array:22 [
  "pii" => "S1130147392709002"
  "issn" => "11301473"
  "doi" => "10.1016/S1130-1473(92)70900-2"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "1992-01-01"
  "aid" => "70900"
  "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía"
  "copyrightAnyo" => "1992"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Neurocirugia. 1992;3:158-60"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2433
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 20
      "HTML" => 782
      "PDF" => 1631
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1130147392708999"
    "issn" => "11301473"
    "doi" => "10.1016/S1130-1473(92)70899-9"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1992-01-01"
    "aid" => "70899"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Neurocirugia. 1992;3:149-55"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1441
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 20
        "HTML" => 697
        "PDF" => 724
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Protocolo para la integración de imágenes. Aplicación de un sistema CAD en cirugía de la epilepsia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "149"
          "paginaFinal" => "155"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P. Pulido, R. García de Sola"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P."
              "apellidos" => "Pulido"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R."
              "apellidos" => "García de Sola"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mª.T. Alijarde, J.L. Caniego, M.A. González"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mª.T."
              "apellidos" => "Alijarde"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J.L."
              "apellidos" => "Caniego"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M.A."
              "apellidos" => "González"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147392708999?idApp=UINPBA00004B"
    "url" => "/11301473/0000000300000002/v1_201305151417/S1130147392708999/v1_201305151417/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Trauma craneoencefálico penetrante por objeto de madera. Descripción de dos casos"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "158"
        "paginaFinal" => "160"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "H. Sandoval Valencia, R. Díez Lobato, J. Dornínguez, J.M. Ortega, R. Sarabia"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "H."
            "apellidos" => "Sandoval Valencia"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "R."
            "apellidos" => "Díez Lobato"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "J."
            "apellidos" => "Dornínguez"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "J.M."
            "apellidos" => "Ortega"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "R."
            "apellidos" => "Sarabia"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Neurocirugía, Hospital «12 de Octubre», Madrid"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec162227"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Trauma craneal"
            1 => "Herida penetrante craneal"
            2 => "Cuerpo extraño intracraneal"
            3 => "Madera"
            4 => "Tomografía axial computerizada"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key words"
          "identificador" => "xpalclavsec162226"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Head injury"
            1 => "Penetrating cranial wound"
            2 => "Intracranial foreing body"
            3 => "Computarized tomography"
            4 => "Wood"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se presentan dos casos de traumatismo craneal abierto con herida penetrante por objeto de madera&#46; Los cuerpos extra&#241;os de naturaleza vegetal pueden pasar desapercibidos en el estudio radiol&#243;gico simple ya que son radiotransparentes y aparecer hipodensos en la tomograf&#237;a axial computerizada &#40;TAC&#41;&#46; El estudio TAC con cambio de ventana a diferentes densidades hace posible determinar la naturaleza del cuerpo extra&#241;o cuando &#233;ste se aloja por completo a nivel intracraneal&#46; Se comenta el alto riesgo inherente a herida penetrante por objeto de madera&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Two cases of open head trauma with penetrating wound by a wood piece are presented&#46; Vegetal foreign bodies may ron misdiagnosed as they are radiolucent in roentgen examination and show the appearance of air in computerized tomography &#40;CT&#41; scanning&#46; By using different CT windows it is possible to determine the nature of a foreign body when it is completely retained inside the skull&#46; The high risk of infection carried by wooden penetrating wound is emphasized&#46;</p>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Sandoval&#44; H&#46;&#59; D&#237;ez Lobato&#44; R&#46;&#59; Dom&#237;nguez&#44; J&#46;&#59; Ortega&#44; J&#46;M&#46;&#59; Sarabia&#44; R&#46;&#58; Trauma craneoencef&#225;lico penetrante por objeto de madera&#46; Descripci&#243;n de dos casos&#46; Neurocirug&#237;a 1992&#59; 3&#58; 158&#8211;160&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intracranial pencil injuries"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;M&#46; Bursick"
                            1 => "R&#46;G&#46; Selker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg Neurol"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "427"
                        "paginaFinal" => "431"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7330764"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Penetrating intracranial wood wounds&#58; clinical limitations of computerized tomography"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;E&#46; Hansen"
                            1 => "S&#46;K&#46; Gudeman"
                            2 => "R&#46;C&#46; Holgate"
                            3 => "R&#46;A&#46; Saunders"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1988.68.5.0752"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Neurosurg"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "752"
                        "paginaFinal" => "756"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3357035"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Computed Tomography in penetrating injury by a wooden foreign body"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Jooma"
                            1 => "J&#46;R&#46; Bradshaw"
                            2 => "H&#46;B&#46; Coakham"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg Neurol"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "236"
                        "paginaFinal" => "2389"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6695317"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vascular lesions due to transcranial stab wounds"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;F&#46; Kiek"
                            1 => "J&#46;C&#46; De Villiers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1984.60.1.0042"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Neurosurg"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "42"
                        "paginaFinal" => "46"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6689727"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cranial computed tomographyc demostration of intracranial penetration by an orbital foreign body"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;D&#46; Lunsdorfk"
                            1 => "J&#46; Woodford"
                            2 => "B&#46;P&#46; Drayer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurg"
                        "fecha" => "1977"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "57"
                        "paginaFinal" => "59"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The danger of intracranial wood"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;F&#46; Miller"
                            1 => "J&#46;S&#46; Brokey"
                            2 => "B&#46;J&#46; Colombi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg Neurol"
                        "fecha" => "1977"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "95"
                        "paginaFinal" => "103"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/835079"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Observations upon the management of orbito-cranial wounds"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;E&#46; Webster"
                            1 => "R&#46;C&#46; Schneider"
                            2 => "J&#46;E&#46; Lofstrom"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1946.3.4.0329"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Neurosurg"
                        "fecha" => "1946"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "329"
                        "paginaFinal" => "336"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20989182"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/11301473/0000000300000002/v1_201305151417/S1130147392709002/v1_201305151417/es/main.assets"
  "Apartado" => null
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/11301473/0000000300000002/v1_201305151417/S1130147392709002/v1_201305151417/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004B&text.app=https://revistaneurocirugia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147392709002?idApp=UINPBA00004B"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 3. Núm. 2.
Páginas 158-160 (enero 1992)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 3. Núm. 2.
Páginas 158-160 (enero 1992)
Trauma craneoencefálico penetrante por objeto de madera. Descripción de dos casos
Visitas
2415
H. Sandoval Valencia, R. Díez Lobato, J. Dornínguez, J.M. Ortega, R. Sarabia
Servicio de Neurocirugía, Hospital «12 de Octubre», Madrid
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Resumen

Se presentan dos casos de traumatismo craneal abierto con herida penetrante por objeto de madera. Los cuerpos extraños de naturaleza vegetal pueden pasar desapercibidos en el estudio radiológico simple ya que son radiotransparentes y aparecer hipodensos en la tomografía axial computerizada (TAC). El estudio TAC con cambio de ventana a diferentes densidades hace posible determinar la naturaleza del cuerpo extraño cuando éste se aloja por completo a nivel intracraneal. Se comenta el alto riesgo inherente a herida penetrante por objeto de madera.

Palabras clave:
Trauma craneal
Herida penetrante craneal
Cuerpo extraño intracraneal
Madera
Tomografía axial computerizada
Abstract

Two cases of open head trauma with penetrating wound by a wood piece are presented. Vegetal foreign bodies may ron misdiagnosed as they are radiolucent in roentgen examination and show the appearance of air in computerized tomography (CT) scanning. By using different CT windows it is possible to determine the nature of a foreign body when it is completely retained inside the skull. The high risk of infection carried by wooden penetrating wound is emphasized.

Key words:
Head injury
Penetrating cranial wound
Intracranial foreing body
Computarized tomography
Wood

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Neurocirugía
Socio
Socio de la Sociedad Española de Neurocirugía

Si es la primera vez que accede a la web puede obtener sus claves de acceso poniéndose en contacto con Elsevier España en suscripciones@elsevier.com o a través de su teléfono de Atención al Cliente 902 88 87 40 si llama desde territorio español o del +34 932 418 800 (de 9 a 18h., GMT + 1) si lo hace desde el extranjero.

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Neurocirugía

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Neurocirugía
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?