array:23 [
  "pii" => "S1130147394708228"
  "issn" => "11301473"
  "doi" => "10.1016/S1130-1473(94)70822-8"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "1994-01-01"
  "aid" => "70822"
  "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía"
  "copyrightAnyo" => "1994"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Neurocirugia. 1994;5:141-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2988
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 19
      "HTML" => 946
      "PDF" => 2023
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S113014739470823X"
    "issn" => "11301473"
    "doi" => "10.1016/S1130-1473(94)70823-X"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1994-01-01"
    "aid" => "70823"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Neurocirugia. 1994;5:145-50"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4028
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 20
        "HTML" => 1137
        "PDF" => 2871
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Quiste epidermoide intrarraquídeo dorsal, presentación de dos casos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "145"
          "paginaFinal" => "150"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C.H. Castaño Duque, E. Rubio García, J. Vilalta Castán, L. Gil Bustamante"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C.H."
              "apellidos" => "Castaño Duque"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E."
              "apellidos" => "Rubio García"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J."
              "apellidos" => "Vilalta Castán"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "L."
              "apellidos" => "Gil Bustamante"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "autoresLista" => "A. Rovira Cañelles, E. Grive Isern, M. Comabella López"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A."
              "apellidos" => "Rovira Cañelles"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E."
              "apellidos" => "Grive Isern"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M."
              "apellidos" => "Comabella López"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S113014739470823X?idApp=UINPBA00004B"
    "url" => "/11301473/0000000500000002/v1_201305151434/S113014739470823X/v1_201305151434/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1130147394708216"
    "issn" => "11301473"
    "doi" => "10.1016/S1130-1473(94)70821-6"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1994-01-01"
    "aid" => "70821"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Neurocirugia. 1994;5:136-40"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7364
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 18
        "HTML" => 1379
        "PDF" => 5967
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Espondilolistesis degenerativa: tratamiento y resultados"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "136"
          "paginaFinal" => "140"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J. Fandiño, M. García-Abeledo"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J."
              "apellidos" => "Fandiño"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M."
              "apellidos" => "García-Abeledo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147394708216?idApp=UINPBA00004B"
    "url" => "/11301473/0000000500000002/v1_201305151434/S1130147394708216/v1_201305151434/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Trombosis de la arteria vertebral secundaria a traumatismo del raquis cervical"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "141"
        "paginaFinal" => "144"
      ]
    ]
    "autores" => array:2 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "E. Portillo Bringas, J.L. Gil-Salú, J. Azcona Gonzaga, F. Aguilera Novo"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "E."
            "apellidos" => "Portillo Bringas"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "J.L."
            "apellidos" => "Gil-Salú"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "J."
            "apellidos" => "Azcona Gonzaga"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "F."
            "apellidos" => "Aguilera Novo"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Neurocirugía. Hospital de Navarra"
          ]
        ]
      ]
      1 => array:3 [
        "autoresLista" => "J. Gallego Culleré, J. Olíer Arenas"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "J."
            "apellidos" => "Gallego Culleré"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Ol&#237;er Arenas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neurolog&#237;a&#46; Hospital de Navarra"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Neurorradiolog&#237;a&#46; Hospital de Navarra"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span>"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec162656"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Traumatismo raquis cervical"
            1 => "trombosis arteria vertebral"
            2 => "osteoblastoma"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key words"
          "identificador" => "xpalclavsec162655"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Cervical spine trauma"
            1 => "vertebral artery thrombosis"
            2 => "osteoblastoma"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presentamos un caso cl&#237;nico de trombosis de la arteria vertebral secundaria a un traumatismo cr&#225;neocervical&#44; que curs&#243; con un s&#237;ndrome de Wallenberg de forma diferida&#46; Coexisten simultaneamente una fractura en tres partes del atlas&#44; un proceso neoformativo tipo osteoblastoma y una duplicaci&#243;n del foramen vertebral en la patogenia del s&#237;ndrome isqu&#233;mico de la arteria cerebelosa postero-inferior&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A clinical case of vertebral artery thrombosis secondary to head and neck trauma is reported&#46; The patient presented with a Wallenberg syndrom delayed to the traumatism&#46; A three-part fracture of the atlas&#44; an osteoblastoma and duplication of the vertebral foramen concurred in the pathogenesis of the postero-inferior cerebellar ischemic syndrome&#46;</p>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Portillo Bringas&#44; E&#46;&#59; Gil-Sal&#250;&#44; J&#46;L&#46;&#59; Azcona Gonzaga&#44; J&#46;&#59; Gallego Culler&#233;&#44; J&#46;&#59; Olier Arenas&#44; J&#46; y Aguilera Novo&#44; F&#46;&#58; Trombosis de la arteria vertebral secundaria a traumatismo del raquis cervical&#46; Neurocirug&#237;a 1994&#59; 5&#58; 141&#8211;144&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Injury of neck as cause of vertebral artery thrombosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46; Carpenter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1961.18.6.0849"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Neurosurg&#46;"
                        "fecha" => "1961"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "849"
                        "paginaFinal" => "853"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13876791"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Occipitoatlantal intstability and vertebrobasilar ischemic&#58; case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; Caria"
                            1 => "M&#46; Rebollo"
                            2 => "F&#46; Quintana"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurology"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "303"
                        "paginaFinal" => "305"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7199645"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute cervical spine trauma&#58; correlation of M&#46;R&#46; imaging findings with degree of neurologic deficit"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;E&#46; Flandes"
                            1 => "D&#46;M&#46; Schaefer"
                            2 => "H&#46;T&#46; Doan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1148/radiology.177.1.2399326"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiology"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "177"
                        "paginaInicial" => "25"
                        "paginaFinal" => "33"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2399326"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vertebral artery injury associated with cervical spine fracture"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;H&#46; Gordon"
                            1 => "S&#46;J&#46; McGirr"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/spi.2005.2.2.0230"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Spine"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "230"
                        "paginaFinal" => "234"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15739541"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Failure of heparin to prevent progression in progressing ischemic infarction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46;C&#46; Haley"
                            1 => "N&#46;F&#46; Kassell"
                            2 => "J&#46;C&#46; Torner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Stroke"
                        "fecha" => "1988"
                        "paginaInicial" => "10"
                        "paginaFinal" => "14"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vertebral artery dissection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;G&#46; Hart"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurology"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "987"
                        "paginaFinal" => "989"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3368081"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fractures ofthe atlas vertebra&#59; a three part fracture not previously classified"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;B&#46; Hays"
                            1 => "A&#46;M&#46; Bernhang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Spine"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "240"
                        "paginaFinal" => "242"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dissection of the extracranial vertebral artery&#58; report of four cases and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Hinse"
                            1 => "A&#46; Thie"
                            2 => "L&#46; Lachenmayer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Journal Neurol&#46;&#44; Neurosurg&#46; Psych&#46;"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "863"
                        "paginaFinal" => "869"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Subintimal disecction of the vertebral artery in subluxation of the cervical spine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Jabre"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "1991"
                        "paginaInicial" => "912"
                        "paginaFinal" => "915"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Carotid and vertebral artery injury in survivors of atlanto-occipital dislocation&#58; case report and literature review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Lee"
                            1 => "J&#46;H&#46; Wooding"
                            2 => "J&#46;W&#46; Walsh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Trauma"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "401"
                        "paginaFinal" => "407"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2002530"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Postraumatic thrombosis of the internal carotid and vertebral arteries after nonprenetrating injuries of the neck"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46;S&#46; Murray"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br&#46; J&#46; Surg&#46;"
                        "fecha" => "1957"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "556"
                        "paginaFinal" => "561"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13510629"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lateral cervical spine dislocation and vertebral artery injury"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;D&#46; Parent"
                            1 => "H&#46;L&#46; Harkey"
                            2 => "D&#46;A&#46; Touchstone"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "1992"
                        "paginaInicial" => "501"
                        "paginaFinal" => "509"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Magnetic resonance demonstration of vertebral artery dissection&#58; report of two cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;J&#46; Quint"
                            1 => "E&#46;M&#46; Spickler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1990.72.6.0964"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Neurosurg&#46;"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "964"
                        "paginaFinal" => "967"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2338580"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Thrombosis of the vertebral artery from hiperextension injury of the neck&#46; Case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46;A&#46; Simeone"
                            1 => "H&#46;I&#46; Golberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Neurosurg&#46;"
                        "fecha" => "1968"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "540"
                        "paginaFinal" => "544"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Posterior inferior cerebellar artery syndrome following a fracture of the cervical vertebra"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;L&#46; Suechting"
                            1 => "L&#46;A&#46; French"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1955.12.2.0187"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Neurosurg&#46;"
                        "fecha" => "1955"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "187"
                        "paginaFinal" => "189"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14368351"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/11301473/0000000500000002/v1_201305151434/S1130147394708228/v1_201305151434/es/main.assets"
  "Apartado" => null
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/11301473/0000000500000002/v1_201305151434/S1130147394708228/v1_201305151434/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004B&text.app=https://revistaneurocirugia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147394708228?idApp=UINPBA00004B"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 5. Núm. 2.
Páginas 141-144 (enero 1993)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 5. Núm. 2.
Páginas 141-144 (enero 1993)
Trombosis de la arteria vertebral secundaria a traumatismo del raquis cervical
Visitas
2977
E. Portillo Bringas, J.L. Gil-Salú, J. Azcona Gonzaga, F. Aguilera Novo
Servicio de Neurocirugía. Hospital de Navarra
J. Gallego Culleré*, J. Olíer Arenas**
* Servicio de Neurología. Hospital de Navarra
** Sección de Neurorradiología. Hospital de Navarra
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen

Presentamos un caso clínico de trombosis de la arteria vertebral secundaria a un traumatismo cráneocervical, que cursó con un síndrome de Wallenberg de forma diferida. Coexisten simultaneamente una fractura en tres partes del atlas, un proceso neoformativo tipo osteoblastoma y una duplicación del foramen vertebral en la patogenia del síndrome isquémico de la arteria cerebelosa postero-inferior.

Palabras clave:
Traumatismo raquis cervical
trombosis arteria vertebral
osteoblastoma
Abstract

A clinical case of vertebral artery thrombosis secondary to head and neck trauma is reported. The patient presented with a Wallenberg syndrom delayed to the traumatism. A three-part fracture of the atlas, an osteoblastoma and duplication of the vertebral foramen concurred in the pathogenesis of the postero-inferior cerebellar ischemic syndrome.

Key words:
Cervical spine trauma
vertebral artery thrombosis
osteoblastoma

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Neurocirugía
Socio
Socio de la Sociedad Española de Neurocirugía

Si es la primera vez que accede a la web puede obtener sus claves de acceso poniéndose en contacto con Elsevier España en suscripciones@elsevier.com o a través de su teléfono de Atención al Cliente 902 88 87 40 si llama desde territorio español o del +34 932 418 800 (de 9 a 18h., GMT + 1) si lo hace desde el extranjero.

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Neurocirugía

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Neurocirugía
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?