array:23 [
  "pii" => "S1130147318300046"
  "issn" => "11301473"
  "doi" => "10.1016/j.neucir.2018.01.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
  "aid" => "316"
  "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Neurocirugia. 2019;30:28-32"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 18
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 13
      "PDF" => 5
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1130147318300034"
    "issn" => "11301473"
    "doi" => "10.1016/j.neucir.2018.01.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
    "aid" => "315"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Neurocirugia. 2019;30:33-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 12
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 6
        "PDF" => 6
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Tumor fibroso solitario extra-intramedular de localizaci&#243;n dorsal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "33"
          "paginaFinal" => "37"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Solitary fibrous tumor&#58; A clinical case"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1573
              "Ancho" => 2133
              "Tamanyo" => 685453
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Inmunohistoqu&#237;mica caracter&#237;stica del tumor fibroso solitario&#58; STAT-6 positivo a &#215;20 &#40;A&#41; y CD34 positivo&#44; a &#215;20 &#40;B&#41; hematoxilina-eosina &#215;20 &#40;C&#41; observamos una proliferaci&#243;n mesenquimal de haces de c&#233;lulas fusiformes estructuradas&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Beatriz Mansilla Fern&#225;ndez, Mar&#237;a Rom&#225;n de Arag&#243;n, Jos&#233; Francisco Paz Sol&#237;s, Pablo Garc&#237;a Feijoo, Jos&#233; Roda Frade, Mar&#237;a Rita Regojo Zapata"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Beatriz"
              "apellidos" => "Mansilla Fern&#225;ndez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Rom&#225;n de Arag&#243;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Francisco"
              "apellidos" => "Paz Sol&#237;s"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Pablo"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Feijoo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "Roda Frade"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Rita"
              "apellidos" => "Regojo Zapata"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147318300034?idApp=UINPBA00004B"
    "url" => "/11301473/0000003000000001/v1_201901030610/S1130147318300034/v1_201901030610/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1130147318300903"
    "issn" => "11301473"
    "doi" => "10.1016/j.neucir.2018.09.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
    "aid" => "350"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Neurocirug&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Neurocirugia. 2019;30:19-27"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 35
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 17
        "PDF" => 18
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Investigaci&#243;n cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Evaluaci&#243;n del impacto del cambio diagn&#243;stico de los gliomas aplicando la nueva clasificaci&#243;n de la OMS de 2016 sobre una serie de casos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "19"
          "paginaFinal" => "27"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Assessment of the impact of glioma diagnostic reclassification following the new 2016 WHO classification on a series of cases"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1813
              "Ancho" => 2917
              "Tamanyo" => 327843
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Algoritmo diagn&#243;stico de la nueva clasificaci&#243;n de gliomas de la OMS de 2016&#46;</p> <p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; Louis et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marc Valera-Mel&#233;, Olga Mateo Sierra, Emma Sola Vendrell, Juan Ad&#225;n Guzm&#225;n de Villoria L&#46;, Lorena Carvajal D&#237;az, &#211;scar Lucas Gil de Sagredo del Corral, Roberto Garc&#237;a Leal"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marc"
              "apellidos" => "Valera-Mel&#233;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Olga"
              "apellidos" => "Mateo Sierra"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Emma"
              "apellidos" => "Sola Vendrell"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Ad&#225;n"
              "apellidos" => "Guzm&#225;n de Villoria L&#46;"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Lorena"
              "apellidos" => "Carvajal D&#237;az"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "&#211;scar Lucas"
              "apellidos" => "Gil de Sagredo del Corral"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Roberto"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Leal"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2529849618300418"
        "doi" => "10.1016/j.neucie.2018.09.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2529849618300418?idApp=UINPBA00004B"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147318300903?idApp=UINPBA00004B"
    "url" => "/11301473/0000003000000001/v1_201901030610/S1130147318300903/v1_201901030610/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
    "titulo" => "Schwannoma maligno dorsal en reloj de arena embolizado e intervenido por abordaje posterior &#250;nico"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "28"
        "paginaFinal" => "32"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Gorka Zabalo, Daniel de Frutos, Juan Carlos Garc&#237;a, Rodrigo Ortega, Juan Jos&#233; Guelbenzu, Idoya Zazpe"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Gorka"
            "apellidos" => "Zabalo"
            "email" => array:1 [
              0 => "gorkazabalo88&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Daniel"
            "apellidos" => "de Frutos"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Juan Carlos"
            "apellidos" => "Garc&#237;a"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Rodrigo"
            "apellidos" => "Ortega"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Juan Jos&#233;"
            "apellidos" => "Guelbenzu"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Idoya"
            "apellidos" => "Zazpe"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neurocirug&#237;a&#44; Complejo Hospitalario de Navarra&#44; Pamplona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a Tor&#225;cica&#44; Complejo Hospitalario de Navarra&#44; Pamplona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Dumbbell malignant dorsal schwannoma embolized and operated by single posterior approach"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1478
            "Ancho" => 2917
            "Tamanyo" => 412359
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Rx de t&#243;rax en proyecci&#243;n AP donde se observa una masa localizada en mediastino posterior&#46; Im&#225;genes de RM dorsal en secuencias T1 en proyecciones sagital &#40;B&#41;&#44; coronal &#40;C&#41; y axial &#40;D&#41;&#46; Lesi&#243;n intradural y extramedular bien delimitada&#44; que produce expansi&#243;n del agujero de conjunci&#243;n izquierdo del cuerpo vertebral D5&#44; con morfolog&#237;a en reloj de arena&#44; asociado a gran tumoraci&#243;n paravertebral izquierda en D5-D6&#44; hipervascular&#44; con zonas centrales necr&#243;ticas&#46; Apr&#233;ciese imagen de cola dural que plantea diagn&#243;stico diferencial con el meningioma &#40;flecha&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El schwannoma maligno o neurofibrosarcoma es un tumor poco frecuente perteneciente al grupo de tumores malignos de la vaina del nervio perif&#233;rico &#40;MPNST&#41;&#44; que se origina en las c&#233;lulas de Schwann&#46; Los MPNST representan el 5-10&#37; de todos los sarcomas de tejidos blandos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> y se ha descrito asociaci&#243;n con la neurofibromatosis tipo 1 &#40;NF-1&#44; enfermedad de Von Recklinghausen&#41;&#44; siendo el riesgo de desarrollar un MPNST a lo largo de la vida en estos pacientes del 10&#37;&#46; Tambi&#233;n se asocia con la exposici&#243;n a la radiaci&#243;n&#44; pudiendo desarrollarse como neoplasias secundarias a los 10-20 a&#241;os del tratamiento radioter&#225;pico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; La mayor&#237;a de estos tumores se desarrollan <span class="elsevierStyleItalic">de novo</span> de los nervios perif&#233;ricos normales o de neurofibromas preexistentes&#59; no obstante&#44; un peque&#241;o porcentaje se desarrolla a partir de schwannomas&#44; ganglioneuromas o feocromocitomas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Son neoplasias agresivas con alta tasa de recurrencia locorregional &#40;29-51&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> y met&#225;stasis a distancia &#40;40-80&#37;&#41;&#44; generalmente por v&#237;a hemat&#243;gena al pulm&#243;n y&#44; en menor medida&#44; al hueso y la pleura<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se presentan habitualmente en pacientes entre la segunda y la quinta d&#233;cada de la vida&#44; con una frecuencia similar en ambos sexos&#46; Aparecen de forma m&#225;s precoz en los pacientes afectos de NF-1&#46; Se localizan m&#225;s frecuentemente en las extremidades &#40;40&#37;&#41;&#44; tronco &#40;38&#37;&#41; y cabeza y cuello &#40;21&#37;&#41;&#44; siendo los MPNST espinales una entidad relativamente rara y poco conocida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El principal s&#237;ntoma de los MPNST que asientan en el raquis es el dolor radicular&#44; aunque pueden comenzar con d&#233;ficit neurol&#243;gico en forma de parestesias o debilidad motora&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La RM es la prueba de imagen de elecci&#243;n para el diagn&#243;stico ya que permite describir la morfolog&#237;a de la lesi&#243;n y determinar la relaci&#243;n intr&#237;nseca o extr&#237;nseca con el nervio&#44; as&#237; como descartar la invasi&#243;n de estructuras adyacentes&#46; El crecimiento r&#225;pido de la lesi&#243;n&#44; el tama&#241;o superior a los 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; los m&#225;rgenes mal delimitados&#44; la invasi&#243;n de estructuras adyacentes&#44; el realce heterog&#233;neo&#44; la heterogeneidad de la se&#241;al&#44; el edema perilesional y la presencia de hemorragia o necrosis orientan a la malignidad del tumor<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; La TC es &#250;til para demostrar la remodelaci&#243;n &#243;sea adyacente&#44; especialmente de los agujeros de conjunci&#243;n&#46; Cuando la lesi&#243;n tumoral se expande fuera del canal medular a trav&#233;s de los agujeros de conjunci&#243;n se denominan tumores en &#171;reloj de arena&#187;&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Caso cl&#237;nico</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se describe el caso de una paciente de 41 a&#241;os&#44; sin antecedentes de inter&#233;s&#44; con dorsalgia de un a&#241;o de evoluci&#243;n refractaria al tratamiento m&#233;dico&#44; asociada a parestesias en ambas extremidades inferiores&#46; En la exploraci&#243;n f&#237;sica destacaba la presencia de un nivel sensitivo por debajo de la mamila &#40;dermatoma D7&#41; y una alteraci&#243;n de la sensibilidad propioceptiva en extremidades inferiores y ataxia&#44; compatible con un s&#237;ndrome cordonal posterior&#46; Presentaba unos reflejos rotulianos exaltados&#44; Babinsky bilateral y el balance motor conservado&#46; Afebril&#46; No s&#237;ndrome constitucional&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la Rx de t&#243;rax se observaba una masa mediast&#237;nica posterior &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; En la TC toracoabodominal se observaba una lesi&#243;n intradural y extramedular dorsal en reloj de arena que se introduc&#237;a a trav&#233;s del agujero de conjunci&#243;n D5-D6 izquierdo&#44; asociado a una gran tumoraci&#243;n paravertebral izquierda en D5-D6&#46; En la RM se describ&#237;a una lesi&#243;n intradural y extramedular bien delimitada&#44; hipervascular&#44; con zonas centrales necr&#243;ticas y con morfolog&#237;a en reloj de arena &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B-D&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dichos hallazgos planteaban un amplio diagn&#243;stico diferencial entre tumores neurog&#233;nicos &#40;schwannoma&#44; neurofibroma&#44; neurofibrosarcoma&#44; neuroblastoma&#44; paraganglioma&#8230;&#41; y tumores no neurog&#233;nicos como las met&#225;stasis o el linfoma&#44; siendo la primera sospecha diagn&#243;stica el schwannoma&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El mismo d&#237;a del procedimiento quir&#250;rgico se realiz&#243; una angiograf&#237;a selectiva y una embolizaci&#243;n de la arteria intercostal D7-D8 izquierda&#44; la cual era responsable de la vascularizaci&#243;n de la porci&#243;n extrarraqu&#237;dea del tumor&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Inmediatamente despu&#233;s del procedimiento intravascular y bajo anestesia general se traslad&#243; a la paciente al quir&#243;fano&#44; monitoriz&#225;ndola neurofisiol&#243;gicamente&#46; Desde el primer momento&#44; y antes de iniciar el procedimiento quir&#250;rgico&#44; no se obtuvo registro de los potenciales motores en las extremidades inferiores&#46; Sin embargo&#44; s&#237; se mantuvieron los potenciales en las extremidades superiores&#44; as&#237; como los potenciales evocados somatosensoriales &#40;PESS&#41;&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; una incisi&#243;n en palo de hockey centrado en D5 y laminotom&#237;a D4-D6&#46; Posteriormente se colocaron electrodos de registro epidural proximal y distal sin objetivarse onda D distal a la lesi&#243;n&#46; Se realiz&#243; una costotransversectom&#237;a D5-D6 izquierda y una resecci&#243;n microquir&#250;rgica completa en bloque de la porci&#243;n intrarraqu&#237;dea extradural de la lesi&#243;n&#46; No se objetiv&#243; lesi&#243;n intradural&#46; Se seccion&#243; el nervio D5 izquierdo&#44; dejando aislado el componente extraforaminal del compartimento dural&#46; A continuaci&#243;n se resec&#243; en bloque el componente extrarraqu&#237;deo por la misma v&#237;a posterior&#44; resecando asimismo la pleura parietal debido a invasi&#243;n de la misma&#46; Se dej&#243; un tubo intrator&#225;cico de drenaje &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#44; que se retir&#243; a los pocos d&#237;as&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el postoperatorio inmediato present&#243; paresia 3&#47;5 en la extremidad inferior derecha y 1&#47;5 en la izquierda&#44; con posterior recuperaci&#243;n total tras tratamiento rehabilitador&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico anatomopatol&#243;gico fue de schwannoma maligno &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Posteriormente se proporcion&#243; radioterapia de intensidad modulada sobre el lecho quir&#250;rgico &#40;66<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy en 33 fracciones&#41; que toler&#243; sin complicaciones&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; el seguimiento de la lesi&#243;n mediante TC y RM alternadas cada 3 meses&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dos a&#241;os despu&#233;s se constataron en una TC 3 n&#243;dulos pulmonares compatibles con met&#225;stasis&#46; Se inici&#243; tratamiento quimioter&#225;pico con adriamicina&#46; Las lesiones permanecieron estables en controles de imagen sucesivos&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un a&#241;o m&#225;s tarde se evidenci&#243; en una prueba de imagen de control una recidiva tumoral local y una tumoraci&#243;n neurog&#233;nica con similares caracter&#237;sticas en D2 con extensi&#243;n al canal raqu&#237;deo&#46; La paciente fue reintervenida quir&#250;rgicamente realiz&#225;ndose una resecci&#243;n completa de la lesi&#243;n y sin complicaciones postoperatorias&#46; El diagn&#243;stico anatomopatol&#243;gico fue el mismo&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Discusi&#243;n</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los MPNST son un grupo de neoplasias de comportamiento biol&#243;gico agresivo&#44; siendo frecuente la recurrencia locorregional y las met&#225;stasis a distancia&#46; La supervivencia a los 5 a&#241;os se sit&#250;a en el 30-50&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; siendo factores de mal pron&#243;stico un tama&#241;o tumoral &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; los estadios avanzados de la enfermedad&#44; mitosis elevadas &#40;&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20 mitosis&#47;campo&#41;&#44; prote&#237;na S-100 negativa&#44; asociaci&#243;n a NF-1 y los tumores radioinducidos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a>&#46; El tratamiento de elecci&#243;n se basa en la resecci&#243;n quir&#250;rgica completa asociada a radioterapia a dosis elevadas &#40;&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Una resecci&#243;n completa con m&#225;rgenes de resecci&#243;n negativos es el factor pron&#243;stico m&#225;s significativo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Sin embargo&#44; la resecci&#243;n quir&#250;rgica completa de los MPNST espinales puede resultar complicada debido a la complejidad anat&#243;mica de la columna&#46; Adem&#225;s&#44; la dosis de radioterapia debe ser estrictamente controlada debido a la presencia de estructuras vitales adyacentes&#44; tales como la m&#233;dula y las ra&#237;ces nerviosas&#46; Como consecuencia&#44; la recurrencia local y las met&#225;stasis a distancia son frecuentes en los MPNST espinales&#44; asoci&#225;ndose a tasas bajas de supervivencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El empleo de la quimioterapia en estadios avanzados de la enfermedad tambi&#233;n ha sido descrita en la literatura con resultados poco concluyentes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">1-4</span></a>&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La estrategia quir&#250;rgica para abordar los schwannomas en reloj de arena es controvertida&#46; Los abordajes m&#225;s empleados son el abordaje posterior &#250;nico y el abordaje posteroanterior combinado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; El abordaje posterior &#250;nico consiste en la realizaci&#243;n&#44; en primer lugar&#44; de una incisi&#243;n paraespinal vertical en palo de hockey&#44; seguida de una laminotom&#237;a y costotransversectom&#237;a para exponer adecuadamente el tumor en su totalidad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46; Una vez expuesta la duramadre se reseca la porci&#243;n intradural &#40;tipos I y II seg&#250;n la clasificaci&#243;n de Eden&#41;&#44; siendo necesario sacrificar en muchos casos la ra&#237;z involucrada para la resecci&#243;n completa del tumor<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; A continuaci&#243;n&#44; se realiza abordaje posterolateral para resecar la porci&#243;n extraforaminal mediante su exposici&#243;n y enucleaci&#243;n cuidadosa&#46; Dado el grado de exposici&#243;n&#44; la estabilidad de la columna podr&#237;a verse comprometida&#44; por lo que diversos autores proponen artrodesar los segmentos intervenidos mediante tornillos transpediculares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; El abordaje posterior &#250;nico ofrece buenos resultados con una morbimortalidad reducida&#44; siendo una t&#233;cnica m&#225;s segura&#44; m&#225;s f&#225;cil y m&#225;s efectiva en el caso de que no exista sospecha de malignidad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">5-8</span></a>&#46; El abordaje combinado requiere la realizaci&#243;n de una toracotom&#237;a&#44; 2 heridas y&#44; en los tumores tor&#225;cicos altos&#44; realizar esternotom&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;8</span></a>&#44; pero permite resecciones m&#225;s amplias que pueden tener impacto en el pron&#243;stico en los casos de sospecha de malignidad&#46; En el caso que se presenta la sospecha de malignidad era baja&#44; ya que a pesar del gran volumen de la lesi&#243;n la duraci&#243;n de la sintomatolog&#237;a suger&#237;a un comportamiento m&#225;s benigno&#46; La experiencia en nuestro centro con el abordaje posterior &#250;nico es buena&#44; logrando resecciones amplias y con escasas complicaciones&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Numerosos autores recomiendan realizar una arteriograf&#237;a en los schwannomas dorsolumbares en reloj de arena para comprobar la relaci&#243;n del tumor con la arteria de Adamkiewicz&#44; as&#237; como para realizar una eventual embolizaci&#243;n&#46; La embolizaci&#243;n de tumores hipervasculares puede reducir la hemorragia intraoperatoria y el tiempo de cirug&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Las complicaciones asociadas a la embolizaci&#243;n son raras&#44; siendo las m&#225;s frecuentes las relacionadas con el acceso vascular &#40;hematoma o seudoaneurisma&#41;&#44; la exposici&#243;n a la radiaci&#243;n&#44; el contraste yodado y el infarto medular o cerebral&#46; La paciente present&#243; en el registro neurofisiol&#243;gico previo a la incisi&#243;n una p&#233;rdida de los potenciales motores y posteriormente se constat&#243; la p&#233;rdida de la onda D distal a la lesi&#243;n&#46; La p&#233;rdida de potenciales motores es generalmente reversible<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> y est&#225; relacionada con la descolocaci&#243;n puntual de electrodos&#44; la interacci&#243;n con los f&#225;rmacos anest&#233;sicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> o con el mismo procedimiento quir&#250;rgico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Los cambios en el registro neurofisiol&#243;gico por falsos positivos son raros&#44; ocurriendo en menos del 10&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Una vez descartadas todas las causas&#44; una explicaci&#243;n plausible al evento adverso que present&#243; la paciente podr&#237;a ser que durante la embolizaci&#243;n&#44; la cual se realiz&#243; bajo anestesia general&#44; se pudiera producir el cierre de una rama espinal provocando isquemia medular aguda&#46; Sin embargo&#44; la reversibilidad del cuadro podr&#237;a hacernos considerar la opci&#243;n de que el cuadro fuera producido por el aumento del edema o del efecto de masa de la lesi&#243;n posterior a la embolizaci&#243;n&#46; Esta complicaci&#243;n ya ha sido descrita en el caso de los meningiomas embolizados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a>&#46; Consideramos una opci&#243;n a tener en cuenta el empleo de la monitorizaci&#243;n neurofisiol&#243;gica no solo durante la cirug&#237;a&#44; sino tambi&#233;n durante la embolizaci&#243;n de tumores espinales&#46; Podr&#237;a reducir riesgos isqu&#233;micos en el procedimiento y la incertidumbre asociada en el quir&#243;fano&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conclusi&#243;n</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los MPNST espinales son tumores con altas tasas de recurrencia locorregional y met&#225;stasis a distancia&#46; La resecci&#243;n completa de la lesi&#243;n debe ser el objetivo de la cirug&#237;a&#44; pudiendo realizarse mediante abordaje posterior &#250;nico con baja morbimortalidad&#46; A pesar de que no est&#225; exenta de complicaciones&#44; es recomendable realizar una arteriograf&#237;a preoperatoria y eventual embolizaci&#243;n en los schwannomas dorsolumbares en reloj de arena&#44; ya que puede reducir la hemorragia intraoperatoria y el tiempo de cirug&#237;a&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:9 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1132634"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1065232"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1132633"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1065233"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conclusi&#243;n"
        ]
        8 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2017-09-28"
    "fechaAceptado" => "2018-01-23"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1065232"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Tumores malignos de la vaina del nervio perif&#233;rico"
            1 => "MPNST"
            2 => "Schwannoma maligno"
            3 => "Neurofibrosarcoma"
            4 => "Reloj de arena"
            5 => "Abordaje posterior"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1065233"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Malignant peripheral nerve sheath tumors"
            1 => "MPNST"
            2 => "Malignant schwannoma"
            3 => "Neurofibrosarcoma"
            4 => "Dumbbell"
            5 => "Posterior approach"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se describe el caso de una paciente de 41 a&#241;os con cuadro de dorsalgia cr&#243;nica&#46; Mediante RM se diagnostic&#243; una lesi&#243;n intradural extramedular bien delimitada con morfolog&#237;a en reloj de arena con gran componente paravertebral izquierdo en D5-D6&#46; El tumor fue embolizado previo a la cirug&#237;a&#44; realiz&#225;ndose posteriormente laminotom&#237;a D4-D6&#44; costotransversectom&#237;a D5-D6 izquierdas y resecci&#243;n de la porci&#243;n intrarraqu&#237;dea extradural con secci&#243;n del nervio D5 izquierdo&#46; A continuaci&#243;n&#44; se realiz&#243; una resecci&#243;n en bloque del componente extrarraqu&#237;deo por v&#237;a posterolateral&#46; El diagn&#243;stico anatomopatol&#243;gico fue de schwannoma maligno&#44; precisando posteriormente tratamiento radioter&#225;pico adyuvante&#46; El schwannoma maligno es un tumor poco frecuente perteneciente al grupo de tumores malignos de la vaina del nervio perif&#233;rico &#40;MPNST&#41;&#44; originado en las c&#233;lulas de Schwann&#46; Se asocia frecuentemente con la neurofibromatosis tipo 1&#46; Los MPNST recurren con frecuencia a nivel locorregional y pueden dar met&#225;stasis a distancia&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We report a case of a 41 years old patient complaining of chronic dorsalgia&#46; MRI showed a well defined intradural extramedular dumbbell-shaped lesion&#44; associated to a left paravertebral tumor at D5-D6 level&#46; The tumor was embolizated prior to surgery&#46; Following she underwent a D4-D6 laminotomy&#44; left D5-D6 costotransversectomy and resection of the intracanal extradural part of the lesion with section of the left D5 nerve&#46; Posteriorly&#44; complete resection of the extracanal portion of the tumor was performed by a postero-lateral approach&#46; The anatomopathologic diagnosis was a malignant schwannoma&#46; After the surgery&#44; the patient required adyuvant radiotherapic treatment&#46; Malignant schwannoma is a very uncommon tumor which belongs to the malignant peripheral nerve sheath tumors &#40;MPNST&#41;&#46; It develops from Schwann cells&#46; It is frequently associated with type 1 neurofibromatosis&#46; MPNST usually present local recurrence and can metastatize&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1478
            "Ancho" => 2917
            "Tamanyo" => 412359
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Rx de t&#243;rax en proyecci&#243;n AP donde se observa una masa localizada en mediastino posterior&#46; Im&#225;genes de RM dorsal en secuencias T1 en proyecciones sagital &#40;B&#41;&#44; coronal &#40;C&#41; y axial &#40;D&#41;&#46; Lesi&#243;n intradural y extramedular bien delimitada&#44; que produce expansi&#243;n del agujero de conjunci&#243;n izquierdo del cuerpo vertebral D5&#44; con morfolog&#237;a en reloj de arena&#44; asociado a gran tumoraci&#243;n paravertebral izquierda en D5-D6&#44; hipervascular&#44; con zonas centrales necr&#243;ticas&#46; Apr&#233;ciese imagen de cola dural que plantea diagn&#243;stico diferencial con el meningioma &#40;flecha&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1133
            "Ancho" => 2667
            "Tamanyo" => 567753
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Im&#225;genes intraoperatorias&#46; A&#41; Incisi&#243;n en palo de Hockey centrada en D5&#46; B&#41; Se pueden observar las l&#225;minas expuestas &#40;flecha discontinua&#41; y costillas &#40;flecha continua&#41;&#46; C&#41; Monitorizaci&#243;n neurofisiol&#243;gica tras realizar laminotom&#237;a&#44; pudiendo observar la duramadre &#40;flecha&#41;&#46; D&#41; L&#243;bulos pulmonares &#40;flecha&#41; expuestos tras realizaci&#243;n de resecci&#243;n pleural debido a invasi&#243;n de la misma por el tumor&#46; E&#41; Pieza quir&#250;rgica de la porci&#243;n extrarraqu&#237;dea tras su resecci&#243;n&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1260
            "Ancho" => 2333
            "Tamanyo" => 640415
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen histol&#243;gica con tinci&#243;n hematoxilina-eosina&#44; donde se observan diferentes patrones de diferenciaci&#243;n del tumor y elevado n&#250;mero de mitosis<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> A&#41; &#40;&#215;10&#41; Tumor parcialmente envuelto por una c&#225;psula&#46; B&#41; &#40;&#215;40&#41; &#193;reas de diferenciaci&#243;n adiposa&#46; C&#41; &#40;&#215;40&#41; &#193;reas mixoides&#46; D&#41; &#40;&#215;40&#41; &#193;reas fibrosas&#46; E&#41; &#193;rea de alta densidad celular con marcado incremento en el n&#250;mero de mitosis &#40;21 mitosis&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41; y atipia celular&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:13 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Malignant peripheral nerve sheath tumor &#40;MPNST&#41; in the spine&#58; A retrospective analysis of clinical and molecular prognostic factors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Wang"
                            1 => "H&#46; Yin"
                            2 => "S&#46; Han"
                            3 => "X&#46; Yang"
                            4 => "J&#46; Wang"
                            5 => "Q&#46; Huang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Neurooncol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "122"
                        "paginaInicial" => "349"
                        "paginaFinal" => "355"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Gilchrist J&#44; Donahue J&#46; Peripherals nerve tumors &#91;Monograf&#237;a en Internet&#93;&#46; UpToDate&#46; 2014 &#91;consultado Feb 2015&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0005" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.uptodate.com/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;uptodate&#46;com&#47;</a>"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Malignant peripheral nerve sheath tumor&#58; Analysis of treatment outcome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "W&#46; Wong"
                            1 => "T&#46; Hirose"
                            2 => "B&#46; Scheithauer"
                            3 => "S&#46; Schild"
                            4 => "L&#46; Gunderson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Radiation Oncology Biol Phys&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "351"
                        "paginaFinal" => "360"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "First-line chemotherapy for malignant peripheral nerve sheath tumor &#40;MPNST&#41; versus other histological soft tissue sarcoma subtypes and as a prognostic factor for MPNST&#58; An EORTC Soft Tissue and Bone Sarcoma Group study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;R&#46; Kroep"
                            1 => "M&#46; Ouali"
                            2 => "H&#46; Gelderblom"
                            3 => "A&#46; Le Cesne"
                            4 => "T&#46;J&#46; Dekker"
                            5 => "M&#46; van Glabbeke"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Oncol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "207"
                        "paginaFinal" => "214"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surgical strategy and results of treatment for dumbbell-shaped spinal neurinoma with a posterior approach"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46; Ito"
                            1 => "T&#46; Aoyama"
                            2 => "M&#46; Kuroiwa"
                            3 => "T&#46; Horiuchi"
                            4 => "K&#46; Hongo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br J Neuro Surg&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "324"
                        "paginaFinal" => "329"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Single-stage removal of thoracic dumbbell tumors from a posterior approach only with costotransversectomy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Ando"
                            1 => "S&#46; Imagama"
                            2 => "N&#46; Wakao"
                            3 => "K&#46; Hirano"
                            4 => "R&#46; Tauchi"
                            5 => "A&#46; Muramoto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Yonsei Med J&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "611"
                        "paginaFinal" => "617"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The principles of surgical management in dumbbell tumors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Y&#252;ksel"
                            1 => "N&#46; Pamir"
                            2 => "F&#46; &#214;zer"
                            3 => "H&#46;F&#46; Batirel"
                            4 => "S&#46; Ercan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Cardiothorac Surg&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "569"
                        "paginaFinal" => "573"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Removal of thoracic dumbbell tumors through a single-stage posterior approach&#58; Its usefulness and limitations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Ando"
                            1 => "S&#46; Imagama"
                            2 => "Z&#46; Ito"
                            3 => "R&#46; Tauchi"
                            4 => "A&#46; Muramoto"
                            5 => "H&#46; Matsui"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Orthop Sci&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "380"
                        "paginaFinal" => "387"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preoperative embolization in surgical treatment of spinal thoracic dumbbell schwannoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46; Fuimara"
                            1 => "V&#46; d&#8217;Angelo"
                            2 => "F&#46;P&#46; Florio"
                            3 => "M&#46; Nardella"
                            4 => "M&#46; Bisceglia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Neuro Surg Sci&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "153"
                        "paginaFinal" => "156"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surgery for intramedullary spinal cord tumors&#58; The role of intraoperative &#40;neurophysiological&#41; monitoring"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46; Sala"
                            1 => "A&#46; Bricolo"
                            2 => "F&#46; Faccioli"
                            3 => "P&#46; Lanteri"
                            4 => "M&#46; Gerosa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Spine J&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "16"
                        "numero" => "Suppl&#46; 2"
                        "paginaInicial" => "130"
                        "paginaFinal" => "139"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;Article in German&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neurophysiological monitoring during surgical procedures"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Michels"
                            1 => "A&#46; Br&#228;uer"
                            2 => "M&#46; Bauer"
                            3 => "M&#46; S&#246;hle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Anaesthesist&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "645"
                        "paginaFinal" => "659"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preoperative endovascular embolization of meningiomas&#58; Update on therapeutic options"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Shah"
                            1 => "O&#46; Choudhri"
                            2 => "H&#46; Jung"
                            3 => "G&#46; Li"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/2015.3.FOCUS1542"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurg Focus&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "E7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26030707"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outcome analysis of preoperative embolization in cranial base surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46;L&#46; Rosen"
                            1 => "J&#46;M&#46; Ammerman"
                            2 => "L&#46;N&#46; Sekhar"
                            3 => "W&#46;O&#46; Bank"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Neurochir&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "144"
                        "paginaInicial" => "1157"
                        "paginaFinal" => "1164"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/11301473/0000003000000001/v1_201901030610/S1130147318300046/v1_201901030610/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "392"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos Cl&#237;nicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/11301473/0000003000000001/v1_201901030610/S1130147318300046/v1_201901030610/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004B&text.app=https://revistaneurocirugia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147318300046?idApp=UINPBA00004B"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Caso clínico
Schwannoma maligno dorsal en reloj de arena embolizado e intervenido por abordaje posterior único
Dumbbell malignant dorsal schwannoma embolized and operated by single posterior approach
Gorka Zabaloa,b,
Autor para correspondencia
gorkazabalo88@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Daniel de Frutosa,b, Juan Carlos Garcíaa,b, Rodrigo Ortegaa,b, Juan José Guelbenzua,b, Idoya Zazpea,b
a Servicio de Neurocirugía, Complejo Hospitalario de Navarra, Pamplona, España
b Servicio de Cirugía Torácica, Complejo Hospitalario de Navarra, Pamplona, España
Leído
29
Veces
se ha leído el artículo
9
Total PDF
20
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S1130147318300046"
  "issn" => "11301473"
  "doi" => "10.1016/j.neucir.2018.01.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
  "aid" => "316"
  "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Neurocirug&#237;a"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Neurocirugia. 2019;30:28-32"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 18
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 13
      "PDF" => 5
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1130147318300034"
    "issn" => "11301473"
    "doi" => "10.1016/j.neucir.2018.01.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
    "aid" => "315"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Neurocirug&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Neurocirugia. 2019;30:33-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 12
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 6
        "PDF" => 6
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Tumor fibroso solitario extra-intramedular de localizaci&#243;n dorsal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "33"
          "paginaFinal" => "37"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Solitary fibrous tumor&#58; A clinical case"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1573
              "Ancho" => 2133
              "Tamanyo" => 685453
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Inmunohistoqu&#237;mica caracter&#237;stica del tumor fibroso solitario&#58; STAT-6 positivo a &#215;20 &#40;A&#41; y CD34 positivo&#44; a &#215;20 &#40;B&#41; hematoxilina-eosina &#215;20 &#40;C&#41; observamos una proliferaci&#243;n mesenquimal de haces de c&#233;lulas fusiformes estructuradas&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Beatriz Mansilla Fern&#225;ndez, Mar&#237;a Rom&#225;n de Arag&#243;n, Jos&#233; Francisco Paz Sol&#237;s, Pablo Garc&#237;a Feijoo, Jos&#233; Roda Frade, Mar&#237;a Rita Regojo Zapata"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Beatriz"
              "apellidos" => "Mansilla Fern&#225;ndez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Rom&#225;n de Arag&#243;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Francisco"
              "apellidos" => "Paz Sol&#237;s"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Pablo"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Feijoo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "Roda Frade"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Rita"
              "apellidos" => "Regojo Zapata"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147318300034?idApp=UINPBA00004B"
    "url" => "/11301473/0000003000000001/v1_201901030610/S1130147318300034/v1_201901030610/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1130147318300903"
    "issn" => "11301473"
    "doi" => "10.1016/j.neucir.2018.09.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
    "aid" => "350"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Neurocirug&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Neurocirugia. 2019;30:19-27"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 35
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 17
        "PDF" => 18
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Investigaci&#243;n cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Evaluaci&#243;n del impacto del cambio diagn&#243;stico de los gliomas aplicando la nueva clasificaci&#243;n de la OMS de 2016 sobre una serie de casos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "19"
          "paginaFinal" => "27"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Assessment of the impact of glioma diagnostic reclassification following the new 2016 WHO classification on a series of cases"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1813
              "Ancho" => 2917
              "Tamanyo" => 327843
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Algoritmo diagn&#243;stico de la nueva clasificaci&#243;n de gliomas de la OMS de 2016&#46;</p> <p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; Louis et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marc Valera-Mel&#233;, Olga Mateo Sierra, Emma Sola Vendrell, Juan Ad&#225;n Guzm&#225;n de Villoria L&#46;, Lorena Carvajal D&#237;az, &#211;scar Lucas Gil de Sagredo del Corral, Roberto Garc&#237;a Leal"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marc"
              "apellidos" => "Valera-Mel&#233;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Olga"
              "apellidos" => "Mateo Sierra"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Emma"
              "apellidos" => "Sola Vendrell"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Ad&#225;n"
              "apellidos" => "Guzm&#225;n de Villoria L&#46;"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Lorena"
              "apellidos" => "Carvajal D&#237;az"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "&#211;scar Lucas"
              "apellidos" => "Gil de Sagredo del Corral"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Roberto"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Leal"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2529849618300418"
        "doi" => "10.1016/j.neucie.2018.09.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2529849618300418?idApp=UINPBA00004B"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147318300903?idApp=UINPBA00004B"
    "url" => "/11301473/0000003000000001/v1_201901030610/S1130147318300903/v1_201901030610/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
    "titulo" => "Schwannoma maligno dorsal en reloj de arena embolizado e intervenido por abordaje posterior &#250;nico"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "28"
        "paginaFinal" => "32"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Gorka Zabalo, Daniel de Frutos, Juan Carlos Garc&#237;a, Rodrigo Ortega, Juan Jos&#233; Guelbenzu, Idoya Zazpe"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Gorka"
            "apellidos" => "Zabalo"
            "email" => array:1 [
              0 => "gorkazabalo88&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Daniel"
            "apellidos" => "de Frutos"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Juan Carlos"
            "apellidos" => "Garc&#237;a"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Rodrigo"
            "apellidos" => "Ortega"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Juan Jos&#233;"
            "apellidos" => "Guelbenzu"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Idoya"
            "apellidos" => "Zazpe"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neurocirug&#237;a&#44; Complejo Hospitalario de Navarra&#44; Pamplona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a Tor&#225;cica&#44; Complejo Hospitalario de Navarra&#44; Pamplona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Dumbbell malignant dorsal schwannoma embolized and operated by single posterior approach"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1478
            "Ancho" => 2917
            "Tamanyo" => 412359
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Rx de t&#243;rax en proyecci&#243;n AP donde se observa una masa localizada en mediastino posterior&#46; Im&#225;genes de RM dorsal en secuencias T1 en proyecciones sagital &#40;B&#41;&#44; coronal &#40;C&#41; y axial &#40;D&#41;&#46; Lesi&#243;n intradural y extramedular bien delimitada&#44; que produce expansi&#243;n del agujero de conjunci&#243;n izquierdo del cuerpo vertebral D5&#44; con morfolog&#237;a en reloj de arena&#44; asociado a gran tumoraci&#243;n paravertebral izquierda en D5-D6&#44; hipervascular&#44; con zonas centrales necr&#243;ticas&#46; Apr&#233;ciese imagen de cola dural que plantea diagn&#243;stico diferencial con el meningioma &#40;flecha&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El schwannoma maligno o neurofibrosarcoma es un tumor poco frecuente perteneciente al grupo de tumores malignos de la vaina del nervio perif&#233;rico &#40;MPNST&#41;&#44; que se origina en las c&#233;lulas de Schwann&#46; Los MPNST representan el 5-10&#37; de todos los sarcomas de tejidos blandos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> y se ha descrito asociaci&#243;n con la neurofibromatosis tipo 1 &#40;NF-1&#44; enfermedad de Von Recklinghausen&#41;&#44; siendo el riesgo de desarrollar un MPNST a lo largo de la vida en estos pacientes del 10&#37;&#46; Tambi&#233;n se asocia con la exposici&#243;n a la radiaci&#243;n&#44; pudiendo desarrollarse como neoplasias secundarias a los 10-20 a&#241;os del tratamiento radioter&#225;pico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; La mayor&#237;a de estos tumores se desarrollan <span class="elsevierStyleItalic">de novo</span> de los nervios perif&#233;ricos normales o de neurofibromas preexistentes&#59; no obstante&#44; un peque&#241;o porcentaje se desarrolla a partir de schwannomas&#44; ganglioneuromas o feocromocitomas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Son neoplasias agresivas con alta tasa de recurrencia locorregional &#40;29-51&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> y met&#225;stasis a distancia &#40;40-80&#37;&#41;&#44; generalmente por v&#237;a hemat&#243;gena al pulm&#243;n y&#44; en menor medida&#44; al hueso y la pleura<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se presentan habitualmente en pacientes entre la segunda y la quinta d&#233;cada de la vida&#44; con una frecuencia similar en ambos sexos&#46; Aparecen de forma m&#225;s precoz en los pacientes afectos de NF-1&#46; Se localizan m&#225;s frecuentemente en las extremidades &#40;40&#37;&#41;&#44; tronco &#40;38&#37;&#41; y cabeza y cuello &#40;21&#37;&#41;&#44; siendo los MPNST espinales una entidad relativamente rara y poco conocida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El principal s&#237;ntoma de los MPNST que asientan en el raquis es el dolor radicular&#44; aunque pueden comenzar con d&#233;ficit neurol&#243;gico en forma de parestesias o debilidad motora&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La RM es la prueba de imagen de elecci&#243;n para el diagn&#243;stico ya que permite describir la morfolog&#237;a de la lesi&#243;n y determinar la relaci&#243;n intr&#237;nseca o extr&#237;nseca con el nervio&#44; as&#237; como descartar la invasi&#243;n de estructuras adyacentes&#46; El crecimiento r&#225;pido de la lesi&#243;n&#44; el tama&#241;o superior a los 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; los m&#225;rgenes mal delimitados&#44; la invasi&#243;n de estructuras adyacentes&#44; el realce heterog&#233;neo&#44; la heterogeneidad de la se&#241;al&#44; el edema perilesional y la presencia de hemorragia o necrosis orientan a la malignidad del tumor<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; La TC es &#250;til para demostrar la remodelaci&#243;n &#243;sea adyacente&#44; especialmente de los agujeros de conjunci&#243;n&#46; Cuando la lesi&#243;n tumoral se expande fuera del canal medular a trav&#233;s de los agujeros de conjunci&#243;n se denominan tumores en &#171;reloj de arena&#187;&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Caso cl&#237;nico</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se describe el caso de una paciente de 41 a&#241;os&#44; sin antecedentes de inter&#233;s&#44; con dorsalgia de un a&#241;o de evoluci&#243;n refractaria al tratamiento m&#233;dico&#44; asociada a parestesias en ambas extremidades inferiores&#46; En la exploraci&#243;n f&#237;sica destacaba la presencia de un nivel sensitivo por debajo de la mamila &#40;dermatoma D7&#41; y una alteraci&#243;n de la sensibilidad propioceptiva en extremidades inferiores y ataxia&#44; compatible con un s&#237;ndrome cordonal posterior&#46; Presentaba unos reflejos rotulianos exaltados&#44; Babinsky bilateral y el balance motor conservado&#46; Afebril&#46; No s&#237;ndrome constitucional&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la Rx de t&#243;rax se observaba una masa mediast&#237;nica posterior &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; En la TC toracoabodominal se observaba una lesi&#243;n intradural y extramedular dorsal en reloj de arena que se introduc&#237;a a trav&#233;s del agujero de conjunci&#243;n D5-D6 izquierdo&#44; asociado a una gran tumoraci&#243;n paravertebral izquierda en D5-D6&#46; En la RM se describ&#237;a una lesi&#243;n intradural y extramedular bien delimitada&#44; hipervascular&#44; con zonas centrales necr&#243;ticas y con morfolog&#237;a en reloj de arena &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B-D&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dichos hallazgos planteaban un amplio diagn&#243;stico diferencial entre tumores neurog&#233;nicos &#40;schwannoma&#44; neurofibroma&#44; neurofibrosarcoma&#44; neuroblastoma&#44; paraganglioma&#8230;&#41; y tumores no neurog&#233;nicos como las met&#225;stasis o el linfoma&#44; siendo la primera sospecha diagn&#243;stica el schwannoma&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El mismo d&#237;a del procedimiento quir&#250;rgico se realiz&#243; una angiograf&#237;a selectiva y una embolizaci&#243;n de la arteria intercostal D7-D8 izquierda&#44; la cual era responsable de la vascularizaci&#243;n de la porci&#243;n extrarraqu&#237;dea del tumor&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Inmediatamente despu&#233;s del procedimiento intravascular y bajo anestesia general se traslad&#243; a la paciente al quir&#243;fano&#44; monitoriz&#225;ndola neurofisiol&#243;gicamente&#46; Desde el primer momento&#44; y antes de iniciar el procedimiento quir&#250;rgico&#44; no se obtuvo registro de los potenciales motores en las extremidades inferiores&#46; Sin embargo&#44; s&#237; se mantuvieron los potenciales en las extremidades superiores&#44; as&#237; como los potenciales evocados somatosensoriales &#40;PESS&#41;&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; una incisi&#243;n en palo de hockey centrado en D5 y laminotom&#237;a D4-D6&#46; Posteriormente se colocaron electrodos de registro epidural proximal y distal sin objetivarse onda D distal a la lesi&#243;n&#46; Se realiz&#243; una costotransversectom&#237;a D5-D6 izquierda y una resecci&#243;n microquir&#250;rgica completa en bloque de la porci&#243;n intrarraqu&#237;dea extradural de la lesi&#243;n&#46; No se objetiv&#243; lesi&#243;n intradural&#46; Se seccion&#243; el nervio D5 izquierdo&#44; dejando aislado el componente extraforaminal del compartimento dural&#46; A continuaci&#243;n se resec&#243; en bloque el componente extrarraqu&#237;deo por la misma v&#237;a posterior&#44; resecando asimismo la pleura parietal debido a invasi&#243;n de la misma&#46; Se dej&#243; un tubo intrator&#225;cico de drenaje &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#44; que se retir&#243; a los pocos d&#237;as&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el postoperatorio inmediato present&#243; paresia 3&#47;5 en la extremidad inferior derecha y 1&#47;5 en la izquierda&#44; con posterior recuperaci&#243;n total tras tratamiento rehabilitador&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico anatomopatol&#243;gico fue de schwannoma maligno &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Posteriormente se proporcion&#243; radioterapia de intensidad modulada sobre el lecho quir&#250;rgico &#40;66<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy en 33 fracciones&#41; que toler&#243; sin complicaciones&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; el seguimiento de la lesi&#243;n mediante TC y RM alternadas cada 3 meses&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dos a&#241;os despu&#233;s se constataron en una TC 3 n&#243;dulos pulmonares compatibles con met&#225;stasis&#46; Se inici&#243; tratamiento quimioter&#225;pico con adriamicina&#46; Las lesiones permanecieron estables en controles de imagen sucesivos&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un a&#241;o m&#225;s tarde se evidenci&#243; en una prueba de imagen de control una recidiva tumoral local y una tumoraci&#243;n neurog&#233;nica con similares caracter&#237;sticas en D2 con extensi&#243;n al canal raqu&#237;deo&#46; La paciente fue reintervenida quir&#250;rgicamente realiz&#225;ndose una resecci&#243;n completa de la lesi&#243;n y sin complicaciones postoperatorias&#46; El diagn&#243;stico anatomopatol&#243;gico fue el mismo&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Discusi&#243;n</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los MPNST son un grupo de neoplasias de comportamiento biol&#243;gico agresivo&#44; siendo frecuente la recurrencia locorregional y las met&#225;stasis a distancia&#46; La supervivencia a los 5 a&#241;os se sit&#250;a en el 30-50&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; siendo factores de mal pron&#243;stico un tama&#241;o tumoral &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; los estadios avanzados de la enfermedad&#44; mitosis elevadas &#40;&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20 mitosis&#47;campo&#41;&#44; prote&#237;na S-100 negativa&#44; asociaci&#243;n a NF-1 y los tumores radioinducidos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a>&#46; El tratamiento de elecci&#243;n se basa en la resecci&#243;n quir&#250;rgica completa asociada a radioterapia a dosis elevadas &#40;&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Una resecci&#243;n completa con m&#225;rgenes de resecci&#243;n negativos es el factor pron&#243;stico m&#225;s significativo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Sin embargo&#44; la resecci&#243;n quir&#250;rgica completa de los MPNST espinales puede resultar complicada debido a la complejidad anat&#243;mica de la columna&#46; Adem&#225;s&#44; la dosis de radioterapia debe ser estrictamente controlada debido a la presencia de estructuras vitales adyacentes&#44; tales como la m&#233;dula y las ra&#237;ces nerviosas&#46; Como consecuencia&#44; la recurrencia local y las met&#225;stasis a distancia son frecuentes en los MPNST espinales&#44; asoci&#225;ndose a tasas bajas de supervivencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El empleo de la quimioterapia en estadios avanzados de la enfermedad tambi&#233;n ha sido descrita en la literatura con resultados poco concluyentes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">1-4</span></a>&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La estrategia quir&#250;rgica para abordar los schwannomas en reloj de arena es controvertida&#46; Los abordajes m&#225;s empleados son el abordaje posterior &#250;nico y el abordaje posteroanterior combinado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; El abordaje posterior &#250;nico consiste en la realizaci&#243;n&#44; en primer lugar&#44; de una incisi&#243;n paraespinal vertical en palo de hockey&#44; seguida de una laminotom&#237;a y costotransversectom&#237;a para exponer adecuadamente el tumor en su totalidad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46; Una vez expuesta la duramadre se reseca la porci&#243;n intradural &#40;tipos I y II seg&#250;n la clasificaci&#243;n de Eden&#41;&#44; siendo necesario sacrificar en muchos casos la ra&#237;z involucrada para la resecci&#243;n completa del tumor<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; A continuaci&#243;n&#44; se realiza abordaje posterolateral para resecar la porci&#243;n extraforaminal mediante su exposici&#243;n y enucleaci&#243;n cuidadosa&#46; Dado el grado de exposici&#243;n&#44; la estabilidad de la columna podr&#237;a verse comprometida&#44; por lo que diversos autores proponen artrodesar los segmentos intervenidos mediante tornillos transpediculares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; El abordaje posterior &#250;nico ofrece buenos resultados con una morbimortalidad reducida&#44; siendo una t&#233;cnica m&#225;s segura&#44; m&#225;s f&#225;cil y m&#225;s efectiva en el caso de que no exista sospecha de malignidad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">5-8</span></a>&#46; El abordaje combinado requiere la realizaci&#243;n de una toracotom&#237;a&#44; 2 heridas y&#44; en los tumores tor&#225;cicos altos&#44; realizar esternotom&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;8</span></a>&#44; pero permite resecciones m&#225;s amplias que pueden tener impacto en el pron&#243;stico en los casos de sospecha de malignidad&#46; En el caso que se presenta la sospecha de malignidad era baja&#44; ya que a pesar del gran volumen de la lesi&#243;n la duraci&#243;n de la sintomatolog&#237;a suger&#237;a un comportamiento m&#225;s benigno&#46; La experiencia en nuestro centro con el abordaje posterior &#250;nico es buena&#44; logrando resecciones amplias y con escasas complicaciones&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Numerosos autores recomiendan realizar una arteriograf&#237;a en los schwannomas dorsolumbares en reloj de arena para comprobar la relaci&#243;n del tumor con la arteria de Adamkiewicz&#44; as&#237; como para realizar una eventual embolizaci&#243;n&#46; La embolizaci&#243;n de tumores hipervasculares puede reducir la hemorragia intraoperatoria y el tiempo de cirug&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Las complicaciones asociadas a la embolizaci&#243;n son raras&#44; siendo las m&#225;s frecuentes las relacionadas con el acceso vascular &#40;hematoma o seudoaneurisma&#41;&#44; la exposici&#243;n a la radiaci&#243;n&#44; el contraste yodado y el infarto medular o cerebral&#46; La paciente present&#243; en el registro neurofisiol&#243;gico previo a la incisi&#243;n una p&#233;rdida de los potenciales motores y posteriormente se constat&#243; la p&#233;rdida de la onda D distal a la lesi&#243;n&#46; La p&#233;rdida de potenciales motores es generalmente reversible<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> y est&#225; relacionada con la descolocaci&#243;n puntual de electrodos&#44; la interacci&#243;n con los f&#225;rmacos anest&#233;sicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> o con el mismo procedimiento quir&#250;rgico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Los cambios en el registro neurofisiol&#243;gico por falsos positivos son raros&#44; ocurriendo en menos del 10&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Una vez descartadas todas las causas&#44; una explicaci&#243;n plausible al evento adverso que present&#243; la paciente podr&#237;a ser que durante la embolizaci&#243;n&#44; la cual se realiz&#243; bajo anestesia general&#44; se pudiera producir el cierre de una rama espinal provocando isquemia medular aguda&#46; Sin embargo&#44; la reversibilidad del cuadro podr&#237;a hacernos considerar la opci&#243;n de que el cuadro fuera producido por el aumento del edema o del efecto de masa de la lesi&#243;n posterior a la embolizaci&#243;n&#46; Esta complicaci&#243;n ya ha sido descrita en el caso de los meningiomas embolizados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a>&#46; Consideramos una opci&#243;n a tener en cuenta el empleo de la monitorizaci&#243;n neurofisiol&#243;gica no solo durante la cirug&#237;a&#44; sino tambi&#233;n durante la embolizaci&#243;n de tumores espinales&#46; Podr&#237;a reducir riesgos isqu&#233;micos en el procedimiento y la incertidumbre asociada en el quir&#243;fano&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conclusi&#243;n</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los MPNST espinales son tumores con altas tasas de recurrencia locorregional y met&#225;stasis a distancia&#46; La resecci&#243;n completa de la lesi&#243;n debe ser el objetivo de la cirug&#237;a&#44; pudiendo realizarse mediante abordaje posterior &#250;nico con baja morbimortalidad&#46; A pesar de que no est&#225; exenta de complicaciones&#44; es recomendable realizar una arteriograf&#237;a preoperatoria y eventual embolizaci&#243;n en los schwannomas dorsolumbares en reloj de arena&#44; ya que puede reducir la hemorragia intraoperatoria y el tiempo de cirug&#237;a&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:9 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1132634"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1065232"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1132633"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1065233"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conclusi&#243;n"
        ]
        8 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2017-09-28"
    "fechaAceptado" => "2018-01-23"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1065232"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Tumores malignos de la vaina del nervio perif&#233;rico"
            1 => "MPNST"
            2 => "Schwannoma maligno"
            3 => "Neurofibrosarcoma"
            4 => "Reloj de arena"
            5 => "Abordaje posterior"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1065233"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Malignant peripheral nerve sheath tumors"
            1 => "MPNST"
            2 => "Malignant schwannoma"
            3 => "Neurofibrosarcoma"
            4 => "Dumbbell"
            5 => "Posterior approach"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se describe el caso de una paciente de 41 a&#241;os con cuadro de dorsalgia cr&#243;nica&#46; Mediante RM se diagnostic&#243; una lesi&#243;n intradural extramedular bien delimitada con morfolog&#237;a en reloj de arena con gran componente paravertebral izquierdo en D5-D6&#46; El tumor fue embolizado previo a la cirug&#237;a&#44; realiz&#225;ndose posteriormente laminotom&#237;a D4-D6&#44; costotransversectom&#237;a D5-D6 izquierdas y resecci&#243;n de la porci&#243;n intrarraqu&#237;dea extradural con secci&#243;n del nervio D5 izquierdo&#46; A continuaci&#243;n&#44; se realiz&#243; una resecci&#243;n en bloque del componente extrarraqu&#237;deo por v&#237;a posterolateral&#46; El diagn&#243;stico anatomopatol&#243;gico fue de schwannoma maligno&#44; precisando posteriormente tratamiento radioter&#225;pico adyuvante&#46; El schwannoma maligno es un tumor poco frecuente perteneciente al grupo de tumores malignos de la vaina del nervio perif&#233;rico &#40;MPNST&#41;&#44; originado en las c&#233;lulas de Schwann&#46; Se asocia frecuentemente con la neurofibromatosis tipo 1&#46; Los MPNST recurren con frecuencia a nivel locorregional y pueden dar met&#225;stasis a distancia&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We report a case of a 41 years old patient complaining of chronic dorsalgia&#46; MRI showed a well defined intradural extramedular dumbbell-shaped lesion&#44; associated to a left paravertebral tumor at D5-D6 level&#46; The tumor was embolizated prior to surgery&#46; Following she underwent a D4-D6 laminotomy&#44; left D5-D6 costotransversectomy and resection of the intracanal extradural part of the lesion with section of the left D5 nerve&#46; Posteriorly&#44; complete resection of the extracanal portion of the tumor was performed by a postero-lateral approach&#46; The anatomopathologic diagnosis was a malignant schwannoma&#46; After the surgery&#44; the patient required adyuvant radiotherapic treatment&#46; Malignant schwannoma is a very uncommon tumor which belongs to the malignant peripheral nerve sheath tumors &#40;MPNST&#41;&#46; It develops from Schwann cells&#46; It is frequently associated with type 1 neurofibromatosis&#46; MPNST usually present local recurrence and can metastatize&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1478
            "Ancho" => 2917
            "Tamanyo" => 412359
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Rx de t&#243;rax en proyecci&#243;n AP donde se observa una masa localizada en mediastino posterior&#46; Im&#225;genes de RM dorsal en secuencias T1 en proyecciones sagital &#40;B&#41;&#44; coronal &#40;C&#41; y axial &#40;D&#41;&#46; Lesi&#243;n intradural y extramedular bien delimitada&#44; que produce expansi&#243;n del agujero de conjunci&#243;n izquierdo del cuerpo vertebral D5&#44; con morfolog&#237;a en reloj de arena&#44; asociado a gran tumoraci&#243;n paravertebral izquierda en D5-D6&#44; hipervascular&#44; con zonas centrales necr&#243;ticas&#46; Apr&#233;ciese imagen de cola dural que plantea diagn&#243;stico diferencial con el meningioma &#40;flecha&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1133
            "Ancho" => 2667
            "Tamanyo" => 567753
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Im&#225;genes intraoperatorias&#46; A&#41; Incisi&#243;n en palo de Hockey centrada en D5&#46; B&#41; Se pueden observar las l&#225;minas expuestas &#40;flecha discontinua&#41; y costillas &#40;flecha continua&#41;&#46; C&#41; Monitorizaci&#243;n neurofisiol&#243;gica tras realizar laminotom&#237;a&#44; pudiendo observar la duramadre &#40;flecha&#41;&#46; D&#41; L&#243;bulos pulmonares &#40;flecha&#41; expuestos tras realizaci&#243;n de resecci&#243;n pleural debido a invasi&#243;n de la misma por el tumor&#46; E&#41; Pieza quir&#250;rgica de la porci&#243;n extrarraqu&#237;dea tras su resecci&#243;n&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1260
            "Ancho" => 2333
            "Tamanyo" => 640415
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen histol&#243;gica con tinci&#243;n hematoxilina-eosina&#44; donde se observan diferentes patrones de diferenciaci&#243;n del tumor y elevado n&#250;mero de mitosis<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> A&#41; &#40;&#215;10&#41; Tumor parcialmente envuelto por una c&#225;psula&#46; B&#41; &#40;&#215;40&#41; &#193;reas de diferenciaci&#243;n adiposa&#46; C&#41; &#40;&#215;40&#41; &#193;reas mixoides&#46; D&#41; &#40;&#215;40&#41; &#193;reas fibrosas&#46; E&#41; &#193;rea de alta densidad celular con marcado incremento en el n&#250;mero de mitosis &#40;21 mitosis&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41; y atipia celular&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:13 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Malignant peripheral nerve sheath tumor &#40;MPNST&#41; in the spine&#58; A retrospective analysis of clinical and molecular prognostic factors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Wang"
                            1 => "H&#46; Yin"
                            2 => "S&#46; Han"
                            3 => "X&#46; Yang"
                            4 => "J&#46; Wang"
                            5 => "Q&#46; Huang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Neurooncol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "122"
                        "paginaInicial" => "349"
                        "paginaFinal" => "355"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Gilchrist J&#44; Donahue J&#46; Peripherals nerve tumors &#91;Monograf&#237;a en Internet&#93;&#46; UpToDate&#46; 2014 &#91;consultado Feb 2015&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0005" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.uptodate.com/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;uptodate&#46;com&#47;</a>"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Malignant peripheral nerve sheath tumor&#58; Analysis of treatment outcome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "W&#46; Wong"
                            1 => "T&#46; Hirose"
                            2 => "B&#46; Scheithauer"
                            3 => "S&#46; Schild"
                            4 => "L&#46; Gunderson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Radiation Oncology Biol Phys&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "351"
                        "paginaFinal" => "360"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "First-line chemotherapy for malignant peripheral nerve sheath tumor &#40;MPNST&#41; versus other histological soft tissue sarcoma subtypes and as a prognostic factor for MPNST&#58; An EORTC Soft Tissue and Bone Sarcoma Group study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;R&#46; Kroep"
                            1 => "M&#46; Ouali"
                            2 => "H&#46; Gelderblom"
                            3 => "A&#46; Le Cesne"
                            4 => "T&#46;J&#46; Dekker"
                            5 => "M&#46; van Glabbeke"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Oncol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "207"
                        "paginaFinal" => "214"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surgical strategy and results of treatment for dumbbell-shaped spinal neurinoma with a posterior approach"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46; Ito"
                            1 => "T&#46; Aoyama"
                            2 => "M&#46; Kuroiwa"
                            3 => "T&#46; Horiuchi"
                            4 => "K&#46; Hongo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br J Neuro Surg&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "324"
                        "paginaFinal" => "329"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Single-stage removal of thoracic dumbbell tumors from a posterior approach only with costotransversectomy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Ando"
                            1 => "S&#46; Imagama"
                            2 => "N&#46; Wakao"
                            3 => "K&#46; Hirano"
                            4 => "R&#46; Tauchi"
                            5 => "A&#46; Muramoto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Yonsei Med J&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "611"
                        "paginaFinal" => "617"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The principles of surgical management in dumbbell tumors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Y&#252;ksel"
                            1 => "N&#46; Pamir"
                            2 => "F&#46; &#214;zer"
                            3 => "H&#46;F&#46; Batirel"
                            4 => "S&#46; Ercan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Cardiothorac Surg&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "569"
                        "paginaFinal" => "573"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Removal of thoracic dumbbell tumors through a single-stage posterior approach&#58; Its usefulness and limitations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Ando"
                            1 => "S&#46; Imagama"
                            2 => "Z&#46; Ito"
                            3 => "R&#46; Tauchi"
                            4 => "A&#46; Muramoto"
                            5 => "H&#46; Matsui"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Orthop Sci&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "380"
                        "paginaFinal" => "387"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preoperative embolization in surgical treatment of spinal thoracic dumbbell schwannoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46; Fuimara"
                            1 => "V&#46; d&#8217;Angelo"
                            2 => "F&#46;P&#46; Florio"
                            3 => "M&#46; Nardella"
                            4 => "M&#46; Bisceglia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Neuro Surg Sci&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "153"
                        "paginaFinal" => "156"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surgery for intramedullary spinal cord tumors&#58; The role of intraoperative &#40;neurophysiological&#41; monitoring"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46; Sala"
                            1 => "A&#46; Bricolo"
                            2 => "F&#46; Faccioli"
                            3 => "P&#46; Lanteri"
                            4 => "M&#46; Gerosa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Spine J&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "16"
                        "numero" => "Suppl&#46; 2"
                        "paginaInicial" => "130"
                        "paginaFinal" => "139"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;Article in German&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neurophysiological monitoring during surgical procedures"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Michels"
                            1 => "A&#46; Br&#228;uer"
                            2 => "M&#46; Bauer"
                            3 => "M&#46; S&#246;hle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Anaesthesist&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "645"
                        "paginaFinal" => "659"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preoperative endovascular embolization of meningiomas&#58; Update on therapeutic options"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Shah"
                            1 => "O&#46; Choudhri"
                            2 => "H&#46; Jung"
                            3 => "G&#46; Li"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/2015.3.FOCUS1542"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurg Focus&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "E7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26030707"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outcome analysis of preoperative embolization in cranial base surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46;L&#46; Rosen"
                            1 => "J&#46;M&#46; Ammerman"
                            2 => "L&#46;N&#46; Sekhar"
                            3 => "W&#46;O&#46; Bank"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Neurochir&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "144"
                        "paginaInicial" => "1157"
                        "paginaFinal" => "1164"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/11301473/0000003000000001/v1_201901030610/S1130147318300046/v1_201901030610/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "392"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos Cl&#237;nicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/11301473/0000003000000001/v1_201901030610/S1130147318300046/v1_201901030610/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004B&text.app=https://revistaneurocirugia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147318300046?idApp=UINPBA00004B"
]
Información del artículo
ISSN: 11301473
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2023 Marzo 6 2 8
2020 Mayo 1 2 3
2020 Enero 7 2 9
2019 Agosto 3 0 3
2019 Enero 3 2 5
2018 Marzo 0 1 1

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Neurocirugía
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?