array:23 [
  "pii" => "S1130147392708835"
  "issn" => "11301473"
  "doi" => "10.1016/S1130-1473(92)70883-5"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "1992-01-01"
  "aid" => "70883"
  "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía"
  "copyrightAnyo" => "1992"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Neurocirugia. 1992;3:217-21"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1594
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 17
      "HTML" => 718
      "PDF" => 859
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1130147392708847"
    "issn" => "11301473"
    "doi" => "10.1016/S1130-1473(92)70884-7"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1992-01-01"
    "aid" => "70884"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Neurocirugia. 1992;3:223-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2048
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 15
        "HTML" => 781
        "PDF" => 1252
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Diagnóstico «in vivo», mediante Resonancia Magnética, de tumores cerebrales experimentales"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "223"
          "paginaFinal" => "227"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J. Vaquero, A. Arias, F.J. González, M. Zurita, S. Oya, C. Morales"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J."
              "apellidos" => "Vaquero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A."
              "apellidos" => "Arias"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F.J."
              "apellidos" => "González"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M."
              "apellidos" => "Zurita"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "S."
              "apellidos" => "Oya"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "C."
              "apellidos" => "Morales"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147392708847?idApp=UINPBA00004B"
    "url" => "/11301473/0000000300000003/v1_201305151419/S1130147392708847/v1_201305151419/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1130147392708823"
    "issn" => "11301473"
    "doi" => "10.1016/S1130-1473(92)70882-3"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1992-01-01"
    "aid" => "70882"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Neurocirugia. 1992;3:212-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1546
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 16
        "HTML" => 779
        "PDF" => 751
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Empiemas subdllrales intracraneales"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "212"
          "paginaFinal" => "216"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A. Isla, F. Alvarez, V. Pepín, M. García-Blázquez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A."
              "apellidos" => "Isla"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F."
              "apellidos" => "Alvarez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "V."
              "apellidos" => "Pepín"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M."
              "apellidos" => "García-Blázquez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147392708823?idApp=UINPBA00004B"
    "url" => "/11301473/0000000300000003/v1_201305151419/S1130147392708823/v1_201305151419/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Hematomas intracerebrales crónicos capsulados. Presentación de tres casos y revisión de la literatura"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "217"
        "paginaFinal" => "221"
      ]
    ]
    "autores" => array:2 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "J. Viñuela, A. Mostaza, J.M. Abad, J. Cosamalon, J. Fernández, M. Mazabel"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "J."
            "apellidos" => "Viñuela"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "A."
            "apellidos" => "Mostaza"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "J.M."
            "apellidos" => "Abad"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "J."
            "apellidos" => "Cosamalon"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "J."
            "apellidos" => "Fernández"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "M."
            "apellidos" => "Mazabel"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicios de Neurocirugía. Complejo Hospitalario de León"
          ]
        ]
      ]
      1 => array:3 [
        "autoresLista" => "M.T. Rivas"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "M.T."
            "apellidos" => "Rivas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicios de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#46; Complejo Hospitalario de Le&#243;n"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec162270"
          "palabras" => array:2 [
            0 => "Hematoma intracerebral cr&#243;nico"
            1 => "Hematoma intracerebral capsulado"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key words"
          "identificador" => "xpalclavsec162271"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Intracerebral Hematoma"
            1 => "Hemorrhage"
            2 => "Vascular malformation"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presentamos tres casos de hematoma intracerebral cr&#243;nico capsulado &#40;HICC&#41;&#44; diagnosticados preoperatoriamente por TAC de tumor cerebral&#46;</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los pacientes&#44; de 18&#44; 19 y 26 a&#241;os&#44; fueron intervenidos quir&#250;rgicamente&#59; uno por t&#233;cnica estereot&#225;xica y a trav&#233;s de craneotom&#237;a los dos restantes&#44; realiz&#225;ndose biopsia de la c&#225;psula en todos ellos&#46; El examen histol&#243;gico mostr&#243; un hematoma rodeado de tejidos de granulaci&#243;n y fibroso&#44; sin hallazgo tumoral ni de malformaci&#243;n vascular&#46;</p><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El resultado cl&#237;nico fue de recuperaci&#243;n neurol&#243;gica completa en todos ellos&#46;</p><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los controles con TAC y RM&#44; en los dos casos de mayor tiempo de evoluci&#243;n&#44; 18 meses y 4 a&#241;os respectivamente&#44; descubrieron una lesi&#243;n residual&#44; cuya correspondencia histol&#243;gica se discute&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Summary"
        "resumen" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Three cases of Chronic Encapsulated Intracerebral Hematoma ocurring in patients who were preoperatively diagnosed of brain tumour are described&#46;</p><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The patients aged 18&#44; 19 and 26 years respectively&#44; were operated upon by using a stereotactic technique &#40;1 case&#41; or craniotomy &#40;2 cases&#41;&#46; A biopsy of the hematoma capsule performed in all cases showed an hematoma surrounded by fibrous and granulation tissue without signs of tumor or vascular malformation&#46;</p><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">All patients improved after surgery and showed a complete clinical recovery&#46;</p><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Control CT scan and MR studies performed in two patients&#44; who were followed for 18 months and 4 years respectively&#44; showed a residuallesion of unknown histological nature&#46;</p>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Vi&#241;uela&#44; J&#46;&#59; Mostaza&#44; A&#46;&#59; Abad&#44; J&#46;M&#46;&#59; Rivas&#44; M&#46;T&#46;&#59; Cosamalon&#44; J&#46;&#59; Fem&#225;ndez&#44; J&#46;&#59; Mazabel&#44; M&#46;&#58; Hematomas intracerebrales cr&#243;nicos capsulados&#46; Presentaci&#243;n de tres casos y revisi&#243;n de la literatura&#46; Neurocirug&#237;a 1992&#59; 3&#58; 217&#8211;221&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:23 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic encapsulated intracerero bellar hematoma in infancy&#58; case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "N&#46; Aoki"
                            1 => "K&#46; Mizuguchi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "594"
                        "paginaFinal" => "597"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6728170"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Expanding intracerebellar hematoma&#58; A possible clinicopathological entity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "N&#46; Aoki"
                            1 => "K&#46; Mizuguchi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "94"
                        "paginaFinal" => "96"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3945384"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Malformaciones vasculares cerebrales angiogr&#225;ficamente ocultas&#44; informe sobre cinco casos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "O&#46; Barcena"
                            1 => "M&#46; Mestre"
                            2 => "G&#46; Ca&#241;izal"
                            3 => "H&#46; Rodriguez"
                            4 => "A&#46; Esteban"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Neurocirug&#237;a"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "367"
                        "paginaFinal" => "374"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Greenfield&#39;s Neuropathology&#46; IV Edition 1984&#44; p&#225;gs&#46; 215&#8211;217&#46;"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic encapsulated intracerebral hematoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;F&#46; Hirsh"
                            1 => "H&#46;B&#46; Spector"
                            2 => "B&#46;M&#46; Bogdanoff"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "169"
                        "paginaFinal" => "172"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7266817"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fibrinolytic enzyme activity in the lining walls of chronic subdural hematomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Ito"
                            1 => "T&#46; Komai"
                            2 => "S&#46; Yamamoto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1978.48.2.0197"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Neurosurg&#46;"
                        "fecha" => "1978"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "197"
                        "paginaFinal" => "200"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/146730"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical&#44; radiological and pathological spectrum of angiographically occult intracranial vascular malformations&#46; Analysis of 21 cases and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;D&#46; Lobato"
                            1 => "C&#46; P&#233;rez"
                            2 => "J&#46;J&#46; Rivas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1988.68.4.0518"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Neurosurg&#46;"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "518"
                        "paginaFinal" => "531"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3280747"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic encapsulated hematomas in the brain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "T&#46; Masuzawa"
                            1 => "K&#46; Salto"
                            2 => "H&#46; Shimabukuro"
                            3 => "H&#46; Iwasa"
                            4 => "F&#46; Sato"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Neuropathol&#46; &#40;Berl&#46;&#41;"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "24"
                        "paginaFinal" => "28"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic encapsulated intracerebral hematoma due to metastatic brain tumor"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46; Matsumoto"
                            1 => "S&#46; Asari"
                            2 => "A&#46; Nishimoto"
                            3 => "S&#46; Namba"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "No shinkei geka"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "327"
                        "paginaFinal" => "331"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3374750"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cavernous angioma with encapsulated intracerebral hematoma&#58; Report of two cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Monma"
                            1 => "K&#46; Ohno"
                            2 => "H&#46; Hata"
                            3 => "K&#46; Komatsu"
                            4 => "K&#46; Ichimura"
                            5 => "K&#46; Hirakawa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg&#46; Neurol&#46;"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "245"
                        "paginaFinal" => "249"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2399486"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic encapsulated intracerebral hematoma associated with cavernous angioma&#46; Case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Murakami"
                            1 => "Sotsu"
                            2 => "Morooka"
                            3 => "Suzuki"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "700"
                        "paginaFinal" => "702"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2330096"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surgical treatment of spontaneous intracerebral hemorraghe&#58; Inmediate and long-term results in 250 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;E&#46; Paillas"
                            1 => "B&#46; Alliez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1973.39.2.0145"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Neurosurg&#46;"
                        "fecha" => "1973"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "145"
                        "paginaFinal" => "151"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4719694"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic expanding intracerebral hematomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46; Pozzati"
                            1 => "G&#46; Giuliani"
                            2 => "G&#46; Gaist"
                            3 => "G&#46; Piazza"
                            4 => "G&#46; Vergoni"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1986.65.5.0611"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Neurosurg&#46;"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "611"
                        "paginaFinal" => "614"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3772447"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The growth of cerebral cavernous angiomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46; Pozzati"
                            1 => "G&#46; Giuliani"
                            2 => "G&#46; Nuzzo"
                            3 => "M&#46; Poppi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "92"
                        "paginaFinal" => "97"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2755587"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic extradural hematoma presenting 33 years after penetrating cranial trauma&#46; Case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Punt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1978.49.1.0103"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Neurosurg&#46;"
                        "fecha" => "1978"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "103"
                        "paginaFinal" => "106"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/660254"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic expanding hematomas&#46; A clinicopathologic entity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;D&#46; Reid"
                            1 => "Kommareddi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "244"
                        "paginaInicial" => "2441"
                        "paginaFinal" => "2442"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6448929"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cavernous angioma&#58; A review of 126 collected and 12 new clinical cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Simard"
                            1 => "F&#46; Garcia-Bengoechea"
                            2 => "W&#46;E&#46; Ballinger"
                            3 => "J&#46;P&#46; Mikle"
                            4 => "R&#46;G&#46; Quisling"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "162"
                        "paginaFinal" => "172"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3960293"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinicopathological relations of cerebral cavernous angiomas&#58; Observations in eleven cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46;J&#46; Steiger"
                            1 => "T&#46;M&#46; Markwalder"
                            2 => "H&#46; Reulen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "879"
                        "paginaFinal" => "884"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3325850"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic encapsulated intracerebral hematoma in a young chinese adult&#58; case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Chan Sze-Tong"
                            1 => "T&#46;S&#46;E&#46; Chan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "639"
                        "paginaFinal" => "641"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3587561"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multilocular encapsulated intracerebral hematoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Takahasi"
                            1 => "H&#46; Kikuchi"
                            2 => "K&#46; Kobayashi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "No Shinkei Geka"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "739"
                        "paginaFinal" => "743"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6621794"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic encapsulated intracerebral hematoma during infancy&#58; Case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "T&#46; Tereda"
                            1 => "T&#46; Okuno"
                            2 => "H&#46; Moriwaki"
                            3 => "E&#46; Nakai"
                            4 => "N&#46; Komal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "833"
                        "paginaFinal" => "835"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4010908"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recurrent intraparenchymal hemorrhages from angiografically occult vascular malformations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46; Tung"
                            1 => "L&#46; Steve"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1990.73.2.0174"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Neurosurg&#46;"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "174"
                        "paginaFinal" => "180"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2366073"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic intracerebral hematoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46; Yashon"
                            1 => "E&#46;J&#46; Kosnik"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "1978"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "103"
                        "paginaFinal" => "106"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/732957"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/11301473/0000000300000003/v1_201305151419/S1130147392708835/v1_201305151419/es/main.assets"
  "Apartado" => null
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/11301473/0000000300000003/v1_201305151419/S1130147392708835/v1_201305151419/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004B&text.app=https://revistaneurocirugia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147392708835?idApp=UINPBA00004B"
]
Share
Journal Information
Vol. 3. Issue 3.
Pages 217-221 (January 1992)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 3. Issue 3.
Pages 217-221 (January 1992)
Hematomas intracerebrales crónicos capsulados. Presentación de tres casos y revisión de la literatura
Visits
1578
J. Viñuela, A. Mostaza, J.M. Abad, J. Cosamalon, J. Fernández, M. Mazabel
Servicios de Neurocirugía. Complejo Hospitalario de León
M.T. Rivas*
* Servicios de Anatomía Patológica. Complejo Hospitalario de León
This item has received
Article information
Resumen

Presentamos tres casos de hematoma intracerebral crónico capsulado (HICC), diagnosticados preoperatoriamente por TAC de tumor cerebral.

Los pacientes, de 18, 19 y 26 años, fueron intervenidos quirúrgicamente; uno por técnica estereotáxica y a través de craneotomía los dos restantes, realizándose biopsia de la cápsula en todos ellos. El examen histológico mostró un hematoma rodeado de tejidos de granulación y fibroso, sin hallazgo tumoral ni de malformación vascular.

El resultado clínico fue de recuperación neurológica completa en todos ellos.

Los controles con TAC y RM, en los dos casos de mayor tiempo de evolución, 18 meses y 4 años respectivamente, descubrieron una lesión residual, cuya correspondencia histológica se discute.

Palabras clave:
Hematoma intracerebral crónico
Hematoma intracerebral capsulado
Summary

Three cases of Chronic Encapsulated Intracerebral Hematoma ocurring in patients who were preoperatively diagnosed of brain tumour are described.

The patients aged 18, 19 and 26 years respectively, were operated upon by using a stereotactic technique (1 case) or craniotomy (2 cases). A biopsy of the hematoma capsule performed in all cases showed an hematoma surrounded by fibrous and granulation tissue without signs of tumor or vascular malformation.

All patients improved after surgery and showed a complete clinical recovery.

Control CT scan and MR studies performed in two patients, who were followed for 18 months and 4 years respectively, showed a residuallesion of unknown histological nature.

Key words:
Intracerebral Hematoma
Hemorrhage
Vascular malformation

Article

These are the options to access the full texts of the publication Neurocirugía (English edition)
Member
Member of the Sociedad Española de Neurocirugía

If it is the first time you have accessed you can obtain your credentials by contacting Elsevier Spain in suscripciones@elsevier.com or by calling our Customer Service at902 88 87 40 if you are calling from Spain or at +34 932 418 800 (from 9 to 18h., GMT + 1) if you are calling outside of Spain.

If you already have your login data, please click here .

If you have forgotten your password you can you can recover it by clicking here and selecting the option ¿I have forgotten my password¿.

Subscriber
Subscriber

If you already have your login data, please click here .

If you have forgotten your password you can you can recover it by clicking here and selecting the option “I have forgotten my password”
Subscribe
Subscribe to

Neurocirugía (English edition)

Purchase
Purchase article

Purchasing article the PDF version will be downloaded

Price 19.34 €

Purchase now
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Neurocirugía (English edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?