Bage" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Martínez-Flórez" ] 1 => array:3 [ "nombre" => "D." "apellidos" => "Chillón-Medina" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Escosa-Bage" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Servicios de Neurocirugía. Hospital Universitario de la Princesa, Madrid" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Correspondencia postal: Servicio de Neurocirugía. Hospital Universitario de la Princesa. C/ Diego de León n° 62. 28006. Madrid." ] ] ] 1 => array:3 [ "autoresLista" => "R. Manzanares-Soler" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Manzanares-Soler" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicios de Neurocirugía y Radiología. Hospital Universitario de la Princesa, Madrid" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Atlanto-axial dislocation associated with os odontoideum. Reduction and fixation with sublaminar wires in Cl and pedicle screws in C2. Case report" ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2003-07-01" "fechaAceptado" => "2004-05-26" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec158662" "palabras" => array:6 [ 0 => "Subluxación atloaxoidea" 1 => "“Os odontoideum”" 2 => "Fijación atloaxoidea" 3 => "Reducción" 4 => "Alambres sublaminares" 5 => "Tornillos pediculares C2" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Key words" "identificador" => "xpalclavsec158663" "palabras" => array:6 [ 0 => "Atlanto-axial dislocation" 1 => "“Os odontoideum”" 2 => "Reduction" 3 => "Fixation" 4 => "Sublaminar wires" 5 => "Pedicle screws of C2" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se presenta un caso de subluxación atlo-axoidea asociada a “os odontoideum”, en un varón de 18 años con un antecedente traumático a los 2 años de edad, que padece una mielopatía crónica progresiva al borde de la supervivencia. Para la reducción y fijación de la luxación se han utilizado alambres sublaminares en Cl anclados a tornillos fijados en los pedículos de C2. Se comenta la técnica, no conociendo ningún precedente de la misma.</p>" ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Summary" "resumen" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">This report describes a case of atlanto-axial dislocation associated with os odontoideum. This 18-year-old male had a traumatic episode when he was 2 years oíd. As a result he suffered progressive chronic myelopathy on the verge of death. For the reduction and fixation of the atlanto-axial dislocation, sublaminar wires have been used anchored to Cl and to screws placed in the pedicles of C2. The authors present a surgical technique that has not been previously described.</p>" ] ] "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Martínez-Flórez, P.; Chillón-Medina, D.; Escosa-Bage, M.; Manzanares-Soler, R.: Subluxación atloaxoidea. Os odontoideum. Reducción y fijación posterior con alambres sublaminares en Cl anclados en tornillos pediculares de C2. Caso clínico. Neurocirugía 2004; 15: 604–608.</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:12 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Os Odontoideum: Etiology; Diagnosis, and Management" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "L. Dai" 1 => "W. Yuan" 2 => "B. Ni" 3 => "L. Jia" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Surg. Neurol." "fecha" => "2000" "volumen" => "53" "paginaInicial" => "106" "paginaFinal" => "109" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10713186" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Occipitocervical Screw Plates" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "C.A. Dickman" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:4 [ "titulo" => "Surgery of the Craniovertebral Junction" "paginaInicial" => "761" "paginaFinal" => "768" "serieFecha" => "1998" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Magnetic resonance imaging of the transverse atlantal ligament for the evaluation of atlantoaxial instability" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "C.A. Dickman" 1 => "A. Mamourian" 2 => "V.K.H. Sonntag" 3 => "B.P. Drayer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3171/jns.1991.75.2.0221" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J. Neurosurg." "fecha" => "1991" "volumen" => "75" "paginaInicial" => "221" "paginaFinal" => "227" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2072158" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The interspinous method of posterior atlantoaxial arthodesis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "C.A. Dickman" 1 => "V.K.M. Sonntag" 2 => "S.M. Papadopoulus" 3 => "M.N. Hadley" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3171/jns.1991.74.2.0190" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J. Neurosurg." "fecha" => "1991" "volumen" => "74" "paginaInicial" => "190" "paginaFinal" => "198" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1988587" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Biomechanical Evaluation of Four Different Posterior Atlantoaxial Fixation Techniques" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "D. Grob" 1 => "J.J. Crisco" 2 => "M.M. Panjabi" 3 => "P. Wang" 4 => "J. Dvorak" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Spine" "fecha" => "1992" "volumen" => "17" "paginaInicial" => "480" "paginaFinal" => "489" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1621145" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Os odontoideum (Guidelines for the management of acute cervical spine and spinal cor injuries: chapter 19)" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "M.N. Hadley" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Neurosurgery" "fecha" => "2002" "volumen" => "50" "paginaInicial" => "S148" "paginaFinal" => "S155" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12431299" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Surgical anatomy of the C2 pedicle" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "J.U. Howington" 1 => "J.J. Kruse" 2 => "D. Awasthi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J. Neurosurgery (Spine)" "fecha" => "2001" "volumen" => "95" "paginaInicial" => "88" "paginaFinal" => "92" ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pediatric Cervical Spine: Normal Anatomy, Variants, and Trauma" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:10 [ 0 => "E.S. Lustrín" 1 => "S. Pinar Karakas" 2 => "A. Orlando Ortiz" 3 => "J. Cinnamon" 4 => "M. Castillo" 5 => "K. Vaheesan" 6 => "J.H. Brown" 7 => "A.S. Diamon" 8 => "K. Black" 9 => "S. Singh" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1148/rg.233025121" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Radiographics" "fecha" => "2003" "volumen" => "23" "paginaInicial" => "539" "paginaFinal" => "560" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12740460" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Atlantoaxial stabilization in rheumatoid arthritis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "S.M. Papadopoulus" 1 => "C.A. Dickman" 2 => "V.K.H. Sonntag" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3171/jns.1991.74.1.0001" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J. Neurosurg." "fecha" => "1991" "volumen" => "74" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "7" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1984487" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Os odontoideum associated with hypertrophic ossiculum termin. Case report" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "H. Sakaida" 1 => "S. Waga" 2 => "T. Kojima" 3 => "Y. Kubo" 4 => "S. Niwa" 5 => "T. Matsubara" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "J. Neurosurg" "fecha" => "2001" "volumen" => "94" "numero" => "1 Suppl" "paginaInicial" => "140" "paginaFinal" => "144" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11147851" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Occipitocervical and High Cervical Fusión" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "V.K.H. Sonntag" 1 => "C.A. Curtís" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:5 [ "titulo" => "Cap 290. Neurosurgery" "paginaInicial" => "2939" "paginaFinal" => "2952" "edicion" => "2ª Ed." "serieFecha" => "1996" ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Cervical Spine Injuries: Diagnosis and Management" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "C.B. Stillerman" 1 => "R.S. Roy" 2 => "M.H. Weiss" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:5 [ "titulo" => "Cap 285. Neurosurgery" "paginaInicial" => "2875" "paginaFinal" => "2904" "edicion" => "2ª Ed." "serieFecha" => "1996" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/11301473/0000001500000006/v1_201305151229/S1130147304704546/v1_201305151229/es/main.assets" "Apartado" => null "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/11301473/0000001500000006/v1_201305151229/S1130147304704546/v1_201305151229/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004B&text.app=https://revistaneurocirugia.com/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147304704546?idApp=UINPBA00004B" ]
