array:23 [
  "pii" => "S1130147396707558"
  "issn" => "11301473"
  "doi" => "10.1016/S1130-1473(96)70755-8"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "1996-01-01"
  "aid" => "70755"
  "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía"
  "copyrightAnyo" => "1996"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Neurocirugia. 1996;7:33-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2580
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 18
      "HTML" => 1073
      "PDF" => 1489
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S113014739670756X"
    "issn" => "11301473"
    "doi" => "10.1016/S1130-1473(96)70756-X"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1996-01-01"
    "aid" => "70756"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Neurocirugia. 1996;7:37-40"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1773
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 18
        "HTML" => 637
        "PDF" => 1118
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Segundo tumor en el seno de un craneofaringioma. Un caso excepcional"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "37"
          "paginaFinal" => "40"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J.F. Paz, A. Isla, M. Pérez Alvarez, M. García Blázquez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J.F."
              "apellidos" => "Paz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A."
              "apellidos" => "Isla"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M."
              "apellidos" => "Pérez Alvarez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M."
              "apellidos" => "García Blázquez"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "autoresLista" => "M. Gutiérrez"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M."
              "apellidos" => "Gutiérrez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S113014739670756X?idApp=UINPBA00004B"
    "url" => "/11301473/0000000700000001/v1_201305151450/S113014739670756X/v1_201305151450/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1130147396707546"
    "issn" => "11301473"
    "doi" => "10.1016/S1130-1473(96)70754-6"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1996-01-01"
    "aid" => "70754"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Neurocirugia. 1996;7:27-32"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6498
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 19
        "HTML" => 2253
        "PDF" => 4226
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Discitis secundaria a cirugía del disco intervertebral lumbar"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "27"
          "paginaFinal" => "32"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M. Gelabert González, A. Prieto González, E.J. Bandín Diéguez, A. García Allut, A. García Pravos, A. Bollar Zabala, R. Martínez Rumbo"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M."
              "apellidos" => "Gelabert González"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A."
              "apellidos" => "Prieto González"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E.J."
              "apellidos" => "Bandín Diéguez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A."
              "apellidos" => "García Allut"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "A."
              "apellidos" => "García Pravos"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "A."
              "apellidos" => "Bollar Zabala"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "R."
              "apellidos" => "Martínez Rumbo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147396707546?idApp=UINPBA00004B"
    "url" => "/11301473/0000000700000001/v1_201305151450/S1130147396707546/v1_201305151450/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Paraplejia secundaria a expansión vertebral metastásica. Caso clínico"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "33"
        "paginaFinal" => "36"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "M. Clavel Escribano, P. Clavel Laria"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "M."
            "apellidos" => "Clavel Escribano"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "P."
            "apellidos" => "Clavel Laria"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Neurocirugía del Hospital General de Cataluña"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras Clave"
          "identificador" => "xpalclavsec162932"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Metástasis ósea"
            1 => "Carcinoma de próstata"
            2 => "Paraplejia"
            3 => "Compresión medular"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key Words"
          "identificador" => "xpalclavsec162931"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Bone metastasis"
            1 => "Prostate carcinoma"
            2 => "Paraplegia"
            3 => "Spinal cord compression"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un paciente de 68 a&#241;os de edad que ingres&#243; con una paraparesia muy avanzada producida por una met&#225;stasis &#243;sea de un carcinoma de pr&#243;stata diseminado&#46;</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La lesi&#243;n vertebral era puramente intra&#243;sea y el mecanismo de producci&#243;n de la paraplejia fue la estenosis provocada por la expansi&#243;n de la propia v&#233;rtebra &#40;cuerpo y arco neural&#41; en el canal espinal&#46; Pasados 5 a&#241;os desde la intervenci&#243;n quir&#250;rgica el paciente -recuperado totalmente de su paraplejia- se mantiene en buen estado cl&#237;nico y activo&#46;</p><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resulta l&#243;gico pensar que este mecanismo de afectaci&#243;n vertebral metast&#225;sica no se hubiera beneficiado del tratamiento radioter&#225;pico&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Summary"
        "resumen" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We are reporting the case of a 68 year-old white male admitted to our Hospital with a severe paraparesis caused by spinal metastasis of a prostatic carcinoma&#46; As the tumor was purely intraosseous we think that the stenosis produced by the insuflation of the bone was the mechanism by which toe patient became paraplegic&#46; Five years after surgery the patient has fully recovered from paraplegia and is doing well&#46;</p><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We think that radiotherapy has little to offer on this type of spinal cord compromise&#46;</p>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Clavel Escribano&#44; M&#46;&#59; Clavel Laria&#44; P&#46;&#58; Paraplejia secundaria a expansi&#243;n vertebral metast&#225;sica&#46; Caso cl&#237;nico&#46; Neurocirug&#237;a 1996&#59; 7&#58; 33&#8211;36&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:30 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Metastases in carcinoma&#46; Analysis of 1&#46;000 autopsied cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46;L&#46; Abrams"
                            1 => "R&#46; Spiro"
                            2 => "N&#46; Goldstein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1950"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "74"
                        "paginaFinal" => "85"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15405683"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spinal metastatic disease&#58; Analysis of factors determining functional prognosis and the choice of treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; B&#225;rcena"
                            1 => "R&#46;D&#46; Lobato"
                            2 => "J&#46;J&#46; Rivas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "820"
                        "paginaFinal" => "827"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6514154"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Experiences with metastatic neoplasms involving the spinal cord"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46;D&#46; Barron"
                            1 => "A&#46; Hirano"
                            2 => "S&#46; Araki"
                            3 => "R&#46;D&#46; Terry"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurology"
                        "fecha" => "1959"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "91"
                        "paginaFinal" => "106"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13622902"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Metastatic disease of the spine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46;K&#46; Bhalla"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin&#46; Orthop"
                        "fecha" => "1970"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "52"
                        "paginaFinal" => "60"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5479777"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spinal metastasis&#58; Current status and recommended guidelines for management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46; Black"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "726"
                        "paginaFinal" => "746"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/392332"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Metastatic disease of the spine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;J&#46; Boland"
                            1 => "J&#46;M&#46; Lane"
                            2 => "N&#46; Sundaresan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin&#46; Orthop&#46;"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "169"
                        "paginaInicial" => "95"
                        "paginaFinal" => "102"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7105592"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tratamiento quir&#250;rgico de las fracturas dorsales y lumbares"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Clavel Escribano"
                            1 => "C&#46; Laria Fern&#225;ndez"
                            2 => "F&#46; G&#243;mez Taborga"
                            3 => "I&#46; Onzain Beobide"
                            4 => "J&#46; Olier Arenas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev&#46; Ortop&#46; Traum&#46;"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "30 IB"
                        "paginaInicial" => "301"
                        "paginaFinal" => "309"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hidatidosis vertebromedular"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Clavel Escribano"
                            1 => "F&#46; G&#243;mez Taborga"
                            2 => "I&#46; Onzain Beobide"
                            3 => "M&#46;J&#46; Coma del Corral"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev&#46; Ortop&#46; Traum&#46;"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "27 IB"
                        "paginaInicial" => "405"
                        "paginaFinal" => "410"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Indications for nonoperative treatment of spinal cord compression due to breast cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;A&#46; Cobb"
                            1 => "M&#46;E&#46; Leavens"
                            2 => "N&#46; Eckles"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1977.47.5.0653"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Neurosurg&#46;"
                        "fecha" => "1977"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "653"
                        "paginaFinal" => "658"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/908930"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spinal metastases with neurological manifestations&#58; Review of 600 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;P&#46; Constans"
                            1 => "E&#46; de Divitiis"
                            2 => "R&#46; Donzelli"
                            3 => "R&#46; Spaziante"
                            4 => "J&#46;F&#46; Meder"
                            5 => "C&#46; Haye"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1983.59.1.0111"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Neurosurg&#46;"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "111"
                        "paginaFinal" => "118"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6864265"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Methods of surgical stabilization for metastatic disease of the spine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "G&#46;R&#46; Cybulski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "240"
                        "paginaFinal" => "252"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2671782"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "One-stage decompression and stabilization in the treatment of spinal tumors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; Faccioli"
                            1 => "J&#46; Lima"
                            2 => "A&#46; Bricolo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Neurosurg&#46; Sci&#46;"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "199"
                        "paginaFinal" => "205"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2420950"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adverse effects of the management of malignant spinal cord compression"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "G&#46;F&#46;G&#46; Findlay"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurol&#46; Neurosurg&#46; Psychiatry"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "761"
                        "paginaFinal" => "768"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6470717"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neoplastic epidural spinal cord compression&#58; A current perspective"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Gilbert"
                            1 => "M&#46; Apuzzo"
                            2 => "L&#46; Marshall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "1978"
                        "volumen" => "240"
                        "paginaInicial" => "2771"
                        "paginaFinal" => "2773"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/713019"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidural spinal cord compression from metastatic tumor&#58; Diagnosis and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;W&#46; Gilbert"
                            1 => "J&#46;H&#46; Kim"
                            2 => "J&#46;B&#46; Posner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ana.410030107"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann&#46; Neurol&#46;"
                        "fecha" => "1978"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "40"
                        "paginaFinal" => "51"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/655653"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidural spinal cord compression from metastatic tumor&#58; Results with a new treatment protocol"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46;S&#46; Greenberg"
                            1 => "J&#46;H&#46; Kim"
                            2 => "J&#46;B&#46; Posner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ana.410080404"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann&#46; Neurol&#46;"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "361"
                        "paginaFinal" => "366"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7436380"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spina1 epidural compression secondary to osteoblastic metastatic vertebral expansion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Hirschfeld"
                            1 => "W&#46; Beutler"
                            2 => "J&#46; Seigle"
                            3 => "H&#46; Manz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "662"
                        "paginaFinal" => "665"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3200401"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Encouraging surgical results in walking patients with epidural metastases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "W&#46;J&#46; Levy"
                            1 => "J&#46;P&#46; Latchaw"
                            2 => "R&#46;W&#46; Hardy"
                            3 => "J&#46;P&#46; Hahn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "229"
                        "paginaFinal" => "233"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7121777"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment outcome and complications in patients treated for malignant epidural spinal cord compression &#40;SCC&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Martenson"
                            1 => "R&#46;G&#46; Evans"
                            2 => "M&#46;R&#46; Lie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Neurooncol&#46;"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "77"
                        "paginaFinal" => "84"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3998791"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Patterson&#44; R&#46;H&#46;&#58; Comment to the paper of Levy&#44; W&#46;J&#46; et al&#46;&#58; Encouraging surgical results in walking patients with epidura1 metastases&#46; Neurosurgery 1982&#59; 11&#58; 233&#46;"
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neurosurgical treatment of pathological fracture-dislocation of the spine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;G&#46; Perrin"
                            1 => "K&#46;E&#46; Livingston"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1980.52.3.0330"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Neurosurg&#46;"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "330"
                        "paginaFinal" => "334"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7359187"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neurological manifestation of metastatic prostatic carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Rubin"
                            1 => "L&#46;G&#46; Lome"
                            2 => "D&#46; Presman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Urol&#46;"
                        "fecha" => "1974"
                        "volumen" => "111"
                        "paginaInicial" => "799"
                        "paginaFinal" => "802"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4830885"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Current considerations in the management of neoplastic spinal cord compression"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46; Siegal"
                            1 => "T&#46; Siegal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Spine"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "223"
                        "paginaFinal" => "228"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2646738"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surgical treatment of spinal metastases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Sundaresan"
                            1 => "G&#46;V&#46; Digiacinto"
                            2 => "J&#46;E&#46;O&#46; Hughes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin&#46; Neurosurg&#46;"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "503"
                        "paginaFinal" => "522"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3791814"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surgical treatment of spinal cord compression in patients with lung cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Sundaresan"
                            1 => "M&#46; Bains"
                            2 => "P&#46; McCormack"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "350"
                        "paginaFinal" => "356"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3982614"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of neoplastic epidural cord compression by vertebral body resection and stabilization"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "N&#46; Sundaresan"
                            1 => "J&#46;H&#46; Galicich"
                            2 => "J&#46;M&#46; Lane"
                            3 => "M&#46;S&#46; Bains"
                            4 => "P&#46; McCormack"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1985.63.5.0676"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg&#46;"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "676"
                        "paginaFinal" => "684"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4056870"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of spinal epidural metastases&#46; Contemp"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;E&#46; Tomaszek"
                            1 => "M&#46;S&#46; Mahaley Jr&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurg&#46;"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Radiation therapy for spinal epidural metastases with complete block"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Tomita"
                            1 => "J&#46;H&#46; Galicich"
                            2 => "N&#46; Sundaresan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Radiol&#46; Oncol&#46;"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "125"
                        "paginaFinal" => "143"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6310966"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spinal cord or nerve root compression in patients with malignant disease&#58; CT evaluation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Wang"
                            1 => "M&#46;L&#46; Lewis"
                            2 => "C&#46;L&#46; Rumbaugh"
                            3 => "A&#46;A&#46; Zamani"
                            4 => "G&#46;V&#46; O&#8217;Reilly"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Computo Assist&#46; Tomogr&#46;"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "420"
                        "paginaFinal" => "428"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of spinal epidural metastases&#58; Randomized prospective comparison of laminectomy and radiotherapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;F&#46; Young"
                            1 => "E&#46;M&#46; Post"
                            2 => "G&#46;A&#46; King"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1980.53.6.0741"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Neurosurg&#46;"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "741"
                        "paginaFinal" => "748"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7441333"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/11301473/0000000700000001/v1_201305151450/S1130147396707558/v1_201305151450/es/main.assets"
  "Apartado" => null
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/11301473/0000000700000001/v1_201305151450/S1130147396707558/v1_201305151450/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004B&text.app=https://revistaneurocirugia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147396707558?idApp=UINPBA00004B"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 7. Núm. 1.
Páginas 33-36 (enero 1996)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 7. Núm. 1.
Páginas 33-36 (enero 1996)
Paraplejia secundaria a expansión vertebral metastásica. Caso clínico
Visitas
2567
M. Clavel Escribano, P. Clavel Laria
Servicio de Neurocirugía del Hospital General de Cataluña
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Resumen

Presentamos el caso de un paciente de 68 años de edad que ingresó con una paraparesia muy avanzada producida por una metástasis ósea de un carcinoma de próstata diseminado.

La lesión vertebral era puramente intraósea y el mecanismo de producción de la paraplejia fue la estenosis provocada por la expansión de la propia vértebra (cuerpo y arco neural) en el canal espinal. Pasados 5 años desde la intervención quirúrgica el paciente -recuperado totalmente de su paraplejia- se mantiene en buen estado clínico y activo.

Resulta lógico pensar que este mecanismo de afectación vertebral metastásica no se hubiera beneficiado del tratamiento radioterápico.

Palabras Clave:
Metástasis ósea
Carcinoma de próstata
Paraplejia
Compresión medular
Summary

We are reporting the case of a 68 year-old white male admitted to our Hospital with a severe paraparesis caused by spinal metastasis of a prostatic carcinoma. As the tumor was purely intraosseous we think that the stenosis produced by the insuflation of the bone was the mechanism by which toe patient became paraplegic. Five years after surgery the patient has fully recovered from paraplegia and is doing well.

We think that radiotherapy has little to offer on this type of spinal cord compromise.

Key Words:
Bone metastasis
Prostate carcinoma
Paraplegia
Spinal cord compression

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Neurocirugía
Socio
Socio de la Sociedad Española de Neurocirugía

Si es la primera vez que accede a la web puede obtener sus claves de acceso poniéndose en contacto con Elsevier España en suscripciones@elsevier.com o a través de su teléfono de Atención al Cliente 902 88 87 40 si llama desde territorio español o del +34 932 418 800 (de 9 a 18h., GMT + 1) si lo hace desde el extranjero.

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Neurocirugía

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Neurocirugía
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?