array:23 [
  "pii" => "S1130147316300756"
  "issn" => "11301473"
  "doi" => "10.1016/j.neucir.2016.11.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
  "aid" => "259"
  "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Neurocirugia. 2017;28:1-14"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5630
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 172
      "HTML" => 4652
      "PDF" => 806
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2529849617300023"
      "issn" => "25298496"
      "doi" => "10.1016/j.neucie.2017.01.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
      "aid" => "259"
      "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Neurocirugia. 2017;28:1-14"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 55
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 51
          "PDF" => 4
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Research</span>"
        "titulo" => "Trends in computed tomography characteristics&#44; intracranial pressure monitoring and surgical management in severe traumatic brain injury&#58; Analysis of a data base of the past 25 years in a neurosurgery department"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "1"
            "paginaFinal" => "14"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Evoluci&#243;n temporal en las caracter&#237;sticas de la tomograf&#237;a computarizada&#44; presi&#243;n intracraneal y tratamiento quir&#250;rgico en el traumatismo craneal grave&#58; an&#225;lisis de la base de datos de los &#250;ltimos 25 a&#241;os en un servicio de neurocirug&#237;a"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0040"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 8"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr8.jpeg"
                "Alto" => 1243
                "Ancho" => 2143
                "Tamanyo" => 200063
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ICP monitoring frequency trend and adherence to the BTF Guidelines&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Pedro A&#46; G&#243;mez, Ana M&#46; Casta&#241;o-Le&#243;n, David Lora, Santiago Cepeda, Alfonso Lagares"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Pedro A&#46;"
                "apellidos" => "G&#243;mez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Ana M&#46;"
                "apellidos" => "Casta&#241;o-Le&#243;n"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "David"
                "apellidos" => "Lora"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Santiago"
                "apellidos" => "Cepeda"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Alfonso"
                "apellidos" => "Lagares"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1130147316300756"
          "doi" => "10.1016/j.neucir.2016.11.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147316300756?idApp=UINPBA00004B"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2529849617300023?idApp=UINPBA00004B"
      "url" => "/25298496/0000002800000001/v1_201702020059/S2529849617300023/v1_201702020059/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1130147316300653"
    "issn" => "11301473"
    "doi" => "10.1016/j.neucir.2016.08.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
    "aid" => "255"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Neurocirug&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Neurocirugia. 2017;28:15-21"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 95
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 81
        "PDF" => 14
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Investigaci&#243;n cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Epidemiolog&#237;a de la lesi&#243;n medular de origen traum&#225;tico en Gran Canaria"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "15"
          "paginaFinal" => "21"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Epidemiology of traumatic spinal cord injury in Gran Canaria"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1882
              "Ancho" => 1595
              "Tamanyo" => 128893
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Media de edad por etiolog&#237;a y periodo-a&#241;o&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Enrique B&#225;rbara-Bataller, Jos&#233; Luis M&#233;ndez-Su&#225;rez, Carolina Alem&#225;n-S&#225;nchez, Teresa Ram&#237;rez-Lorenzo, Manuel Sosa-Henr&#237;quez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Enrique"
              "apellidos" => "B&#225;rbara-Bataller"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Luis"
              "apellidos" => "M&#233;ndez-Su&#225;rez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Carolina"
              "apellidos" => "Alem&#225;n-S&#225;nchez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Teresa"
              "apellidos" => "Ram&#237;rez-Lorenzo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Sosa-Henr&#237;quez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2529849617300011"
        "doi" => "10.1016/j.neucie.2017.01.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2529849617300011?idApp=UINPBA00004B"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147316300653?idApp=UINPBA00004B"
    "url" => "/11301473/0000002800000001/v1_201701210041/S1130147316300653/v1_201701210041/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Investigaci&#243;n cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Evoluci&#243;n temporal en las caracter&#237;sticas de la tomograf&#237;a computarizada&#44; presi&#243;n intracraneal y tratamiento quir&#250;rgico en el traumatismo craneal grave&#58; an&#225;lisis de la base de datos de los &#250;ltimos 25 a&#241;os en un servicio de neurocirug&#237;a"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "1"
        "paginaFinal" => "14"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Pedro A&#46; G&#243;mez, Ana M&#46; Casta&#241;o-Le&#243;n, David Lora, Santiago Cepeda, Alfonso Lagares"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Pedro A&#46;"
            "apellidos" => "G&#243;mez"
            "email" => array:1 [
              0 => "pagolopez&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Ana M&#46;"
            "apellidos" => "Casta&#241;o-Le&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "David"
            "apellidos" => "Lora"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Santiago"
            "apellidos" => "Cepeda"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Alfonso"
            "apellidos" => "Lagares"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neurocirug&#237;a&#44; Hospital Universitario 12 de Octubre&#44; Universidad Complutense &#40;UCM&#41;&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Investigaci&#243;n Cl&#237;nica Unit&#44; IMAS12-CIBERESP&#44; Hospital Universitario 12 de Octubre&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Trends in computed tomography characteristics&#44; intracranial pressure monitoring and surgical management in severe traumatic brain injury&#58; Analysis of a data base of the past 25 years in a neurosurgery department"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1207
            "Ancho" => 1647
            "Tamanyo" => 95014
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Frecuencia de las lesiones intracraneales puras y combinadas en la TC inicial&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El perfil epidemiol&#243;gico y cl&#237;nico de la cohorte de 1&#46;830 pacientes con traumatismo craneal grave &#40;TCEG&#41; del Hospital 12 de Octubre se ha detallado en una publicaci&#243;n previa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0315"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En esta segunda parte describimos la tendencia en los hallazgos de la tomograf&#237;a computarizada &#40;TC&#41;&#44; indicaciones de la monitorizaci&#243;n de la presi&#243;n intracraneal &#40;PIC&#41; y tratamiento quir&#250;rgico a lo largo de los &#250;ltimos 25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#44; divididos en los 3 periodos de tiempo establecidos&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La Escala de Glasgow &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Glasgow Coma Scale</span> &#91;GCS&#93;&#41; es hoy d&#237;a esencial en la clasificaci&#243;n de los pacientes con un TCEG&#44; pero ha ido perdiendo fiabilidad a la hora de evaluar la gravedad del trauma debido principalmente a la cada vez m&#225;s frecuente utilizaci&#243;n precoz de sedaci&#243;n&#44; intubaci&#243;n y ventilaci&#243;n en pacientes con TCEG<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; La TC aporta informaci&#243;n esencial del diagn&#243;stico de la lesi&#243;n estructural producida tras una TCEG y la necesidad de realizar una intervenci&#243;n quir&#250;rgica o monitorizaci&#243;n de la PIC&#44; por lo que ha ido adquiriendo una mayor relevancia en la clasificaci&#243;n y pron&#243;stico de estos pacientes&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 1991&#44; Marshall et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0325"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> introdujeron una clasificaci&#243;n de la TC basada en la experiencia del <span class="elsevierStyleItalic">Traumatic Coma Data Bank</span> &#40;TCDB&#41;&#44; agrupando pacientes con TCEG de acuerdo con determinadas caracter&#237;sticas de la TC&#46; El fin de esta clasificaci&#243;n era descriptivo&#44; y desde entonces se ha convertido en el est&#225;ndar utilizado en la evaluaci&#243;n y en el pron&#243;stico final de estos pacientes&#46; Hoy d&#237;a es la m&#225;s utilizada en los estudios de TCEG&#44; ya que describe adecuadamente la lesi&#243;n estructural&#59; sin embargo&#44; presenta alguna dificultad de interpretaci&#243;n&#58; no describe el tipo de lesi&#243;n&#44; no eval&#250;a la hemorragia subaracnoidea &#40;HSA&#41; ni tampoco aporta un claro criterio en la indicaci&#243;n quir&#250;rgica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4-12</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; esta clasificaci&#243;n no tiene una base fisiopatol&#243;gica&#46; Maas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> mostr&#243; que puede ser preferible utilizar los hallazgos individuales de la TC a la clasificaci&#243;n de Marshall con fines pron&#243;sticos o bien una combinaci&#243;n de ambos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0360"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una de las complicaciones m&#225;s importantes del TCEG es el desarrollo de un hematoma intracraneal&#44; que aparece en una proporci&#243;n importante de pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0375"><span class="elsevierStyleSup">13&#44;14</span></a>&#46; A pesar de esto&#44; no existe una clara indicaci&#243;n del momento de la cirug&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0385"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#44; ni tampoco en el procedimiento a realizar para evacuar el hematoma&#46; En los &#250;ltimos a&#241;os ha resurgido el inter&#233;s por la craniectom&#237;a descompresiva &#40;CD&#41;&#44; si bien todav&#237;a no est&#225; considerado como el protocolo est&#225;ndar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0390"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque las indicaciones de la monitorizaci&#243;n de la PIC est&#225;n bien especificadas desde hace d&#233;cadas y recomendadas en las Gu&#237;as de la <span class="elsevierStyleItalic">Brain Trauma Foundation</span> &#40;BTF&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0395"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;18</span></a>&#44; no hay suficientes trabajos prospectivos aleatorizados que demuestren una mejor evoluci&#243;n en los pacientes monitorizados que reciben un tratamiento est&#225;ndar para controlar la elevaci&#243;n de la PIC&#44; por lo que todav&#237;a existe una gran variabilidad en la indicaci&#243;n de la monitorizaci&#243;n de la PIC&#44; incluso dentro de un mismo hospital&#46; Recientemente&#44; un estudio aleatorizado no ha encontrado diferencias significativas en el resultado final entre pacientes monitorizados y no monitorizados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#44; lo que gener&#243; una gran controversia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0410"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; Otro estudio que compara 2 cohortes de pacientes tratados en diferentes hospitales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0415"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#44; uno con monitorizaci&#243;n y otro sin ella&#44; no demostr&#243; mejor&#237;a en la evoluci&#243;n final en los pacientes que sobrevivieron m&#225;s de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; El estudio del <span class="elsevierStyleItalic">European Brain Injury Consortium</span> &#40;EBIC&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;22</span></a> mostr&#243; que la frecuencia de la monitorizaci&#243;n de la PIC en Europa era del 37&#37; &#40;5-53&#37;&#41;&#44; siendo esta frecuencia m&#225;s elevada en Estados Unidos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Objetivo</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Describir la tendencia de las caracter&#237;sticas de la TC&#44; del tratamiento quir&#250;rgico&#44; de la frecuencia y adherencia a la gu&#237;as de monitorizaci&#243;n de la PIC en una cohorte representativa de pacientes con TCEG ingresados en un &#250;nico centro en los &#250;ltimos 25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#44; dividido en 3 periodos de tiempo &#40;1987-1995&#44; 1996-2004 y 2005-2012&#41;&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">M&#233;todos</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los criterios de admisi&#243;n y las caracter&#237;sticas epidemiol&#243;gicas y cl&#237;nicas de esta poblaci&#243;n ya han sido publicados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0315"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Resumiendo&#44; la base de datos del Hospital 12 de Octubre contiene pacientes adultos &#40;&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#41; admitidos en las primeras 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h del trauma&#44; tras sufrir un TCEG cerrado &#40;GCS<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8 tras resucitaci&#243;n no quir&#250;rgica o deterioro a esta puntuaci&#243;n en 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41;&#46; Se excluyen los pacientes con gran inestabilidad hemodin&#225;mica&#44; que impide el traslado al &#225;rea radiol&#243;gica y que fallecen precozmente&#44; o bien los que ingresan intubados con una TC normal o con m&#237;nimas lesiones y que al retirar la sedaci&#243;n obedecen &#243;rdenes en las primeras horas&#46;</p><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Caracter&#237;sticas radiol&#243;gicas &#40;da&#241;o estructural&#41;</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los pacientes tienen una TC inmediata realizada tras resucitaci&#243;n y estabilizaci&#243;n&#46; En raras ocasiones la TC inicial est&#225; realizada en el hospital de referencia&#46; Los hallazgos se clasificaron de la siguiente forma&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Clasificaci&#243;n de Marshall &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Traumatic Coma Data Bank</span> &#91;TCDB&#93;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0325"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#58; TC I &#40;normal&#41;&#44; TC II &#40;difusa&#41;&#44; TC III <span class="elsevierStyleItalic">&#40;swelling&#41;</span>&#44; TC IV &#40;<span class="elsevierStyleItalic">swelling</span> con desplazamiento&#41;&#44; TC V &#40;masa evacuada&#41; y TC VI &#40;masa no evacuada&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tipo de lesi&#243;n en la TC<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;6&#44;7&#44;9&#44;10</span></a>&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">a&#46;</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Hemorragia subaracnoidea traum&#225;tica</span> &#40;HSA&#41;&#46; Se defini&#243; como la presencia de sangre en cualquier cantidad en el espacio subaracnoideo de la convexidad o de la base&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">b&#46;</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Hemorragia intraventricular</span> &#40;HIV&#41;&#46; Cualquier cantidad de sangre intraventricular&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">c&#46;</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Cisternas basales</span>&#46; Se categorizaron en 2 grupos&#58; normales y comprimidas o ausentes&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">d&#46;</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Desviaci&#243;n de la l&#237;nea media en mm</span>&#46; Tambi&#233;n se categoriz&#243; en &#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm versus &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">e&#46;</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Presencia&#44; tipo&#44; multiplicidad y asociaciones de las lesiones masa</span>&#46; Hematoma epidural &#40;HED&#41;&#44; hematoma subdural &#40;HSD&#41; y hematoma intracerebral &#40;HIC&#41;&#44; agrup&#225;ndose en este &#250;ltimo las contusiones y los hematomas puros&#46; El volumen individual de la lesi&#243;n se calcul&#243; seg&#250;n la f&#243;rmula &#40;A<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>B<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>C&#47;2&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0430"><span class="elsevierStyleSup">24&#44;25</span></a>&#44; y el volumen total se categoriz&#243; en 2 grupos&#58; &#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cc y &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cc&#46;</p></li></ul></p></li></ul></p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Tomograf&#237;a computarizada de control</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; en todos los pacientes&#44; excepto en los que fallecieron precozmente debido a la gravedad del trauma inicial &#40;338 pacientes &#91;18&#44;5&#37;&#93;&#41;&#44; por lo que quedan 1&#46;492 pacientes con TC de control&#46; Si los pacientes estaban respiratoria y hemodin&#225;micamente estables&#44; se realizaron controles entre las 6-48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h del trauma dependiendo del tiempo de admisi&#243;n&#44; del tipo de lesi&#243;n y del procedimiento quir&#250;rgico realizado&#46; Todos los pacientes intervenidos tuvieron una TC realizada inmediatamente tras la cirug&#237;a&#46; Adem&#225;s&#44; se practic&#243; en cualquier momento ante una elevaci&#243;n de la PIC o un deterioro cl&#237;nico&#46; Para definir el cambio en la patolog&#237;a intracraneal&#44; si la hubiera&#44; definimos como el &#171;peor TC&#187; a aquel con el peor pron&#243;stico seg&#250;n la clasificaci&#243;n de la TCDB&#44; consider&#225;ndose este como el &#171;TC final&#187; en los 10 primeros d&#237;as<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0350"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;26</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Tratamiento m&#233;dico</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio no est&#225; dise&#241;ado para valorar la eficacia del tratamiento m&#233;dico en la evoluci&#243;n final o en la PIC&#44; por lo que no incluimos variables terap&#233;uticas en nuestro estudio&#46; Como regla general&#44; todos los pacientes ingresaron directamente en una UCI dedicada exclusivamente al tratamiento de los pacientes traumatizados y fueron tratados uniformemente de acuerdo con protocolos internacionales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0395"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;27</span></a>&#44; incluyendo ventilaci&#243;n&#44; monitorizaci&#243;n hemodin&#225;mica y PIC&#44; con reducci&#243;n de la PIC si esta supera los 20-25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg y mantenimiento de una presi&#243;n de perfusi&#243;n adecuada&#46; Este tratamiento m&#233;dico se mantuvo hasta normalizaci&#243;n de los niveles de la PIC durante 24&#47;48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h y ausencia de efecto masa en la TC control&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Tratamiento quir&#250;rgico</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La cirug&#237;a se realiz&#243; tras estabilizaci&#243;n hemodin&#225;mica y con un adecuado estudio de coagulaci&#243;n&#46; Se consider&#243; cirug&#237;a precoz la realizada en las primeras 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h del trauma y tard&#237;a si fue intervenido posteriormente&#44; aunque puede haber pacientes intervenidos en ambos periodos&#46; Las indicaciones generales para la cirug&#237;a fueron similares a las recomendadas en las gu&#237;as<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0380"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;24</span></a>&#58; a&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>deterioro cl&#237;nico&#59; b&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>hematoma &#40;&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>25-30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cc&#41; con desviaci&#243;n de la l&#237;nea media &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm y obliteraci&#243;n de las cisternas basales o <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ventr&#237;culo&#44; y c&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>PIC elevada o no controlada m&#233;dicamente&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Clasificamos el procedimiento quir&#250;rgico realizado en 3 grupos&#58; a&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>craneotom&#237;a con evacuaci&#243;n del hematoma&#59; b&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>CD con retirada del hueso y evacuaci&#243;n del hematoma&#44; con el fin de aumentar el volumen de la cavidad craneal&#44; procedimiento que se realiz&#243; tanto para la evacuaci&#243;n primaria del hematoma &#40;CD primaria&#41; como para controlar una elevaci&#243;n de la PIC que no responde a tratamiento m&#233;dico &#40;CD secundaria&#41;&#44; y c&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>otros procedimientos tales como tr&#233;panos&#44; elevaciones de fragmentos hundidos&#44; derivaciones de l&#237;quido cefalorraqu&#237;deo&#44; etc&#46; No fue considerado tratamiento quir&#250;rgico si solo se coloc&#243; el sensor de la PIC&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Monitorizaci&#243;n de la presi&#243;n intracraneal</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los primeros a&#241;os &#40;1987-1991&#41; se realiz&#243; con un cat&#233;ter intraventricular&#59; tras la introducci&#243;n de los transductores de presi&#243;n intraparenquimatosos &#40;Camino Laboratories&#44; Integra&#44; EE&#46; UU&#46;&#41; la gran mayor&#237;a de los pacientes fueron monitorizados con este dispositivo&#46; Se monitorizaron 1&#46;049 &#40;57&#44;3&#37;&#41; pacientes&#59; los no monitorizados &#40;781 &#91;42&#44;7&#37;&#93;&#41; fueron generalmente aquellos con una grave lesi&#243;n en la TC inicial y una mala situaci&#243;n neurol&#243;gica &#40;midriasis bilateral o ausencia de respuesta motora tras resucitaci&#243;n&#41; que fueron considerados &#171;no-recuperables&#187;&#46; Por otro lado&#44; los pacientes con una TC inicial con una lesi&#243;n difusa&#44; sin efecto masa ni en ese primer TC ni en la TC de control&#44; o en HED puros operados en los que no hab&#237;a desviaci&#243;n significativa de la l&#237;nea media&#44; tampoco fueron monitorizados&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El sensor de la PIC se coloc&#243; en el hemisferio m&#225;s afectado&#44; en las primeras 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h en todos los pacientes y siempre tras un estudio de coagulaci&#243;n adecuado&#46; Para el an&#225;lisis de la PIC&#44; clasificamos a esta en 3 grupos&#58; a&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>no monitorizaci&#243;n de la PIC&#59; b&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>baja&#47;controlada &#40;PIC normal &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg o controlada con tratamiento m&#233;dico o quir&#250;rgico&#41;&#44; y c&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>PIC elevada y no controlable a pesar de tratamiento m&#233;dico o quir&#250;rgico&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Adherencia a las Gu&#237;as<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0395"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a></span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Siguiendo las recomendaciones de las Gu&#237;as BTF&#44; la PIC se debe monitorizar a todos los pacientes &#171;salvables&#187; con un TCEG &#40;GCS<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8 tras resucitaci&#243;n no quir&#250;rgica en un periodo de 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h despu&#233;s del trauma&#41; y con un TC anormal&#46; Si la TC fuera normal&#44; estar&#237;a indicado monitorizar la PIC si se cumplen 2 o m&#225;s premisas&#58; edad &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#44; puntuaci&#243;n motora 2-3 uni o bilateral&#44; o presi&#243;n arterial sist&#243;lica &#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#46; Definimos adherencia a las Gu&#237;as cuando se han cumplido estos criterios&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No existe un criterio est&#225;ndar para definir pacientes &#171;salvables&#187;&#44; por lo que utilizamos la puntuaci&#243;n obtenida en un estudio previo para pronosticar mortalidad precoz &#40;48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0450"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46; Se excluyeron los pacientes con m&#225;s del 80&#37; de probabilidad de morir en los primeros 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#237;as&#44; por lo que quedan 1&#46;622 pacientes para este an&#225;lisis&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">An&#225;lisis estad&#237;stico</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las variables continuas se presentaron como media &#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>desviaci&#243;n est&#225;ndar &#40;DE&#41; y las categ&#243;ricas como frecuencias absolutas y relativas&#46; La significaci&#243;n estad&#237;stica de la comparaci&#243;n de proporciones fue determinada utilizando el test del chi-cuadrado o el de Fisher&#46; El test de Cochran-Mantel-Haenszel se utiliz&#243; en las variables ordinales&#59; por ejemplo&#44; edad o periodos de tiempo&#46; Las comparaciones de la distribuci&#243;n de los valores continuos &#40;edad&#44; momento TC&#44; volumen&#41; fueron realizadas utilizando el an&#225;lisis de la varianza &#40;ANOVA&#41;&#44; con el valor de la p para test m&#250;ltiples &#40;Bonferroni&#41;&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; un estudio de regresi&#243;n log&#237;stica multivariable utilizando el m&#233;todo de eliminaci&#243;n hacia atr&#225;s con selecci&#243;n de p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#44; para estimar la asociaci&#243;n entre los predictores &#40;edad&#44; periodo de tiempo&#44; puntuaci&#243;n motora&#44; deterioro cl&#237;nico&#44; estado cisternal&#44; desviaci&#243;n l&#237;nea media&#44; HSA&#44; HIV&#44; tipo y volumen de la masa intracraneal&#41; y las variables finales &#40;cirug&#237;a&#44; monitorizaci&#243;n PIC y niveles PIC&#41;&#46; Los resultados se muestran como OR con un intervalo de confianza &#40;CI&#41; del 95&#37; y los valores de la p de los predictores&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las variables independientes incluidas en el proceso de selecci&#243;n tuvieron correlaciones inferiores a 0&#44;5&#46; No se incluyeron interacciones en el proceso de selecci&#243;n&#46; Para cuantificar la discriminaci&#243;n utilizamos el &#225;rea bajo la curva &#40;AUC&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0455"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los datos se generaron utilizando SPSS&#44; versi&#243;n 16&#46;0 &#40;SPSS&#44; Inc&#46;&#44; Chicago&#44; IL&#44; EE&#46;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UU&#46;&#41;&#46;</p></span></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Resultados</span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Datos radiol&#243;gicos</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el 95&#37; de los pacientes la TC se realiz&#243; en las primeras 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h y 45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#46; El tiempo entre el trauma y la realizaci&#243;n del primer TC se redujo de 4&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h en el primer periodo&#44; a 2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h en el segundo y a 2&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h en el &#250;ltimo &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#44; mostrando una diferencia significativa entre el primer periodo y los otros dos &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a> mostramos los hallazgos de la TC inicial &#40;TCDB y tipo de lesi&#243;n&#41; en los 3 periodos&#46; La TC fue normal &#40;TCDB tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span>&#41; solo en 45 pacientes &#40;2&#44;5&#37;&#41;&#46; Se apreci&#243; un aumento significativo de las lesiones de tipo difuso &#40;TCDB tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span>&#41;&#44; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#44; y una significativa menor frecuencia en las lesiones con edema &#40;TCDB tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span> y <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span>&#44; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#46; Las lesiones tipo masa mostraron una reducci&#243;n significativa en las evacuadas &#40;TCDB tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">v</span>&#44; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#44; pero con un aumento significativo en las no evacuadas &#40;TCDB tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">vi</span>&#44; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La frecuencia de la HSA y de la HIV&#44; habituales en las lesiones de tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span>&#44; aumentaron significativamente &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#44; si bien la frecuencia de las petequias fue constante&#46; La compresi&#243;n cisternal disminuy&#243; significativamente &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#44; aunque la desviaci&#243;n de la l&#237;nea media &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;03&#41; y el volumen de la lesi&#243;n superior a 25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cc aumentaron &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#46; La frecuencia del HED y contusiones focales permaneci&#243; estable&#44; pero la frecuencia del HSD &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41; y la de las contusiones m&#250;ltiples bilaterales aumentaron &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a> se muestra la frecuencia de los hematomas intracraneales &#250;nicos y combinados que aparecen en la TC inicial&#46; En 545 &#40;29&#44;8&#37;&#41; de los pacientes no existieron hematomas&#46; El hematoma intracraneal &#250;nico m&#225;s frecuente fue el HSD&#44; en 375 casos &#40;20&#44;5&#37;&#41;&#44; seguida por las contusiones &#40;HIC&#41; en 309 casos &#40;17&#37;&#41; y&#44; por &#250;ltimo&#44; los HED en 135 casos &#40;7&#44;4&#37;&#41;&#46; En 466 casos se apreci&#243; una combinaci&#243;n de lesiones&#59; la m&#225;s frecuente fue la asociaci&#243;n HSD con la HIC en 310 &#40;16&#44;9&#37;&#41; pacientes&#46; Otras combinaciones fueron m&#225;s infrecuentes&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a> se muestran los hallazgos de la TC combinando la clasificaci&#243;n de Marshall y las caracter&#237;sticas individuales de la TC&#46; Entre los 535 pacientes con TCDB tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">v</span>&#44; 118 &#40;22&#44;1&#37;&#41; presentaron masas &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cc y 417 &#40;77&#37;&#41; mayores&#46; Se encontr&#243; una alta incidencia de HSA &#40;74&#37;&#41;&#44; m&#225;s frecuentemente asociada en pacientes con TCDB tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span> &#40;87&#44;7&#37;&#41; o TCDB tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span> &#40;89&#44;7&#37;&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se realiz&#243; TC de control en 338 &#40;18&#44;5&#37;&#41; pacientes&#46; En los 1&#46;492 pacientes restantes se realiz&#243; al menos una TC de control en las primeras horas del ingreso&#46; Se apreci&#243; un empeoramiento en la clasificaci&#243;n de Marshall en 492 pacientes &#40;33&#37;&#41;&#46; En el primer periodo de tiempo este cambio se apreci&#243; en el 37&#44;4&#37;&#44; en el segundo en el 28&#44;8&#37; y en el tercero en el 30&#44;9&#37; &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;006&#41;&#46; En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">figura 2</a> se muestra c&#243;mo empeora la TC inicial&#46; De los 45 pacientes con una TC inicial normal &#40;tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span>&#41;&#44; 2 &#40;4&#44;4&#37;&#41; desarrollar&#225;n <span class="elsevierStyleItalic">swelling</span> y uno &#40;2&#44;2&#37;&#41; una masa evacuada&#46; De los 729 pacientes con TCDB tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span>&#44; 32 &#40;4&#44;4&#37;&#41; desarrollar&#225;n <span class="elsevierStyleItalic">swelling</span> y 106 &#40;14&#44;5&#37;&#41; una masa&#46; De los 318 pacientes con TCDB tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>&#44; en 14 &#40;4&#44;4&#37;&#41; aumentar&#225; el <span class="elsevierStyleItalic">swelling</span> con desplazamiento de l&#237;nea media y 78 &#40;24&#44;5&#37;&#41; desarrollar&#225;n una masa&#46; De los 78 pacientes con TCDB tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span>&#44; 14 &#40;17&#44;9&#37;&#41; desarrollar&#225;n una masa&#46; De los 535 con una TCDB tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">v</span>&#44; 71 &#40;13&#44;3&#37;&#41; desarrollar&#225;n <span class="elsevierStyleItalic">swelling</span> y 164 &#40;30&#44;7&#37;&#41;&#44; una nueva masa&#46; De los 125 pacientes con TCDB tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">vi</span>&#44; 10 &#40;8&#37;&#41; fueron intervenidos por aumento de la masa&#46; Por lo tanto&#44; en total 119 &#40;6&#44;5&#37;&#41; pacientes desarrollaron <span class="elsevierStyleItalic">swelling</span> con o sin desplazamiento de la l&#237;nea media y 373 &#40;20&#44;4&#37;&#41; una nueva&#47;aumento de la masa intracraneal&#46; De estos &#250;ltimos&#44; 260 &#40;69&#44;7&#37;&#41; fueron evacuadas y 113 &#40;30&#44;3&#37;&#41; no lo fueron&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Tratamiento quir&#250;rgico</span><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los detalles de tratamiento quir&#250;rgico se muestran en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">figura 3</a>&#46; En total se intervinieron 721 pacientes &#40;34&#44;8&#37;&#41;&#58; 352 &#40;47&#44;2&#37;&#41; entre 1987-1995&#44; 204 &#40;34&#44;8&#37;&#41; entre 1996-2004 y 165 &#40;33&#44;2&#37;&#41; entre 2005-2012&#46; En total&#44; se realizaron 851 intervenciones quir&#250;rgicas&#58; 597 &#40;82&#44;8&#37;&#41; pacientes fueron operados una vez&#44; 118 &#40;16&#44;4&#37;&#41; 2 veces y 6 &#40;0&#44;8&#37;&#41; 3 veces&#46; La frecuencia de la intervenci&#243;n quir&#250;rgica disminuy&#243; significativamente&#44; tanto en la cirug&#237;a temprana como en la tard&#237;a&#44; con respecto al primer periodo de tiempo &#40;1987-1995&#41;&#46; La cirug&#237;a precoz &#40;en las primeras 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41; se realiz&#243; en 585 &#40;81&#44;1&#37;&#41; pacientes&#58; 280 &#40;37&#44;5&#37;&#41; en el primer periodo de tiempo&#44; 164 &#40;27&#44;9&#37;&#41; en el segundo y 141 &#40;28&#44;4&#37;&#41; en el &#250;ltimo&#46; La cirug&#237;a se realiz&#243; m&#225;s precozmente en el &#250;ltimo periodo de tiempo &#40;4&#44;4&#44; 4&#44;2 y 3&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;003&#41;&#46; En 136 pacientes &#40;18&#44;9&#37;&#41; la cirug&#237;a se realiz&#243; pasadas las 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h &#40;cirug&#237;a tard&#237;a&#41;&#44; en 72 &#40;9&#44;7&#37;&#41; en el primer periodo&#44; en 40 &#40;6&#44;8&#37;&#41; en el segundo y solo en 24 &#40;4&#44;8&#37;&#41; en el tercero&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">figura 4</a> se muestra la variaci&#243;n que ha habido en el procedimiento quir&#250;rgico realizado&#46; La CD se realiz&#243; en 88 pacientes &#40;25&#44;0&#37;&#41; en el primer periodo&#44; en 124 &#40;61&#37;&#41; en el segundo y en 119 &#40;72&#37;&#41; en el tercero &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#46; En total la CD se realiz&#243; como primer o segundo procedimiento en 331 pacientes &#40;45&#44;9&#37;&#41;&#58; 266 &#40;36&#44;9&#37;&#41; dentro de las primeras 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h y en 65 &#40;9&#44;0&#37;&#41; pasadas 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; En 36 &#40;10&#44;9&#37;&#41; pacientes se realizaron 2 CD&#46; De los 721 pacientes operados&#44; 218 lo fueron por un HED&#44; 259 por un HIC y 418 por un HSD &#40;m&#225;s de una lesi&#243;n pudo haber sido evacuada en la cirug&#237;a o&#44; en caso de reacumulaci&#243;n de la lesi&#243;n&#44; la misma lesi&#243;n pudo ser evacuada en m&#225;s de una ocasi&#243;n&#41;&#46; La cirug&#237;a precoz se realiz&#243; en 195 &#40;89&#44;4&#37;&#41; pacientes con HED&#44; en 366 &#40;87&#44;5&#37;&#41; con HSD y en 182 &#40;70&#44;3&#37;&#41; con contusiones&#46; Se practic&#243; una CD en 78 &#40;35&#44;8&#37;&#41; de los pacientes con HED&#44; en 214 &#40;51&#44;2&#37;&#41; pacientes con un HSD y en 167 &#40;64&#44;5&#37;&#41; con contusiones&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre los a&#241;os 1987 y 2012 se apreci&#243; una disminuci&#243;n progresiva de los pacientes intervenidos por una lesi&#243;n extracerebral &#40;HED y HSD&#41;&#46; Esta tendencia se muestra en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">figura 5</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Monitorizaci&#243;n de la presi&#243;n intracraneal</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0030">figura 6</a> se muestra la frecuencia de monitorizaci&#243;n de la PIC y su respuesta al tratamiento en los 3 periodos de tiempo&#46; Se monitorizaron 1&#46;049 &#40;57&#44;3&#37;&#41; pacientes&#46; En el primer periodo de tiempo&#44; 399 &#40;53&#44;5&#37;&#41; fueron monitorizados vs&#46; 347 &#40;46&#44;5&#37;&#41; que no lo fueron&#59; en el segundo periodo&#44; 384 &#40;65&#44;4&#37;&#41; vs&#46; 203 &#40;34&#44;6&#37;&#41;&#44; y en el tercer periodo&#44; 266 &#40;53&#44;5&#37;&#41; vs&#46; 231 &#40;46&#44;5&#37;&#41;&#46; Fueron monitorizados significativamente m&#225;s pacientes en el segundo periodo de tiempo &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#46; La proporci&#243;n de pacientes con PIC elevada&#47;incontrolable fue de 157 pacientes &#40;21&#37;&#41; en el primer periodo versus 81 &#40;13&#44;3&#37;&#41; en el segundo y 29 &#40;5&#44;8&#37;&#41; en el tercero&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0030"></elsevierMultimedia><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las principales razones para no monitorizar a 781 &#40;42&#44;7&#37;&#41; pacientes fueron&#58; a&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>edad&#58; los pacientes no monitorizados tuvieron una edad m&#225;s avanzada &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#59; solo 25&#47;156 &#40;16&#37;&#41; pacientes mayores de 70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os fueron monitorizados&#59; b&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pacientes considerados no-salvables &#40;muerte en 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41;&#58; de los 781 pacientes no monitorizados&#44; 284 &#40;32&#44;5&#37;&#41; murieron en los primeros 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#237;as&#44; y c&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>lesiones difusas sin efecto masa en la TC inicial sin cambios en el control&#59; &#250;nicamente se monitorizaron 53&#44;2&#37; de los pacientes con TCDB <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span> o <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span>&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De los 1&#46;035 pacientes con TC anormal monitorizados&#44; 557 &#40;54&#37;&#41; tuvieron elevaciones de la PIC&#46; En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0035">figura 7</a> se muestra la relaci&#243;n entre la TC final y la respuesta a la PIC y&#44; como se puede apreciar&#44; la mayor incidencia de pacientes no monitorizados pertenecen a las categor&#237;as <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span>&#44; <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span> y <span class="elsevierStyleSmallCaps">vi</span>&#44; siendo la TCDB tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span> la m&#225;s asociada a PIC elevada&#47;no controlada&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0035"></elsevierMultimedia><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0040">figura 8</a> se muestra la frecuencia de monitorizaci&#243;n por a&#241;o y la adherencia a las Gu&#237;as BTF&#46; Si excluimos los casos &#171;no-salvables&#187;&#44; que presentan una probabilidad de fallecimiento precoz en 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>80&#37; &#40;1&#46;622 pacientes&#41;&#44; la adherencia a las Gu&#237;as de la BTF fue del 63&#44;4&#37;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0040"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0135">Estudio multivariante</span><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a> y en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0045">figura 9</a> se muestran los resultados de estos estudios&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0045"></elsevierMultimedia><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0140">Factores que influyen en el tratamiento quir&#250;rgico</span><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las variables incluidas son las utilizadas habitualmente en las Gu&#237;as<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0430"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#44; siendo todas relevantes a la hora de decidir la necesidad de una intervenci&#243;n quir&#250;rgica&#46; La edad y el n&#250;mero de pacientes operados tienen una relaci&#243;n inversa con la cirug&#237;a&#59; es decir&#44; los pacientes con m&#225;s edad se operan menos frecuentemente&#44; y la frecuencia de la cirug&#237;a ha disminuido significativamente con respecto al primer periodo de tiempo &#40;1987-1995&#41;&#46; El factor pron&#243;stico m&#225;s importante relacionado con la cirug&#237;a es el volumen de la lesi&#243;n &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cc&#46; Otros factores predictivos independientes asociados con la cirug&#237;a son el deterioro cl&#237;nico&#44; una puntuaci&#243;n motora baja&#44; la compresi&#243;n cisternal y la presencia de cualquier tipo de hematoma intracraneal &#40;HED&#44; HSD e HIC&#41;&#46; El AUC del modelo fue de 0&#44;8876&#46;</p></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0145">Monitorizaci&#243;n de la presi&#243;n intracraneal</span><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los factores predictores asociados con la colocaci&#243;n de un sensor para medir la PIC &#40;monitorizaci&#243;n vs&#46; no monitorizaci&#243;n como variable final&#41; son&#58; a&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>existe una diferencia significativa en la monitorizaci&#243;n de pacientes ingresados en el segundo y tercer periodos de tiempo con respecto al primer periodo &#40;1987-1996&#41;&#59; b&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>la cirug&#237;a estaba fuertemente asociada a la monitorizaci&#243;n&#59; c&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>otros factores relacionados fueron la presencia de HSA y de HIC&#46; La edad es un predictor inverso &#40;los pacientes de m&#225;s edad se monitorizan menos&#41;&#46; El AUC del modelo fue de 0&#44;7615&#46;</p></span><span id="sec0090" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0150">Presi&#243;n intracraneal elevada&#47;incontrolable</span><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los factores predictores asociados independientemente con la presencia de niveles elevados de PIC fueron&#58; a&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>periodos de tiempo&#58; en el primer periodo de tiempo &#40;1987-1995&#41; hubo una significativa mayor incidencia de PIC elevada&#59; b&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>deterioro cl&#237;nico&#59; c&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>compresi&#243;n cisternal&#44; y d&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>presencia de HSA y HIV&#46; El AUC de este modelo fue de 0&#44;8012&#46;</p></span></span></span><span id="sec0095" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0155">Discusi&#243;n</span><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como ya apreciamos en trabajos previos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0315"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;30</span></a>&#44; se ha producido un cambio en las caracter&#237;sticas epidemiol&#243;gicas y cl&#237;nicas de la poblaci&#243;n de pacientes con TCEG&#46; Esta tendencia tambi&#233;n ha sido observada en otros pa&#237;ses occidentales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0465"><span class="elsevierStyleSup">31&#44;32</span></a>&#59; este nuevo escenario se debe a la reducci&#243;n de los TCEG producidos tras accidentes de tr&#225;fico&#46; No obstante&#44; la incidencia de TCEG no relacionados con accidentes de tr&#225;fico &#40;ca&#237;das&#41; en pacientes de edad ha aumentado dram&#225;ticamente&#46; En este nuevo estudio&#44; continuaci&#243;n del anterior&#44; encontramos un perfil diferente de paciente con TCEG&#44; con distintos patrones de lesi&#243;n estructural&#44; evidenciado en los cambios significativos de hallazgos en la TC&#44; en el procedimiento quir&#250;rgico y en la monitorizaci&#243;n de la PIC a lo largo del periodo de tiempo del estudio&#44; determinando un cambio en el manejo de estos pacientes en estos a&#241;os&#46;</p><span id="sec0100" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0160">Caracter&#237;sticas de la tomograf&#237;a computarizada inicial</span><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La clasificaci&#243;n de Marshall es un instrumento v&#225;lido con fines descriptivos y pron&#243;sticos y es la utilizada rutinariamente para estratificar a pacientes de acuerdo a criterios morfol&#243;gicos&#44; presentando una alta concordancia entre observadores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; su relevancia ha aumentado a lo largo de los a&#241;os debido a la progresiva dificultad en la valoraci&#243;n de la escala de Glasgow&#44; por la pol&#237;tica de intubaci&#243;n y sedaci&#243;n precoz que se practica con mayor frecuencia en el TCEG hoy d&#237;a&#46; Si bien esta clasificaci&#243;n es la m&#225;s utilizada en la actualidad&#44; tambi&#233;n presenta inconvenientes&#44; tales como no tener en cuenta la presencia de HSA o HIV&#46; A&#241;adiendo estos hallazgos a la clasificaci&#243;n de Marshall se incrementa el poder predictivo del TCEG&#44; mejorando la estratificaci&#243;n de los pacientes en los estudios aleatorizados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">9-12</span></a>&#46; Maas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a> observ&#243; discordancias del 30-35&#37; en la clasificaci&#243;n de la TC de estos pacientes&#44; debido a una variabilidad interobservadores en la codificaci&#243;n de estos casos&#44; por lo que recomienda utilizar esta clasificaci&#243;n conjuntamente con los hallazgos individuales con el fin de mejorar la fiabilidad pron&#243;stica&#46;</p><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La TC normal o difusa &#40;TCDB I y II&#41; representa el 42&#44;3&#37; de nuestro estudio&#44; oscilando esta frecuencia en otros estudios entre el 25 y el 55&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0475"><span class="elsevierStyleSup">33-36</span></a>&#44; reflejando los diferentes criterios de inclusi&#243;n de los estudios del IMPACT<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0360"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;37</span></a> y del CRASH<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0500"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a>&#46; Nuestro trabajo pone de manifiesto un aumento de la tendencia temporal en las lesiones tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span> &#40;34&#44;7&#37; a 44&#44;1&#37;&#41;&#44; aumentando tambi&#233;n significativamente la presencia de HSA y HIV&#46;</p><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La lesi&#243;n tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span> y <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span> en nuestro estudio representa el 21&#44;7&#37; de los pacientes&#44; encontr&#225;ndose una variabilidad en diferentes estudios entre el 11 y el 25&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3&#44;33-38</span></a>&#46; Se apreci&#243; un descenso de la TCDB tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span> y <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span> de un 23&#44;5&#37; durante los a&#241;os 1987-1995 a un 15&#44;3&#37; en el &#250;ltimo periodo&#46;</p><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las lesiones masa&#44; operadas o no &#40;tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">v</span> y <span class="elsevierStyleSmallCaps">vi</span>&#41;&#44; representan el 36&#37; de los pacientes en nuestro estudio&#46; Esta proporci&#243;n var&#237;a entre el 30 y el 48&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3&#44;33&#44;36-38</span></a>&#44; o entre el 55 y el 63&#37; en los estudios realizados en el Reino Unido<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0480"><span class="elsevierStyleSup">34&#44;35</span></a>&#46; Esta cifra depende de las diferentes indicaciones quir&#250;rgicas y del tipo de lesi&#243;n-masa&#46; En nuestro estudio la frecuencia de masa no evacuada es del 6&#44;8&#37;&#44; variando esta cifra en otros estudios<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3&#44;33-36</span></a> entre el 5 y el 27&#37;&#46; La frecuencia de las lesiones-masa tuvo una distribuci&#243;n uniforme entre los 3 periodos de tiempo&#59; sin embargo&#44; esta frecuencia est&#225; compensada al haber un aumento significativo en la incidencia de las masas no operadas &#40;TC tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">vi</span>&#41;&#46; Estas diferencias est&#225;n en relaci&#243;n con el cambio epidemiol&#243;gico descrito en nuestros pacientes&#46; Pese a la carencia de estudios como el nuestro que describan el cambio temporal de la categor&#237;a del TC&#44; s&#237; es cierto que en estudios m&#225;s antiguos se describe una frecuencia de lesiones evacuadas mayor<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0325"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;34</span></a> que en los m&#225;s recientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0475"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a>&#46; Tampoco se han publicado muchos estudios que tengan en cuenta la asociaci&#243;n de las lesiones-masa intracraneales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0505"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a>&#46; Nosotros encontramos una incidencia del 16&#37; de HED &#40;&#250;nico y combinado&#41;&#44; dentro del rango de otros estudios&#44; que se sit&#250;an entre el 9&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0325"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> y el 21&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0505"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a> La incidencia de HSD fue de 41&#44;6&#37;&#44; similar a la del estudio austriaco<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0505"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a> o la serie de Bullock<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0430"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a> &#40;49&#37;&#41;&#44; pero claramente superior a la del TCDB &#40;29&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0325"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; La incidencia del HIC &#40;aislado o combinado&#41; fue del 41&#44;2&#37;&#44; oscilando en otros estudios entre el 35&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0430"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a> y el 69&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0505"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a>&#46; La combinaci&#243;n m&#225;s frecuente fue HSD y contusi&#243;n&#44; que se apreci&#243; en el 16&#37;&#44; y las menos frecuentes fueron la asociaci&#243;n HED<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>HDS<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>HIC &#40;3&#44;1&#37;&#41; y HED<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>HSD &#40;1&#37;&#41;&#44; ambas similares a la del estudio austriaco<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0505"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a>&#46;</p><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La asociaci&#243;n entre HSA y edad avanzada en autopsias de pacientes con TCEG es un hallazgo bien conocido&#46; En nuestro estudio encontramos un 74&#37; de incidencia de HSA&#44; significativamente mayor que la encontrada en otros estudios&#44; especialmente asociada a lesiones con TCDB III y IV &#40;87&#44;7 y 89&#44;7&#37;&#44; respectivamente&#41;&#46; El an&#225;lisis del IMPACT&#44; realizado por Maas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a>&#44; encontr&#243; una variaci&#243;n de la HSA entre el 28 y el 79&#37;&#44; con una media del 46&#37; y una mayor asociaci&#243;n de la HSA en pacientes con TCDB tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span> &#40;58&#37;&#41; o tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span> &#40;71&#37;&#41;&#44; que en TCDB tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span> &#40;44&#37;&#41; o TCDB tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">v</span>&#47;<span class="elsevierStyleSmallCaps">vi</span> &#40;49&#37;&#41;&#46; En los estudios m&#225;s modernos del Selfotel y del Bradykor la incidencia de HSA fue similar a la de nuestro estudio&#46; En el EBIC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> esta incidencia vari&#243; entre el 33 y el 57&#37;&#44; y en otros estudios m&#225;s recientes&#44; entre el 43&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0475"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a> y el 56&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0505"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a>&#46; Las variaciones en la frecuencia de HSA entre las series publicadas probablemente refleje la variabilidad de las poblaciones incluidas en los estudios&#58; pacientes con traumatismos menos graves tendr&#237;an una menor incidencia de HSA&#46; En nuestro estudio observamos una tendencia a aumentar la frecuencia de HSA con el tiempo&#59; adem&#225;s&#44; en otro estudio &#40;G&#243;mez&#58; datos no publicados&#41; encontramos una clara asociaci&#243;n de la HSA con la edad avanzada y la TCDB tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span> y <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span>&#44; lo que podr&#237;a estar en relaci&#243;n con una mayor fragilidad de las arterias de pacientes a&#241;osos&#46; Servadei<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0365"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> evidenci&#243; que la presencia de HSA estaba relacionada con una edad avanzada y una pobre respuesta motora&#46;</p></span><span id="sec0105" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0165">Tomograf&#237;a computarizada de control</span><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El TCEG es un proceso din&#225;mico en el que las lesiones pueden evolucionar&#44; por lo que la TC de control es esencial&#46; Lobato<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0350"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> encontr&#243; alrededor de un 50&#37; de variaci&#243;n en la clasificaci&#243;n de la TC inicial en pacientes con TCEG &#40;GCS<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#41;&#44; siendo mejor predictor de la evoluci&#243;n final la TC de control&#46; Servadei<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0510"><span class="elsevierStyleSup">40</span></a> public&#243; una progresi&#243;n radiol&#243;gica en la clasificaci&#243;n de Marshall en el 16&#37; de los pacientes con TCEG moderado &#40;GCS 3-12&#41;&#46; Estudios recientes evidencian que la progresi&#243;n de la lesi&#243;n generalmente sucede entre las 6-9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h del trauma y es mayor si la TC inicial se realiza en las primeras 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; Las HIC pueden crecer en el 25-45&#37; de los casos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0515"><span class="elsevierStyleSup">41-44</span></a>&#44; por lo que la TC de control est&#225; siempre indicada si hay un deterioro cl&#237;nico o un aumento de la PIC<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0350"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;45</span></a>&#46;</p><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La reducci&#243;n en la incidencia de deterioro de la TC inicial en los &#250;ltimos 2 periodos de tiempo&#44; respecto a la apreciada en 1987-1995&#44; unido a la disminuci&#243;n del deterioro cl&#237;nico y de la hipoxia que vimos en el primer trabajo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0315"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; podr&#237;a reflejar la mejora de los cuidados prehospitalarios de estos pacientes&#44; con un traslado m&#225;s r&#225;pido al hospital y una mejor monitorizaci&#243;n respecto al primer periodo de tiempo&#46;</p></span><span id="sec0110" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0170">Tratamiento quir&#250;rgico</span><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En total se intervinieron 721 pacientes &#40;39&#44;4&#37;&#41;&#44; la mayor&#237;a &#40;585&#41; en las primeras 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; una cifra similar a la del EBIC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; aunque existe una gran variabilidad en series publicadas &#40;23-69&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0380"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;33&#44;34&#44;39</span></a>&#41;&#46; Las razones de estas diferencias no est&#225;n claras&#44; pero pueden ser debidas a un diferente <span class="elsevierStyleItalic">case-mix</span>&#46; El tipo de hematoma es un factor importante a la hora de hacer un pron&#243;stico&#44; por lo que es un aspecto que debe ser considerado al describir estos pacientes con TCEG&#46;</p><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento de los hematomas tras un TCEG todav&#237;a no est&#225; del todo resuelto&#46; La t&#233;cnica utilizada y el momento apropiado de la cirug&#237;a son motivo de controversia&#46; Las gu&#237;as quir&#250;rgicas publicadas carecen de una base cient&#237;fica robusta<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0430"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46; Nuestras indicaciones quir&#250;rgicas son similares a estas&#44; encontrando en nuestro estudio multivariante que el volumen mayor de 25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cc es el factor independiente m&#225;s fuertemente asociado al tratamiento quir&#250;rgico&#44; similar a lo publicado por otros autores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0430"><span class="elsevierStyleSup">24&#44;46</span></a>&#46;</p><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La indicaci&#243;n quir&#250;rgica del HED y del HSD con un tama&#241;o significativo no ofrece dudas&#44; todos los autores est&#225;n de acuerdo que deben ser intervenidos lo antes posible para evitar herniaciones cerebrales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0430"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46; En nuestro trabajo se realiz&#243; una intervenci&#243;n precoz de estas lesiones en el 89&#44;4 y el 87&#44;5&#37;&#44; respectivamente&#59; sin embargo&#44; la evacuaci&#243;n del HIC presenta una mayor variabilidad&#46; La raz&#243;n principal para realizar una intervenci&#243;n precoz en estos casos es evitar el desarrollo de las lesiones cerebrales secundarias<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0380"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;24</span></a>&#46; Mendelow &#40;STITCH &#91;Trauma&#93;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0385"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> en un estudio prospectivo aleatorizado encuentra una mejor evoluci&#243;n en los casos operados antes de que ocurra un deterioro&#44; que en aquellos pacientes operados despu&#233;s de que este suceda&#46; El STITCH tuvo que pararse por una falta de medios&#44; siendo necesario un ensayo m&#225;s grande para confirmar esta tendencia hacia la cirug&#237;a precoz&#46; En nuestro estudio la cirug&#237;a precoz de HIC baj&#243; al 70&#44;3&#37;&#44; lo que refleja esta discrepancia&#46;</p><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No siempre hay que evacuar un hematoma&#59; se encuentran casos seleccionados con un volumen peque&#241;o o moderado y discreto efecto masa en los que se puede seguir la evoluci&#243;n con una adecuada vigilancia cl&#237;nica mediante TC de control seriados y monitorizaci&#243;n de la PIC hasta la reabsorci&#243;n de la lesi&#243;n&#46; En nuestros casos se intervinieron 418 &#40;54&#44;8&#37;&#41; del total de 762 HSD&#44; aunque este porcentaje est&#225; reducido por incluir casos no operados de pacientes con edad avanzada y pacientes no salvables con una mala situaci&#243;n cl&#237;nica&#46; Un hallazgo relevante en nuestro estudio es la constataci&#243;n de una reducci&#243;n del tratamiento quir&#250;rgico de las lesiones extraaxiales &#40;HED y HSD&#41; entre 1996 y 2012&#44; con respecto al primer periodo de tiempo &#40;1987-1995&#41;&#44; superponible a un reciente estudio estadounidense<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0545"><span class="elsevierStyleSup">47</span></a>&#46; Las razones para este hallazgo son dif&#237;ciles de explicar&#44; pero podr&#237;a ser debido a un cambio en la pr&#225;ctica cl&#237;nica &#40;menos cirug&#237;a en pacientes con subdural y edad avanzada&#41;&#44; como se podr&#237;a deducir por el aumento de TC tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">vi</span> en el &#250;ltimo periodo o bien a un diferente <span class="elsevierStyleItalic">case-mix</span>&#46; La frecuencia del HED ha permanecido estable en los 3 periodos&#44; pero la frecuencia del HSD ha aumentado del 38&#44;1 al 52&#44;7&#37; en el &#250;ltimo periodo&#46;</p><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento est&#225;ndar para la evacuaci&#243;n las lesiones ocupantes de espacio con efecto masa es la craneotom&#237;a&#44; con el fin de disminuir la presi&#243;n sobre el cerebro<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0430"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46; La CD primaria puede ser realizada con los mismos fines o bien posteriormente para disminuir la hipertensi&#243;n intracraneal refractaria a tratamiento m&#233;dico &#40;CD secundaria&#41;&#46; El estudio DECRA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0550"><span class="elsevierStyleSup">48</span></a> no demostr&#243; una mejor&#237;a de la evoluci&#243;n final de los pacientes a los que se realiz&#243; una CD secundaria&#59; tampoco un estudio sistem&#225;tico de la Cochrane<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0390"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> encontr&#243; evidencia para recomendar el uso rutinario de la CD en estos pacientes&#46; Un estudio ha mostrado un aumento de neurocirujanos que utilizan esta t&#233;cnica&#59; sin embargo&#44; no se han establecido con firmeza los criterios quir&#250;rgicos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0555"><span class="elsevierStyleSup">49&#44;50</span></a>&#46; En general&#44; la literatura sugiere&#44; pero no prueba&#44; que la CD es la intervenci&#243;n de elecci&#243;n&#46; En nuestra pr&#225;ctica se muestra una tendencia a la realizaci&#243;n de este procedimiento sobre todo tras la evacuaci&#243;n de un HIC&#44; siendo el procedimiento m&#225;s utilizado en la actualidad&#46; En el momento actual hay un estudio pendiente de completar para tratar de evaluar la eficacia de este tratamiento RESCUEicp &#40;<a id="intr0005" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.rescueicp.com/">www&#46;rescueicp&#46;com</a>&#41;&#46;</p></span><span id="sec0115" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0175">Monitorizaci&#243;n de la presi&#243;n intracraneal</span><p id="par0290" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Marshall<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0565"><span class="elsevierStyleSup">51&#44;52</span></a> y Miller<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0400"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> fueron de los primeros en demostrar la relaci&#243;n entre la PIC y la evoluci&#243;n final de los pacientes con TCEG&#46; La monitorizaci&#243;n de este par&#225;metro se demostr&#243; que era de gran ayuda a la hora de detectar un da&#241;o secundario incipiente o el desarrollo de un hematoma<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0535"><span class="elsevierStyleSup">45&#44;53</span></a>&#44; relacionando altos niveles de PIC con la mortalidad&#46; En los a&#241;os ochenta muchos autores preconizaron el uso de terapias dirigidas a la PIC&#44; comparando la mortalidad obtenida en sus casos con un tratamiento sistem&#225;tico de la PIC &#40;28-36&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0400"><span class="elsevierStyleSup">18&#44;52</span></a> con la mortalidad observada en un estudio previo de Jennett et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0480"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a> &#40;50&#37;&#41;&#46; Las Gu&#237;as de la BTF se publicaron en 1996&#44; recomendando que la PIC se deber&#237;a utilizar para monitorizar todos los pacientes &#171;salvables&#187; con un TCEG &#40;GCS 3-8 tras resucitaci&#243;n&#41; y una TC anormal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0395"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46; En estos pacientes la probabilidad de tener elevaciones de la PIC era de alrededor del 50&#37;&#44; una cifra similar a la reportada en este estudio&#46;</p><p id="par0295" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque la monitorizaci&#243;n y el tratamiento intensivo de la PIC se han convertido en un est&#225;ndar hoy d&#237;a&#44; no existe una evidencia robusta que demuestre una mejor&#237;a en la evoluci&#243;n final&#46; El &#250;nico estudio aleatorizado prospectivo realizado hasta la fecha no ha encontrado beneficio en la monitorizaci&#243;n de los pacientes sobre un protocolo basado en la cl&#237;nica y los hallazgos de la TC&#46; La evidencia del uso de la monitorizaci&#243;n de la PIC no fue concluyente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#59; sin embargo&#44; estos resultados fueron matizados en una reuni&#243;n de expertos&#44; recomendando continuar con la pol&#237;tica de monitorizaci&#243;n de la PIC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0410"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; Otros estudios europeos y una reciente revisi&#243;n sistem&#225;tica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0415"><span class="elsevierStyleSup">21&#44;54</span></a> tampoco han encontrado beneficio en el uso de la monitorizaci&#243;n&#46; Un estudio realizado en el Reino Unido evidencia la gran variabilidad que todav&#237;a existe en el uso de esta t&#233;cnica&#44; lo que demuestra una falta de consenso en el manejo de estos pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0585"><span class="elsevierStyleSup">55</span></a>&#46;</p><p id="par0300" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro trabajo&#44; la PIC se monitoriz&#243; en el 57&#37; de los pacientes&#44; siendo m&#225;s frecuentemente utilizada en el segundo periodo de tiempo quiz&#225; por la coincidencia en la participaci&#243;n de nuestro servicio en varios ensayos cl&#237;nicos internacionales&#46; El concepto &#171;salvable&#187; es un t&#233;rmino difuso utilizado de diferente forma por los autores&#46; En nuestro caso&#44; se defini&#243; como aquellos pacientes que ten&#237;an una probabilidad de muerte precoz &#40;48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41; mayor del 80&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0450"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46; Si excluimos estos casos&#44; tenemos una adherencia a las Gu&#237;as BTF de un 63&#44;4&#37;&#44; comparable a la publicada recientemente en centros europeos &#40;38-67&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0410"><span class="elsevierStyleSup">20&#44;22&#44;33&#44;56</span></a>&#46; En los sondeos iniciales realizados en Estados Unidos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0595"><span class="elsevierStyleSup">57&#44;58</span></a> tras la introducci&#243;n de las Gu&#237;as BTF se evidenci&#243; que hab&#237;a una gran variabilidad institucional en el manejo de los pacientes con TCEG&#46; Hesdorffer y Ghajar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0605"><span class="elsevierStyleSup">59</span></a> demostraron que&#44; si bien se hab&#237;a mejorado en la adherencia a las Gu&#237;as entre 1990 y 2006&#44; segu&#237;a habiendo un 34&#44;5&#37; de incumplimiento entre los 413 centros participantes en el estudio&#46;</p><p id="par0305" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro an&#225;lisis multivariante encontramos que los pacientes con HSA&#44; HIC y los que han sido intervenidos tienen una relaci&#243;n significativa con la monitorizaci&#243;n&#46; Adem&#225;s&#44; comprobamos que se utiliz&#243; con mayor asiduidad a partir de 1995&#46; La edad demostr&#243; una relaci&#243;n inversa&#44; esto es&#44; los pacientes de mayor edad se monitorizan raramente&#46; La elevaci&#243;n de la PIC est&#225; en relaci&#243;n&#44; seg&#250;n nuestro estudio multivariante&#44; con la compresi&#243;n cisternal y con la presencia de HSA o HIV&#46; La edad no fue un factor pron&#243;stico de elevaci&#243;n de la PIC&#44; aunque este hallazgo podr&#237;a estar sesgado por la presencia de atrofia en pacientes de edad avanzada&#46; El limitado valor predictivo de la desviaci&#243;n de la l&#237;nea media apreciado en la TC inicial&#44; puede ser debido a que las lesiones-masa con desplazamiento son intervenidas antes de la monitorizaci&#243;n de la PIC&#46;</p><p id="par0310" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#191;Mejora la evoluci&#243;n final al realizar una terapia dirigida a controlar la PIC&#63; Es una cuesti&#243;n de dif&#237;cil respuesta debido a la selecci&#243;n de los pacientes para monitorizar&#46; Aunque en este trabajo no hemos hablado de la evoluci&#243;n final&#44; que ser&#225; objeto de un estudio posterior&#44; no hemos encontrado diferencias significativas entre los pacientes monitorizados y no monitorizados en la evoluci&#243;n final al a&#241;o&#44; pero en el estudio multivariante se ha encontrado una reducci&#243;n muy significativa de la PIC elevada&#46; Esta reducci&#243;n podr&#237;a ser debida a la implantaci&#243;n de las Gu&#237;as de la BTF en 1996&#44; aunque tambi&#233;n puede ser debida a un diferente <span class="elsevierStyleItalic">case-mix</span>&#46;</p><p id="par0315" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los estudios estadounidenses m&#225;s recientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0610"><span class="elsevierStyleSup">60</span></a>&#44; en los que agrupan pacientes tratados sin monitorizar y tratados con monitorizaci&#243;n y terapia dirigida a bajar la PIC&#44; se ha encontrado un 12&#37; de reducci&#243;n de la mortalidad y un incremento del 6&#37; de evoluciones favorables&#44; lo que sugiere que la monitorizaci&#243;n tiene un impacto positivo en la evoluci&#243;n final&#46; Gerber et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> demostraron una marcada reducci&#243;n en la mortalidad a lo largo de 9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os que podr&#237;a estar asociada a un aumento de la incidencia en la monitorizaci&#243;n&#46; Farahvaret al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0615"><span class="elsevierStyleSup">61</span></a> evidenciaron una reducci&#243;n del 64&#37; de la mortalidad a las 2 semanas en aquellos pacientes que respond&#237;an a la terapia dirigida a la PIC&#44; despu&#233;s de ajustar por los factores predictivos de mortalidad&#46; El &#250;nico factor demogr&#225;fico relacionado con la respuesta al tratamiento fue la edad&#44; lo que est&#225; en contradicci&#243;n con nuestros hallazgos&#44; en los que la edad no es un factor independiente de PIC elevada&#46; Talving et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0620"><span class="elsevierStyleSup">62</span></a>&#44; en un estudio reciente en el que hab&#237;a un cumplimiento con las Gu&#237;as BTF del 46&#44;8&#37;&#44; demostraron una mejor&#237;a significativa de la supervivencia&#44; si bien&#44; al igual que en nuestro estudio&#44; los pacientes de edad avanzada eran menos frecuentemente monitorizados&#46;</p></span><span id="sec0120" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0180">Limitaciones</span><p id="par0320" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Similar al estudio EBIC&#44; el nuestro es un estudio observacional&#44; lo que conlleva determinados problemas inherentes a este tipo de estudio&#44; tales como la falta de un comit&#233; central de evaluaci&#243;n y de auditor&#237;a externa&#44; lo que puede hacer dudar de la calidad en la recolecci&#243;n de los casos&#46; Tampoco existi&#243; una lectura centralizada de las TC&#44; aunque esta fue realizada por los autores s&#233;nior con amplia experiencia en el manejo de estos casos &#40;PAG&#44; AL&#41;&#46; A pesar de estos inconvenientes&#44; la calidad de los datos ha sido satisfactoria&#44; dado el escaso n&#250;mero de datos perdidos y la obtenci&#243;n de unos datos consistentes comprobados por un proceso de validaci&#243;n interna&#46;</p></span></span><span id="sec0125" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0185">Conclusiones</span><p id="par0325" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como consecuencia de los cambios epidemiol&#243;gicos que se han apreciado en los pacientes con un TCEG a lo largo de los &#250;ltimos 25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#44; se describe un diferente patr&#243;n de lesi&#243;n morfol&#243;gica&#44; reflejado en la TC&#44; conllevando una diferente pr&#225;ctica cl&#237;nica durante este periodo de tiempo&#46;</p></span><span id="sec0130" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0190">Conflicto de intereses</span><p id="par0330" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:12 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres792871"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "M&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec791360"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres792872"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec791361"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Objetivo"
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "M&#233;todos"
          "secciones" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Caracter&#237;sticas radiol&#243;gicas &#40;da&#241;o estructural&#41;"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Tomograf&#237;a computarizada de control"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Tratamiento m&#233;dico"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Tratamiento quir&#250;rgico"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Monitorizaci&#243;n de la presi&#243;n intracraneal"
            ]
            5 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Adherencia a las Gu&#237;as"
            ]
            6 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "An&#225;lisis estad&#237;stico"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:3 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0060"
              "titulo" => "Datos radiol&#243;gicos"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0065"
              "titulo" => "Tratamiento quir&#250;rgico"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0070"
              "titulo" => "Monitorizaci&#243;n de la presi&#243;n intracraneal"
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "sec0075"
              "titulo" => "Estudio multivariante"
              "secciones" => array:3 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0080"
                  "titulo" => "Factores que influyen en el tratamiento quir&#250;rgico"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0085"
                  "titulo" => "Monitorizaci&#243;n de la presi&#243;n intracraneal"
                ]
                2 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0090"
                  "titulo" => "Presi&#243;n intracraneal elevada&#47;incontrolable"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        8 => array:3 [
          "identificador" => "sec0095"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0100"
              "titulo" => "Caracter&#237;sticas de la tomograf&#237;a computarizada inicial"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0105"
              "titulo" => "Tomograf&#237;a computarizada de control"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0110"
              "titulo" => "Tratamiento quir&#250;rgico"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0115"
              "titulo" => "Monitorizaci&#243;n de la presi&#243;n intracraneal"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0120"
              "titulo" => "Limitaciones"
            ]
          ]
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0125"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0130"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2016-05-18"
    "fechaAceptado" => "2016-11-04"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec791360"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Trauma craneal grave"
            1 => "Tomograf&#237;a computarizada"
            2 => "Craneotom&#237;a"
            3 => "Craniectom&#237;a descompresiva"
            4 => "Presi&#243;n intracraneal"
            5 => "Gu&#237;as cl&#237;nicas"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec791361"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Severe traumatic brain injury"
            1 => "Computerized tomography"
            2 => "Craniotomy"
            3 => "Decompressive craniectomy"
            4 => "Intracranial pressure"
            5 => "Guidelines"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objetivo</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Describir las caracter&#237;sticas radiol&#243;gicas&#44; quir&#250;rgicas y manejo de la presi&#243;n intracraneal &#40;PIC&#41; de una cohorte de pacientes con traumatismo craneal grave &#40;TCEG&#41; ingresados en los &#250;ltimos 25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">M&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio observacional de una cohorte consecutiva de pacientes adultos &#40;&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#41; con TCEG cerrado &#40;GCS<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#41; admitidos en las primeras 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h del TCEG en el Hospital 12 de Octubre entre 1987 y 2012&#46; Se definieron las caracter&#237;sticas radiol&#243;gicas&#44; los procedimientos quir&#250;rgicos y las indicaciones de monitorizaci&#243;n de la PIC y se compararon en los 3 periodos de tiempo &#40;1987-1995&#44; 1996-2004 y 2005-2014&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se apreci&#243; un aumento significativo del hematoma subdural mayor de 25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cc&#44; de la desviaci&#243;n de la l&#237;nea media y de la hemorragia subaracnoidea &#40;HSA&#41; en el &#250;ltimo periodo de tiempo&#46;</p><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fueron intervenidos 721 pacientes &#40;39&#44;4&#37;&#41;&#59; 585 &#40;81&#44;1&#37;&#41; en las primeras 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h &#40;cirug&#237;a precoz&#41;&#46; El tratamiento quir&#250;rgico disminuy&#243; significativamente en el &#250;ltimo periodo de tiempo&#44; siendo la craniectom&#237;a descompresiva &#40;CD&#41; con la evacuaci&#243;n de una masa intracraneal el procedimiento m&#225;s utilizado en el este periodo&#46;</p><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se monitoriz&#243; la PIC en 1&#46;049 pacientes &#40;57&#44;3&#37;&#41;&#44; con una frecuencia significativamente mayor en el segundo periodo&#44; con una adherencia a las Gu&#237;as del 64&#44;4&#37;&#46; La PIC elevada incontrolable fue significativamente mayor en el primer periodo de tiempo&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Como consecuencia de los cambios epidemiol&#243;gicos que se han apreciado en los pacientes con TCEG en los &#250;ltimos 25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#44; describimos un patr&#243;n diferente de lesi&#243;n morfol&#243;gica&#44; como se puede apreciar por el cambio en la TC&#44; lo que determina un cambio en la pr&#225;ctica cl&#237;nica durante este periodo de observaci&#243;n&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "M&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Objective</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To describe the radiological characteristics&#44; surgical indications&#44; procedures&#44; and intracranial pressure monitoring of a representative cohort of severe traumatic brain injury &#40;sTBI&#41; cases collected over the past 25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>years&#44; and to analyse the changes that have occurred by dividing the period into 3 equal time periods&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Methods</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">An observational cohort study was conducted on consecutive adult patients &#40;&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>years of age&#41; with severe closed TBI &#40;Glasgow Coma Scale score &#91;GCS&#93;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#41; who were admitted during the first 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>hours after injury to the Hospital 12 de Octubre from 1987 to 2012&#46; The most relevant radiological findings&#44; surgical procedures&#44; and intracranial monitoring indications reported in the literature were defined and compared in 3 equal time periods &#40;1987-1995&#44; 1996-2004&#44; and 2005-2014&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A significant increase was observed in subdural haematomas with lesions over 25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cc&#44; and midline shift in the last period of time&#46; The incidence of subarachnoid haemorrhage increased significantly with time&#46; There was a progression to a worse computed tomography &#40;CT&#41; classification from the initial CT scan in 33&#37; of cases&#46;</p><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Surgery was performed on 721 &#40;39&#46;4&#37;&#41; patients&#46; Early surgery &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>hours&#41; was performed on 585 &#40;81&#46;1&#37;&#41; patients&#44; with the most frequent being for extra-cerebral mass lesions &#40;subdural and epidural haematomas&#41;&#44; whereas delayed surgery &#40;&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>hours&#41; was most frequently performed due to an intracerebral haematoma&#46; Surgical treatment&#44; both early and late was significantly lower with respect to the first time period&#46; Decompressive craniectomy with evacuation of the mass lesion was the preferred procedure in the last time period&#46;</p><p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Intracranial pressure monitoring &#40;ICP&#41; was carried out on 1049 &#40;57&#46;3&#37;&#41; patients&#44; with a significantly higher frequency in the second period of time&#46; There was adherence to Guidelines in 64&#46;4&#37; of cases&#46; Elevated&#47;uncontrolled ICP was more significant in the first time period&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">As a result of the epidemiological changes seen in traumatic brain injury&#44; a different pattern of morphological injury is described&#44; as depicted in the CT&#44; leading to a difference in practice during this period of observation&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:12 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1207
            "Ancho" => 1647
            "Tamanyo" => 95014
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Frecuencia de las lesiones intracraneales puras y combinadas en la TC inicial&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1057
            "Ancho" => 1610
            "Tamanyo" => 109070
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Modificaci&#243;n de la TC control &#40;TCDB&#41;&#46; Aumento del <span class="elsevierStyleItalic">swelling</span> y del volumen del hematoma&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 968
            "Ancho" => 2210
            "Tamanyo" => 132895
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Momento y n&#250;mero de procedimientos quir&#250;rgicos en los 3 periodos de tiempo&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1160
            "Ancho" => 2430
            "Tamanyo" => 119733
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Procedimiento quir&#250;rgico realizado en los 3 periodos de tiempo y por tipo de hematoma evacuado&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 1532
            "Ancho" => 2405
            "Tamanyo" => 249941
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tendencia temporal de la cirug&#237;a en la evacuaci&#243;n de un hematoma extracerebral&#46;</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "fig0030"
        "etiqueta" => "Figura 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr6.jpeg"
            "Alto" => 825
            "Ancho" => 1566
            "Tamanyo" => 72379
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Frecuencia de la monitorizaci&#243;n y niveles de la PIC&#46;</p>"
        ]
      ]
      6 => array:7 [
        "identificador" => "fig0035"
        "etiqueta" => "Figura 7"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr7.jpeg"
            "Alto" => 936
            "Ancho" => 1587
            "Tamanyo" => 92663
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Relaci&#243;n entre la TC final y niveles de la PIC&#46;</p>"
        ]
      ]
      7 => array:7 [
        "identificador" => "fig0040"
        "etiqueta" => "Figura 8"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr8.jpeg"
            "Alto" => 1243
            "Ancho" => 2143
            "Tamanyo" => 200935
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tendencia de la frecuencia de monitorizaci&#243;n de la PIC y adherencia a las Gu&#237;as BTF&#46;</p>"
        ]
      ]
      8 => array:7 [
        "identificador" => "fig0045"
        "etiqueta" => "Figura 9"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr9.jpeg"
            "Alto" => 974
            "Ancho" => 2963
            "Tamanyo" => 210723
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0105" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#193;rea bajo la curva&#58; a&#41; predicci&#243;n cirug&#237;a&#59; b&#41; predicci&#243;n de la monitorizaci&#243;n PIC&#59; c&#41; predicci&#243;n de la PIC elevada&#46;</p>"
        ]
      ]
      9 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0115" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">HED&#58; hematoma epidural&#59; HIC&#58; hematoma intracerebral&#59; HIV&#58; hemorragia intraventricular&#59; HSA&#58; hemorragia subaracnoidea&#59; HSD&#58; hematoma subdural&#59; NS&#58; no significativo&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">1987-1995 &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>746&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">1996-2004 &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>587&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">2005-2012 &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>497&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Total &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1830&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="6" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">TC admisi&#243;n &#40;Marshall&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Normal - tipo I</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">18 &#40;2&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">17 &#40;2&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10 &#40;2&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">45 &#40;2&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">NS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Difusa - tipo II</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">259 &#40;34&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">251 &#40;42&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">219 &#40;44&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">729 &#40;39&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">&#171;Swelling&#187; - tipo III</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">146 &#40;19&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">115 &#40;19&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">57 &#40;11&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">318 &#40;17&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Swelling&#38;Efecto Masa- tipo IV</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">29 &#40;3&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">30 &#40;5&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">19 &#40;3&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">78 &#40;4&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">NS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Masa Evacuada - tipo V</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">272 &#40;36&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">146 &#40;24&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">117 &#40;23&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">535 &#40;29&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Masa No Evacuada - tipo VI</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">22 &#40;2&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">28 &#40;4&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">75 &#40;15&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">125 &#40;6&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="6" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="6" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">Hallazgos TC</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Petequias</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">311 &#40;41&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">245 &#40;41&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">196 &#40;39&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">752 &#40;41&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">NS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">HIV</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">221 &#40;29&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">206 &#40;35&#44;10&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">210 &#40;42&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">637 &#40;34&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">tHSA</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">483 &#40;64&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">447 &#40;76&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">424 &#40;85&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1354 &#40;74&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Compresi&#243;n cisternal</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">449 &#40;60&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">294 &#40;50&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">249 &#40;50&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">992 &#40;54&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Desviaci&#243;n l&#237;nea media &#62; 5 mm</span><br><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Media &#40;mm&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">222 &#40;29&#44;8&#41;<br>3&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">139 &#40;23&#44;7&#41;<br>3&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">145 &#40;29&#44;2&#41;<br>4&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">506 &#40;27&#44;7&#41;<br>3&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;032<br>0&#44;003&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Volumen total &#62; 25 cc</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">226 &#40;30&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">135 &#40;23&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">181 &#40;36&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">542 &#40;29&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Media &#40;cc&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">18&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">15&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">23&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">19&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">HIC</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">290 &#40;38&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">248 &#40;42&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">216 &#40;43&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">754 &#40;41&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">NS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Contusi&#243;n focal</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">186 &#40;24&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">138 &#40;23&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">103 &#40;20&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">427 &#40;23&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">NS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Contusi&#243;n m&#250;ltiple unilateral</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">28 &#40;3&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">23 &#40;3&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">25 &#40;5&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">76 &#40;4&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">NS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Contusi&#243;n m&#250;ltiple bilateral</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">76 &#40;10&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">87 &#40;14&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">88 &#40;17&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">251 &#40;13&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">HED</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">107 &#40;14&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">95 &#40;16&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">89 &#40;17&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">291 &#40;15&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">NS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">HSD</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">284 &#40;38&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">216 &#40;36&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">262 &#40;52&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">762 &#40;41&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">Total</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">746 &#40;40&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">587 &#40;32&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">497 &#40;27&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1830&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1325890.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0110" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Relaci&#243;n entre la clasificaci&#243;n de la TC inicial Marshall &#40;TCDB&#41; y tipo de lesi&#243;n intracerebral con los 3 periodos de tiempo</p>"
        ]
      ]
      10 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0125" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">HIV&#58; hemorragia intraventricular&#59; HSA&#58; hemorragia subaracnoidea&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " colspan="7" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Clasificaci&#243;n TC &#40;TCDB&#41;</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Hallazgos TC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">I&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">II&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">III&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">IV&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">V&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">VI&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Total&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="8" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">HIV</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Ausente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">45 &#40;3&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">435 &#40;36&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">183 &#40;15&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">49 &#40;4&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">413 &#40;34&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">68 &#40;5&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1193 &#40;65&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Presente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">294 &#40;46&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">135 &#40;21&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">29 &#40;4&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">122 &#40;19&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">57 &#40;8&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">637 &#40;34&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="8" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="8" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Cisternas</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">45 &#40;5&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">729 &#40;87&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">51 &#40;6&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13 &#40;1&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">838 &#40;45&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Anormal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">318 &#40;32&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">78 &#40;7&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">484 &#40;48&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">112 &#40;11&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">992 &#40;54&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="8" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="8" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Desviaci&#243;n l&#237;nea media &#62; 5 mm</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Ausente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">45 &#40;3&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">729 &#40;55&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">318 &#40;24&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">194 &#40;14&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">38 &#40;2&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1324 &#40;72&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Presente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">78 &#40;15&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">341 &#40;67&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">87 &#40;17&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">506 &#40;27&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="8" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="8" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">HSA</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Ausente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">45 &#40;9&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">203 &#40;42&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">39 &#40;8&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8 &#40;1&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">161 &#40;33&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">20 &#40;4&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">476 &#40;26&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Presente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">526 &#40;38&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">279 &#40;20&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">70 &#40;5&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">374 &#40;27&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">105 &#40;7&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1354 &#40;74&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="8" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="8" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Volumen masa</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804; 25 cc&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">45 &#40;3&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">729 &#40;56&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">318 &#40;24&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">78 &#40;6&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">118 &#40;9&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1288 &#40;70&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62; 25 cc&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">417 &#40;76&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">125 &#40;23&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">542 &#40;29&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">45 &#40;2&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">729 &#40;39&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">318 &#40;17&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">78 &#40;4&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">535 &#40;29&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">125 &#40;6&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1830 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1325891.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0120" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Asociaci&#243;n entre la TC inicial &#40;TCDB&#41; y hallazgos de la TC</p>"
        ]
      ]
      11 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0135" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">HED&#58; hematoma epidural&#59; HIC&#58; hematoma intracerebral&#59; HIV&#58; hemorragia intraventricular&#59; HSA&#58; hemorragia subaracnoidea&#59; HSD&#58; hematoma subdural&#59; IC&#58; intervalo de confianza&#59; OR&#58; odds ratio&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Variable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">OR &#40;IC 95&#37; Wald&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Estudio de regresi&#243;n log&#237;stica para la predicci&#243;n de cirug&#237;a</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Edad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;97 &#40;0&#44;96-0&#44;98&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;0001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1996-2004&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;66 &#40;0&#44;48-0&#44;89&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;0081&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2005-2012&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;37 &#40;0&#44;26-0&#44;52&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;0001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Deterioro cl&#237;nico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;92 &#40;2&#44;23-3&#44;81&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;0001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Puntuaci&#243;n motora &#40;1-4 vs 5-6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;65 &#40;1&#44;21-2&#44;25&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;0017&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Compresi&#243;n cisternal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;72 &#40;2&#44;01-3&#44;70&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;0001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Volumen masa &#40;25 cc&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">7&#44;45 &#40;5&#44;34-10&#44;40&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;0001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>HIC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;00 &#40;1&#44;54-2&#44;60&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;0001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>HED&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&#44;31 &#40;3&#44;62-7&#44;79&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;0001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>HSD&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;94 &#40;2&#44;17-3&#44;98&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;0001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Modelo de regresi&#243;n log&#237;stica multivariante para la predicci&#243;n de monitorizaci&#243;n PIC</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Edad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;97 &#40;0&#44;96-0&#44;97&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;0001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1996-2004&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;21 &#40;1&#44;71-2&#44;85&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;0001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2005-2012&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;36 &#40;1&#44;04-1&#44;78&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;0229&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>HIC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;15 &#40;1&#44;72-2&#44;68&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;0001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>HSA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;80 &#40;1&#44;41-2&#44;31&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;0001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Cirug&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&#44;95 &#40;4&#44;58-7&#44;73&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;0001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Estudio de regresi&#243;n log&#237;stica para la predicci&#243;n de presi&#243;n intracraneal elevada</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1996-2004&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;68 &#40;0&#44;46-1&#44;00&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;0537&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2005-2012&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;30 &#40;0&#44;18-0&#44;49&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;0001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Deterioro cl&#237;nico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;42 &#40;1&#44;60-3&#44;65&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;0001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Compresi&#243;n cisternal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#44;36 &#40;2&#44;23-5&#44;07&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;0001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>HIV&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;22 &#40;1&#44;50-3&#44;28&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;0001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>HSA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;05 &#40;1&#44;30-3&#44;24&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;0020&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1325889.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0130" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio multivariante</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:62 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Trends in epidemiological and clinical characteristics in severe traumatic brain injury&#58; Analysis of the past 25 years of a single centre data base"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46;A&#46; G&#243;mez"
                            1 => "A&#46;M&#46; Casta&#241;o-Le&#243;n"
                            2 => "J&#46; de-la Cruz"
                            3 => "D&#46; Lora"
                            4 => "A&#46; Lagares"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Neurocirugia &#40;Astur&#41;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "199"
                        "paginaFinal" => "210"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The European Brain Injury Consortium survey of head injuries"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;D&#46; Murray"
                            1 => "G&#46;M&#46; Teasdale"
                            2 => "R&#46; Braakman"
                            3 => "F&#46; Cohadon"
                            4 => "M&#46; Dearden"
                            5 => "F&#46; Iannotti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Neurochir &#40;Wien&#41;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "141"
                        "paginaInicial" => "223"
                        "paginaFinal" => "236"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0325"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A new classification of head injury based on computerized tomography"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46;F&#46; Marshall"
                            1 => "S&#46;B&#46; Marshall"
                            2 => "M&#46;R&#46; Klauber"
                            3 => "M&#46;B&#46; Clark"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Neurosurg"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "75"
                        "numero" => "Suppl"
                        "paginaInicial" => "S14"
                        "paginaFinal" => "S20"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0330"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management and prognosis of severe traumatic brain injury&#46; Part 2&#58; Early indicators of prognosis in severe traumatic brain injury"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;M&#46; Chesnut"
                            1 => "J&#46; Ghajar"
                            2 => "A&#46;I&#46;R&#46; Maas"
                            3 => "D&#46;W&#46; Marion"
                            4 => "F&#46; Servadei"
                            5 => "G&#46; Teasdale"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Neurotrauma"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "555"
                        "paginaFinal" => "627"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0335"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Initial CT findings in 753 patients with severe head injury&#46; A report from the NIH Traumatic Coma Data Bank"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46;M&#46; Eisenberg"
                            1 => "H&#46;E&#46; Gary Jr&#46;"
                            2 => "E&#46;F&#46; Aldrich"
                            3 => "C&#46; Saydjari"
                            4 => "B&#46; Turner"
                            5 => "M&#46;A&#46; Foulkes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1990.73.5.0688"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "688"
                        "paginaFinal" => "698"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2213158"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0340"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Influence of the type of intracranial lesion on outcome from severe head injury"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;A&#46; Gennarelli"
                            1 => "G&#46;M&#46; Spielman"
                            2 => "T&#46;W&#46; Langfitt"
                            3 => "P&#46;L&#46; Gildenberg"
                            4 => "T&#46; Harrington"
                            5 => "J&#46;A&#46; Jane"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1982.56.1.0026"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "26"
                        "paginaFinal" => "32"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7054419"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0345"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outcome from severe head injury related to the type of intracranial lesion&#46; A computerized tomography study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;D&#46; Lobato"
                            1 => "F&#46; Cordob&#233;s"
                            2 => "J&#46;J&#46; Rivas"
                            3 => "M&#46; de la Fuente"
                            4 => "A&#46; Montero"
                            5 => "A&#46; Barcena"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1983.59.5.0762"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "762"
                        "paginaFinal" => "774"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6619928"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0350"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sequential computerized tomography changes and related final outcome in severe head injury patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;D&#46; Lobato"
                            1 => "P&#46;A&#46; G&#243;mez"
                            2 => "R&#46; Alday"
                            3 => "J&#46;J&#46; Rivas"
                            4 => "J&#46; Dom&#237;nguez"
                            5 => "A&#46; Cabrera"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Neurochir &#40;Wien&#41;"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "139"
                        "paginaInicial" => "385"
                        "paginaFinal" => "391"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0355"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prediction of outcome in traumatic brain injury with computed tomographic characteristics&#58; A comparison between the computed tomographic classification and combinations of computed tomographic predictors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;I&#46; Maas"
                            1 => "C&#46;W&#46; Hukkelhoven"
                            2 => "L&#46;F&#46; Marshall"
                            3 => "E&#46;W&#46; Steyerberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "1173"
                        "paginaFinal" => "1182"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16331165"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0360"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prognostic value of computerized tomography scan characteristics in traumatic brain injury&#58; Results from the IMPACT study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;I&#46; Maas"
                            1 => "E&#46;W&#46; Steyerberg"
                            2 => "I&#46; Butcher"
                            3 => "R&#46; Dammers"
                            4 => "J&#46; Lu"
                            5 => "A&#46; Marmarou"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1089/neu.2006.0033"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurotrauma"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "303"
                        "paginaFinal" => "314"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17375995"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0365"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Traumatic subarachnoid hemorrhage&#58; Demographic and clinical study of 750 patients from the European brain injury consortium survey of head injuries"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Servadei"
                            1 => "G&#46;D&#46; Murray"
                            2 => "G&#46;M&#46; Teasdale"
                            3 => "M&#46; Dearden"
                            4 => "F&#46; Iannotti"
                            5 => "F&#46; Lapierre"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "261"
                        "paginaFinal" => "267"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11844260"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0370"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of the Traumatic Coma Data Bank computed tomography classification for severe head injury"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46;E&#46; Vos"
                            1 => "A&#46;C&#46; van Voskuilen"
                            2 => "T&#46; Beems"
                            3 => "P&#46;F&#46; Krabbe"
                            4 => "O&#46;J&#46; Vogels"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1089/089771501750357591"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurotrauma"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "649"
                        "paginaFinal" => "655"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11497091"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0375"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risks of intracranial haematoma in head injured adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;D&#46; Mendelow"
                            1 => "G&#46; Teasdale"
                            2 => "B&#46; Jennett"
                            3 => "J&#46; Bryden"
                            4 => "C&#46; Hessett"
                            5 => "G&#46; Murray"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br Med J"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "287"
                        "paginaInicial" => "1173"
                        "paginaFinal" => "1176"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0380"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The management of patients with intradural post-traumatic mass lesions&#58; A multicenter survey of current approaches to surgical management in 729 patients coordinated by the European Brain Injury Consortium"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Compagnone"
                            1 => "G&#46;D&#46; Murray"
                            2 => "G&#46;M&#46; Teasdale"
                            3 => "A&#46;I&#46; Maas"
                            4 => "D&#46; Esposito"
                            5 => "P&#46; Princi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "1183"
                        "paginaFinal" => "1192"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16331166"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0385"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Early surgery versus initial conservative treatment in patients with traumatic intracerebral haemorrhage &#40;STITCH &#91;Trauma&#93;&#41;&#58; The first randomized trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;D&#46; Mendelow"
                            1 => "B&#46;A&#46; Gregson"
                            2 => "E&#46;N&#46; Rowan"
                            3 => "R&#46; Francis"
                            4 => "E&#46; McColl"
                            5 => "P&#46; McNamee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1089/neu.2014.3644"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurotrauma"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "1312"
                        "paginaFinal" => "1323"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25738794"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0390"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Decompressive craniectomy for the treatment of refractory high intracranial pressure in traumatic brain injury"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Sahuquillo"
                            1 => "F&#46; Arikan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "paginaInicial" => "CD003983"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0395"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines for the management of severe traumatic brain injury"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Brain Trauma Foundation&#59; American Association of Neurological Surgeons&#59; Congress of Neurological Surgeons"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1089/neu.2007.9997"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Neurotrauma"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "24"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "S1"
                        "paginaFinal" => "S106"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17511535"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0400"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Significance of intracranial hypertension in severe head injury"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;D&#46; Miller"
                            1 => "D&#46;P&#46; Becker"
                            2 => "J&#46;D&#46; Ward"
                            3 => "H&#46;G&#46; Sullivan"
                            4 => "W&#46;E&#46; Adams"
                            5 => "M&#46;J&#46; Rosner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1977.47.4.0503"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg"
                        "fecha" => "1977"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "503"
                        "paginaFinal" => "516"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/903804"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0405"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A trial of intracranial-pressure monitoring in traumatic brain injury"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Global Neurotrauma Research Group"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;M&#46; Chesnut"
                            1 => "N&#46; Temkin"
                            2 => "N&#46; Carney"
                            3 => "S&#46; Dikmen"
                            4 => "C&#46; Rondina"
                            5 => "W&#46; Videtta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1207363"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "367"
                        "paginaInicial" => "2471"
                        "paginaFinal" => "2481"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23234472"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0410"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A consensus-based interpretation of the benchmark evidence from South American Trials&#58; Treatment of intracranial pressure trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;M&#46; Chesnut"
                            1 => "T&#46;P&#46; Bleck"
                            2 => "G&#46; Citerio"
                            3 => "J&#46; Classen"
                            4 => "D&#46;J&#46; Cooper"
                            5 => "W&#46;M&#46; Coplin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Neurotrauma"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "1722"
                        "paginaFinal" => "1724"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0415"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of intracranial pressure monitoring and targeted intensive care on functional outcome after severe head injury"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46;L&#46; Cremer"
                            1 => "G&#46;W&#46; van Dijk"
                            2 => "E&#46; van Wensen"
                            3 => "G&#46;J&#46; Brekelmans"
                            4 => "K&#46;G&#46; Moons"
                            5 => "L&#46;P&#46; Leenen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "2207"
                        "paginaFinal" => "2213"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16215372"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0420"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intensive care management of head-injured patients in Europe&#58; A survey from the European Brain Injury Consortium"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "European Brain Injury Consortium"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Stocchetti"
                            1 => "K&#46;I&#46; Penny"
                            2 => "M&#46; Dearden"
                            3 => "R&#46; Braakman"
                            4 => "F&#46; Cohadon"
                            5 => "F&#46; Iannotti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "400"
                        "paginaFinal" => "406"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11396285"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0425"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Marked reduction in mortality in patients with severe traumatic brain injury"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46;M&#46; Gerber"
                            1 => "Y&#46;L&#46; Chiu"
                            2 => "N&#46; Carney"
                            3 => "R&#46; H&#228;rtl"
                            4 => "J&#46; Ghajar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/2013.8.JNS13276"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "119"
                        "paginaInicial" => "1583"
                        "paginaFinal" => "1590"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24098983"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0430"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surgical management of traumatic parenchymal lesions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Surgical Management of Traumatic Brain Injury Author Group"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;R&#46; Bullock"
                            1 => "R&#46; Chesnut"
                            2 => "J&#46; Ghajar"
                            3 => "D&#46; Gordon"
                            4 => "R&#46; Hartl"
                            5 => "D&#46;W&#46; Newell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1227/01.NEU.0000210365.36914.E3"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "58"
                        "numero" => "Suppl"
                        "paginaInicial" => "S25"
                        "paginaFinal" => "S46"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16540746"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0435"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The ABCs of measuring intracerebral hemorrhage volumes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;U&#46; Kothari"
                            1 => "T&#46; Brott"
                            2 => "J&#46;P&#46; Broderick"
                            3 => "W&#46;G&#46; Barsan"
                            4 => "L&#46;R&#46; Sauerbeck"
                            5 => "M&#46; Zuccarello"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Stroke"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "1304"
                        "paginaFinal" => "1305"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8711791"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0440"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The value of the &#8220;worst&#8221; computed tomographic scan in clinical studies of moderate and severe head injury&#46; European Brain Injury Consortium"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Servadei"
                            1 => "G&#46;D&#46; Murray"
                            2 => "K&#46; Penny"
                            3 => "G&#46;M&#46; Teasdale"
                            4 => "M&#46; Dearden"
                            5 => "F&#46; Iannotti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "70"
                        "paginaFinal" => "75"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10626937"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0445"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "First tier measures in the treatment of intracranial hypertension in the patient with severe craniocerebral trauma&#46; Proposal and justification of a protocol &#91;en espa&#241;ol&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Sahuquillo"
                            1 => "A&#46; Biestro"
                            2 => "M&#46;P&#46; Mena"
                            3 => "S&#46; Amor&#243;s"
                            4 => "M&#46; Lung"
                            5 => "M&#46;A&#46; Poca"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Neurocirugia &#40;Astur&#41;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "78"
                        "paginaFinal" => "100"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0450"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Validation of a prognostic score for early mortality in severe head injury cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;A&#46; G&#243;mez"
                            1 => "J&#46; de-la-Cruz"
                            2 => "D&#46; Lora"
                            3 => "L&#46; Jim&#233;nez-Rold&#225;n"
                            4 => "G&#46; Rodr&#237;guez-Boto"
                            5 => "R&#46; Sarabia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/2014.7.JNS131874"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "121"
                        "paginaInicial" => "1314"
                        "paginaFinal" => "1322"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25237737"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0455"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The meaning and use of the area under a receiver operating characteristic &#40;ROC&#41; curve"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Hanley"
                            1 => "B&#46;J&#46; McNeil"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1148/radiology.143.1.7063747"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiology"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "143"
                        "paginaInicial" => "29"
                        "paginaFinal" => "36"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7063747"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0460"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A historical analysis of severe head injury"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46;R&#46; Boto"
                            1 => "P&#46;A&#46; G&#243;mez"
                            2 => "J&#46; de la Cruz"
                            3 => "R&#46;D&#46; Lobato"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10143-008-0178-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurg Rev"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "343"
                        "paginaFinal" => "353"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18846394"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0465"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Traumatic Brain Injury in the United States&#58; Emergency Department Visits&#44; Hospitalizations and Deaths 2002-2006"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Faul"
                            1 => "L&#46; Xu"
                            2 => "M&#46;M&#46; Wald"
                            3 => "V&#46;G&#46; Coronado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2010"
                        "editorial" => "Centers for Disease Control and Prevention&#44; National Center for Injury Prevention and Control"
                        "editorialLocalizacion" => "Atlanta&#44; GA"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0470"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Changing patterns in the epidemiology of traumatic brain injury"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Roozenbeek"
                            1 => "A&#46;I&#46; Maas"
                            2 => "D&#46;K&#46; Menon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/nrneurol.2013.22"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Rev Neurol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "231"
                        "paginaFinal" => "236"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23443846"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0475"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidemiology&#44; severity classification&#44; and outcome of moderate and severe traumatic brain injury&#58; a prospective multicenter study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;M&#46; Andriessen"
                            1 => "J&#46; Horn"
                            2 => "G&#46; Franschman"
                            3 => "J&#46; van der Naalt"
                            4 => "I&#46; Haitsma"
                            5 => "B&#46; Jacobs"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1089/neu.2011.2034"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurotrauma"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "2019"
                        "paginaFinal" => "2031"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21787177"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0480"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severe head injuries in three countries"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Jennett"
                            1 => "G&#46;M&#46; Teasdale"
                            2 => "S&#46; Galbraith"
                            3 => "J&#46;D&#46; Pickard"
                            4 => "H&#46; Grant"
                            5 => "R&#46; Braakman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurol Neurosurg Psychiatry"
                        "fecha" => "1977"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "291"
                        "paginaFinal" => "298"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/886355"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0485"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Head injuries in four British neurosurgical centres"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;S&#46; Murray"
                            1 => "G&#46;M&#46; Teasdale"
                            2 => "G&#46;D&#46; Murray"
                            3 => "D&#46;J&#46; Miller"
                            4 => "J&#46;D&#46; Pickard"
                            5 => "M&#46;D&#46; Shaw"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Neurosurg"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "564"
                        "paginaFinal" => "569"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10715724"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0490"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidemiology and 12-month outcomes from traumatic brain injury in Australia and New Zealand"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Australasian Traumatic Brain Injury Study &#40;ATBIS&#41; Investigators for the Australian&#59; New Zealand Intensive Care Society Clinical Trials Group"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Myburgh"
                            1 => "D&#46;J&#46; Cooper"
                            2 => "S&#46;R&#46; Finfer"
                            3 => "B&#46; Venkatesh"
                            4 => "D&#46; Jones"
                            5 => "A&#46; Higgins"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/TA.0b013e3180340e77"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Trauma"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "854"
                        "paginaFinal" => "862"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18404048"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0495"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Predicting outcome after traumatic brain injury&#58; Development and international validation of prognostic scores based on admission characteristics"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;W&#46; Steyerberg"
                            1 => "N&#46; Mushkudiani"
                            2 => "P&#46; Perel"
                            3 => "I&#46; Butcher"
                            4 => "J&#46; Lu"
                            5 => "G&#46;S&#46; McHugh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pmed.0050165"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS&#46; Med&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "e165"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18684008"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0500"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Predicting outcome after traumatic brain injury&#58; Practical prognostic models based on large cohort of international patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Perel"
                            1 => "M&#46; Arango"
                            2 => "T&#46; Clayton"
                            3 => "P&#46; Edwards"
                            4 => "E&#46; Komolafe"
                            5 => "S&#46; Poccock"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmj.39461.643438.25"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "336"
                        "paginaInicial" => "425"
                        "paginaFinal" => "429"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18270239"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0505"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severe traumatic brain injury in Austria V&#58; CT findings and surgical management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Leitgeb"
                            1 => "K&#46; Erb"
                            2 => "W&#46; Mauritz"
                            3 => "I&#46; Janciak"
                            4 => "I&#46; Wilbacher"
                            5 => "M&#46; Rusnak"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00508-006-0764-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Wien Klin Wochenschr"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "119"
                        "paginaInicial" => "56"
                        "paginaFinal" => "63"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17318751"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0510"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evolving brain lesions in the first 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>hours after head injury&#58; Analysis of 37 comatose patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Servadei"
                            1 => "A&#46; Nanni"
                            2 => "M&#46;T&#46; Nasi"
                            3 => "D&#46; Zappi"
                            4 => "G&#46; Vergoni"
                            5 => "G&#46; Giuliani"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "899"
                        "paginaFinal" => "907"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8559338"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib0515"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Traumatic intracerebral hemorrhage&#46; Risk factors associated with progression"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Cepeda"
                            1 => "P&#46;A&#46; G&#243;mez"
                            2 => "A&#46;M&#46; Casta&#241;o-Leon"
                            3 => "R&#46; Mart&#237;nez-P&#233;rez"
                            4 => "P&#46;M&#46; Munarriz"
                            5 => "A&#46; Lagares"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1089/neu.2014.3808"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurotrauma"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "1246"
                        "paginaFinal" => "1253"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25752340"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib0520"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Contrecoup traumatic intracerebral hemorrhage&#58; A geometric study of the impact site and association with hemorrhagic progression"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Cepeda"
                            1 => "P&#46;A&#46; G&#243;mez"
                            2 => "A&#46;M&#46; Casta&#241;o-Leon"
                            3 => "P&#46;M&#46; Munarriz"
                            4 => "I&#46; Paredes"
                            5 => "A&#46; Lagares"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1089/neu.2015.4153"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurotrauma"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "1034"
                        "paginaFinal" => "1046"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26391755"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib0525"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute traumatic intraparenchymal hemorrhage&#58; Risk factors for progression in the early post-injury period"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46;F&#46; Chang"
                            1 => "M&#46; Meeker"
                            2 => "M&#46;C&#46; Holland"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1227/01.neu.0000279217.45881.69"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "222"
                        "paginaFinal" => "230"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18813167"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bib0530"
              "etiqueta" => "44"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Progressive hemorrhage after head trauma&#58; Predictors and consequences of the evolving injury"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Oertel"
                            1 => "D&#46;F&#46; Kelly"
                            2 => "D&#46; McArthur"
                            3 => "W&#46;J&#46; Boscardin"
                            4 => "T&#46;C&#46; Glenn"
                            5 => "J&#46;H&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.2002.96.1.0109"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "109"
                        "paginaFinal" => "116"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11794591"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bib0535"
              "etiqueta" => "45"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Value of serial CT scanning and intracraneal pressure monitoring for detecting new intracranial mass effect in severe head injury patients showing lesions type I-II in the initial CT scan &#91;en espa&#241;ol&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;D&#46; Lobato"
                            1 => "J&#46;F&#46; Alen"
                            2 => "A&#46; Perez-Nu&#241;ez"
                            3 => "R&#46; Alday"
                            4 => "P&#46;A&#46; G&#243;mez"
                            5 => "B&#46; Pascual"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Neurocirugia &#40;Astur&#41;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "217"
                        "paginaFinal" => "234"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            45 => array:3 [
              "identificador" => "bib0540"
              "etiqueta" => "46"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Variability in the surgical indications for posttraumatic intradural lesions &#91;en espa&#241;ol&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Arikan"
                            1 => "J&#46; Sahuquillo"
                            2 => "J&#46; Ib&#225;&#241;ez"
                            3 => "J&#46; Vilalta"
                            4 => "M&#46;A&#46; Poca"
                            5 => "M&#46; Riveiro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Neurocirugia &#40;Astur&#41;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "108"
                        "paginaFinal" => "116"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            46 => array:3 [
              "identificador" => "bib0545"
              "etiqueta" => "47"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Temporal trends in surgical intervention for severe traumatic brain injury caused by extra-axial hemorrhage&#44; 1995 to 2012"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;T&#46; Flynn-O&#8217;Brien"
                            1 => "V&#46;J&#46; Fawcett"
                            2 => "Z&#46;A&#46; Nixon"
                            3 => "F&#46;P&#46; Rivara"
                            4 => "G&#46;H&#46; Davidson"
                            5 => "R&#46;M&#46; Chesnut"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1227/NEU.0000000000000693"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "76"
                        "paginaInicial" => "451"
                        "paginaFinal" => "460"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25710105"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            47 => array:3 [
              "identificador" => "bib0550"
              "etiqueta" => "48"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Decompressive craniectomy in diffuse traumatic brain injury"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "and the DECRA Trial Investigators and the Australian and New Zealand Intensive Care Society Clinical Trials Group"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;J&#46; Cooper"
                            1 => "J&#46;V&#46; Rosenfeld"
                            2 => "L&#46; Murray"
                            3 => "Y&#46;M&#46; Arabi"
                            4 => "A&#46;R&#46; Davies"
                            5 => "P&#46; d&#8217;Urso"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1102077"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "364"
                        "paginaInicial" => "1493"
                        "paginaFinal" => "1502"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21434843"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            48 => array:3 [
              "identificador" => "bib0555"
              "etiqueta" => "49"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary decompressive craniectomy for acute subdural haematomas&#58; Results of an international survey"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;G&#46; Kolias"
                            1 => "A&#46; Belli"
                            2 => "L&#46;M&#46; Li"
                            3 => "I&#46; Timofeev"
                            4 => "E&#46;A&#46; Corteen"
                            5 => "T&#46; Santarius"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Neurochir &#40;Wien&#41;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "154"
                        "paginaInicial" => "1563"
                        "paginaFinal" => "1565"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            49 => array:3 [
              "identificador" => "bib0560"
              "etiqueta" => "50"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outcome following evacuation of acute subdural haematomas&#58; A comparison of craniotomy with decompressive craniectomy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;M&#46; Li"
                            1 => "A&#46;G&#46; Kolias"
                            2 => "M&#46;R&#46; Guilfoyle"
                            3 => "I&#46; Timofeev"
                            4 => "E&#46;A&#46; Corteen"
                            5 => "J&#46;D&#46; Pickard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00701-012-1428-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Neurochir"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "154"
                        "paginaInicial" => "1555"
                        "paginaFinal" => "1561"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22752713"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            50 => array:3 [
              "identificador" => "bib0565"
              "etiqueta" => "51"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The outcome with aggressive treatment in severe head injuries&#46; Part I&#58; The significance of intracranial pressure monitoring"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;F&#46; Marshall"
                            1 => "R&#46;W&#46; Smith"
                            2 => "H&#46;M&#46; Shapiro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1979.50.1.0020"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg&#46;"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "20"
                        "paginaFinal" => "25"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/758374"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            51 => array:3 [
              "identificador" => "bib0570"
              "etiqueta" => "52"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The outcome of severe closed head injury"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;F&#46; Marshall"
                            1 => "T&#46; Gautille"
                            2 => "M&#46;R&#46; Klauber"
                            3 => "H&#46;M&#46; Eisenberg"
                            4 => "J&#46;A&#46; Jane"
                            5 => "T&#46;G&#46; Luerssen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "75"
                        "numero" => "Suppl"
                        "paginaInicial" => "S28"
                        "paginaFinal" => "S36"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            52 => array:3 [
              "identificador" => "bib0575"
              "etiqueta" => "53"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Predicting the need for operation in the patient with an occult traumatic intracraneal hematoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Galbraith"
                            1 => "G&#46; Teasdale"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1981.55.1.0075"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "75"
                        "paginaFinal" => "81"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7241218"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            53 => array:3 [
              "identificador" => "bib0580"
              "etiqueta" => "54"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effects of intracranial pressure monitoring in patients with traumatic brain injury"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;H&#46; Su"
                            1 => "F&#46; Wang"
                            2 => "J&#46; Hai"
                            3 => "N&#46;T&#46; Liu"
                            4 => "F&#46; Yu"
                            5 => "Y&#46;F&#46; Wu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0087432"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "e87432"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24586276"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            54 => array:3 [
              "identificador" => "bib0585"
              "etiqueta" => "55"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The monitoring and management of severe traumatic brain injury in the United Kingdom&#58; Is there a consensus&#63; A national survey"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;S&#46; Wijayatilake"
                            1 => "C&#46; Talati"
                            2 => "S&#46; Panchatsharam"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/ANA.0000000000000143"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg Anesthesiol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "241"
                        "paginaFinal" => "245"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25493928"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            55 => array:3 [
              "identificador" => "bib0590"
              "etiqueta" => "56"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severe traumatic brain injury in Austria IV&#58; Intensive care management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Austrian Severe TBI Study Investigators"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "W&#46; Mauritz"
                            1 => "I&#46; Janciak"
                            2 => "I&#46; Wilbacher"
                            3 => "M&#46; Rusnak"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00508-006-0763-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Wien Klin Wochenschr"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "119"
                        "paginaInicial" => "46"
                        "paginaFinal" => "55"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17318750"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            56 => array:3 [
              "identificador" => "bib0595"
              "etiqueta" => "57"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of severe head injury&#58; Institutional variations in care and effect on outcome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Brain Trauma Foundation"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;M&#46; Bulger"
                            1 => "A&#46;B&#46; Nathens"
                            2 => "F&#46;P&#46; Rivara"
                            3 => "M&#46; Moore"
                            4 => "E&#46;J&#46; MacKenzie"
                            5 => "G&#46;J&#46; Jurkovich"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Crit Care Med"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "1870"
                        "paginaFinal" => "1876"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12163808"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            57 => array:3 [
              "identificador" => "bib0600"
              "etiqueta" => "58"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Survey of critical care management of comatose&#44; head-injured patients in the United States"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Ghajar"
                            1 => "R&#46;J&#46; Hariri"
                            2 => "R&#46;K&#46; Narayan"
                            3 => "L&#46;A&#46; Iacono"
                            4 => "K&#46; Firlik"
                            5 => "R&#46;H&#46; Patterson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "560"
                        "paginaFinal" => "567"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7874910"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            58 => array:3 [
              "identificador" => "bib0605"
              "etiqueta" => "59"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Marked improvement in adherence to traumatic brain injury guidelines in United States trauma centers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;C&#46; Hesdorffer"
                            1 => "J&#46; Ghajar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/TA.0b013e318123fc21"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Trauma"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "841"
                        "paginaFinal" => "847"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18090015"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            59 => array:3 [
              "identificador" => "bib0610"
              "etiqueta" => "60"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Relationship of aggressive monitoring and treatment to improved outcomes in severe traumatic brain injury&#46; Clinical article"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;C&#46; Stein"
                            1 => "P&#46; Georgoff"
                            2 => "S&#46; Meghan"
                            3 => "K&#46;L&#46; Mirza"
                            4 => "O&#46;M&#46; el Falaky"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/2009.8.JNS09738"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "1105"
                        "paginaFinal" => "1112"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19747054"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            60 => array:3 [
              "identificador" => "bib0615"
              "etiqueta" => "61"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Response to intracranial hypertension treatment as a predictor of death in patients with severe traumatic brain injury"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Farahvar"
                            1 => "L&#46;M&#46; Gerber"
                            2 => "Y&#46;L&#46; Chiu"
                            3 => "R&#46; H&#228;rtl"
                            4 => "M&#46; Froelich"
                            5 => "N&#46; Carney"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/2010.11.JNS101116"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "114"
                        "paginaInicial" => "1471"
                        "paginaFinal" => "1478"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21214327"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            61 => array:3 [
              "identificador" => "bib0620"
              "etiqueta" => "62"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intracranial pressure monitoring in severe head injury&#58; Compliance with Brain Trauma Foundation guidelines and effect on outcomes&#58; A prospective study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Talving"
                            1 => "E&#46; Karamanos"
                            2 => "P&#46;G&#46; Teixeira"
                            3 => "D&#46; Skiada"
                            4 => "L&#46; Lam"
                            5 => "H&#46; Belzberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/2013.7.JNS122255"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "119"
                        "paginaInicial" => "1248"
                        "paginaFinal" => "1254"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23971954"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/11301473/0000002800000001/v1_201701210041/S1130147316300756/v1_201701210041/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "51560"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Investigaciones cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/11301473/0000002800000001/v1_201701210041/S1130147316300756/v1_201701210041/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004B&text.app=https://revistaneurocirugia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147316300756?idApp=UINPBA00004B"
]
Share
Journal Information
Vol. 28. Issue 1.
Pages 1-14 (January - February 2017)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 28. Issue 1.
Pages 1-14 (January - February 2017)
Investigación clínica
Evolución temporal en las características de la tomografía computarizada, presión intracraneal y tratamiento quirúrgico en el traumatismo craneal grave: análisis de la base de datos de los últimos 25 años en un servicio de neurocirugía
Trends in computed tomography characteristics, intracranial pressure monitoring and surgical management in severe traumatic brain injury: Analysis of a data base of the past 25 years in a neurosurgery department
Pedro A. Gómeza,
Corresponding author
pagolopez@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Ana M. Castaño-Leóna, David Lorab, Santiago Cepedaa, Alfonso Lagaresa
a Servicio de Neurocirugía, Hospital Universitario 12 de Octubre, Universidad Complutense (UCM), Madrid, España
b Unidad de Investigación Clínica Unit, IMAS12-CIBERESP, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, España
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (9)
Show moreShow less
Tables (3)
Tabla 1. Relación entre la clasificación de la TC inicial Marshall (TCDB) y tipo de lesión intracerebral con los 3 periodos de tiempo
Tabla 2. Asociación entre la TC inicial (TCDB) y hallazgos de la TC
Tabla 3. Estudio multivariante
Show moreShow less
Resumen
Objetivo

Describir las características radiológicas, quirúrgicas y manejo de la presión intracraneal (PIC) de una cohorte de pacientes con traumatismo craneal grave (TCEG) ingresados en los últimos 25años.

Métodos

Estudio observacional de una cohorte consecutiva de pacientes adultos (>14años) con TCEG cerrado (GCS8) admitidos en las primeras 48h del TCEG en el Hospital 12 de Octubre entre 1987 y 2012. Se definieron las características radiológicas, los procedimientos quirúrgicos y las indicaciones de monitorización de la PIC y se compararon en los 3 periodos de tiempo (1987-1995, 1996-2004 y 2005-2014).

Resultados

Se apreció un aumento significativo del hematoma subdural mayor de 25cc, de la desviación de la línea media y de la hemorragia subaracnoidea (HSA) en el último periodo de tiempo.

Fueron intervenidos 721 pacientes (39,4%); 585 (81,1%) en las primeras 12h (cirugía precoz). El tratamiento quirúrgico disminuyó significativamente en el último periodo de tiempo, siendo la craniectomía descompresiva (CD) con la evacuación de una masa intracraneal el procedimiento más utilizado en el este periodo.

Se monitorizó la PIC en 1.049 pacientes (57,3%), con una frecuencia significativamente mayor en el segundo periodo, con una adherencia a las Guías del 64,4%. La PIC elevada incontrolable fue significativamente mayor en el primer periodo de tiempo.

Conclusiones

Como consecuencia de los cambios epidemiológicos que se han apreciado en los pacientes con TCEG en los últimos 25años, describimos un patrón diferente de lesión morfológica, como se puede apreciar por el cambio en la TC, lo que determina un cambio en la práctica clínica durante este periodo de observación.

Palabras clave:
Trauma craneal grave
Tomografía computarizada
Craneotomía
Craniectomía descompresiva
Presión intracraneal
Guías clínicas
Abstract
Objective

To describe the radiological characteristics, surgical indications, procedures, and intracranial pressure monitoring of a representative cohort of severe traumatic brain injury (sTBI) cases collected over the past 25years, and to analyse the changes that have occurred by dividing the period into 3 equal time periods.

Methods

An observational cohort study was conducted on consecutive adult patients (>14years of age) with severe closed TBI (Glasgow Coma Scale score [GCS]8) who were admitted during the first 48hours after injury to the Hospital 12 de Octubre from 1987 to 2012. The most relevant radiological findings, surgical procedures, and intracranial monitoring indications reported in the literature were defined and compared in 3 equal time periods (1987-1995, 1996-2004, and 2005-2014).

Results

A significant increase was observed in subdural haematomas with lesions over 25cc, and midline shift in the last period of time. The incidence of subarachnoid haemorrhage increased significantly with time. There was a progression to a worse computed tomography (CT) classification from the initial CT scan in 33% of cases.

Surgery was performed on 721 (39.4%) patients. Early surgery (<12hours) was performed on 585 (81.1%) patients, with the most frequent being for extra-cerebral mass lesions (subdural and epidural haematomas), whereas delayed surgery (>12hours) was most frequently performed due to an intracerebral haematoma. Surgical treatment, both early and late was significantly lower with respect to the first time period. Decompressive craniectomy with evacuation of the mass lesion was the preferred procedure in the last time period.

Intracranial pressure monitoring (ICP) was carried out on 1049 (57.3%) patients, with a significantly higher frequency in the second period of time. There was adherence to Guidelines in 64.4% of cases. Elevated/uncontrolled ICP was more significant in the first time period.

Conclusions

As a result of the epidemiological changes seen in traumatic brain injury, a different pattern of morphological injury is described, as depicted in the CT, leading to a difference in practice during this period of observation.

Keywords:
Severe traumatic brain injury
Computerized tomography
Craniotomy
Decompressive craniectomy
Intracranial pressure
Guidelines

Article

These are the options to access the full texts of the publication Neurocirugía (English edition)
Member
Member of the Sociedad Española de Neurocirugía

If it is the first time you have accessed you can obtain your credentials by contacting Elsevier Spain in suscripciones@elsevier.com or by calling our Customer Service at902 88 87 40 if you are calling from Spain or at +34 932 418 800 (from 9 to 18h., GMT + 1) if you are calling outside of Spain.

If you already have your login data, please click here .

If you have forgotten your password you can you can recover it by clicking here and selecting the option ¿I have forgotten my password¿.

Subscriber
Subscriber

If you already have your login data, please click here .

If you have forgotten your password you can you can recover it by clicking here and selecting the option “I have forgotten my password”
Subscribe
Subscribe to

Neurocirugía (English edition)

Purchase
Purchase article

Purchasing article the PDF version will be downloaded

Price 19.34 €

Purchase now
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Neurocirugía (English edition)