array:23 [
  "pii" => "S1130147318300861"
  "issn" => "11301473"
  "doi" => "10.1016/j.neucir.2018.08.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
  "aid" => "346"
  "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Neurocirugia. 2019;30:1-10"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 27
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 15
      "PDF" => 12
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S252984961830039X"
      "issn" => "25298496"
      "doi" => "10.1016/j.neucie.2018.10.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
      "aid" => "346"
      "copyright" => "Sociedad Española de Neurocirugía"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Neurocirugia. 2019;30:1-10"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Research</span>"
        "titulo" => "Cystic meningiomas&#58; Radiological and pathological correlation with surgical implications"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "1"
            "paginaFinal" => "10"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Meningiomas qu&#237;sticos&#58; correlaci&#243;n radiol&#243;gica y patol&#243;gica con implicaciones quir&#250;rgicas"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1105
                "Ancho" => 1250
                "Tamanyo" => 155351
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Morphological classification of CMs based on the scheme by Nauta et al&#46; The following are differentiated among tumoural cysts in the strictest sense&#58; &#40;A&#41; those with a central location &#40;type 1&#41; from &#40;B&#41; those with an eccentric location &#40;type 2&#41;&#44; where the wall may in extreme cases be fibrotic with nodules of cancerous cells &#40;arrows&#41;&#46; The following are distinguished with regard to peri-tumoural cysts&#58; &#40;C&#41; those that form within the cerebral parenchyma&#44; giving rise to a parenchymatous pseudocapsule &#40;arrows&#41; of gliotic tissue without encompassing the leptomeninges &#40;type 3&#41;&#44; from &#40;D&#41; those formed through the trapping of CSF &#40;arrow&#41; in the subarachnoid space &#40;type 4&#41;&#46; Type 3 may contain proteinaceous material with shed cancer cells &#40;asterisk in C&#41;&#46; Q&#58; cyst&#59; the solid component of the tumour is shown in orange &#40;dark grey in black and white version&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Rodrigo Carrasco Moro, Herbert D&#46; Jim&#233;nez Zapata, H&#233;ctor Pian Arias, Juan S&#46; Mart&#237;nez San Mill&#225;n, Mar&#237;a A&#46; Mart&#237;nez Rodrigo, Jos&#233; M&#46; Pascual Garvi"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Rodrigo"
                "apellidos" => "Carrasco Moro"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Herbert D&#46;"
                "apellidos" => "Jim&#233;nez Zapata"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "H&#233;ctor"
                "apellidos" => "Pian Arias"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Juan S&#46;"
                "apellidos" => "Mart&#237;nez San Mill&#225;n"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a A&#46;"
                "apellidos" => "Mart&#237;nez Rodrigo"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; M&#46;"
                "apellidos" => "Pascual Garvi"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1130147318300861"
          "doi" => "10.1016/j.neucir.2018.08.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147318300861?idApp=UINPBA00004B"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S252984961830039X?idApp=UINPBA00004B"
      "url" => "/25298496/0000003000000001/v1_201901030633/S252984961830039X/v1_201901030633/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1130147318300678"
    "issn" => "11301473"
    "doi" => "10.1016/j.neucir.2018.06.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-01-01"
    "aid" => "342"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Neurocirug&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Neurocirugia. 2019;30:11-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 40
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 28
        "PDF" => 12
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Research</span>"
      "titulo" => "Perfusion MRI grading diffuse gliomas&#58; Impact of permeability parameters on molecular biomarkers and survival"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "11"
          "paginaFinal" => "18"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Utilidad de la RM perfusi&#243;n en la gradaci&#243;n de los gliomas difusos&#58; relaci&#243;n entre par&#225;metros de permeabilidad&#44; marcadores moleculares y supervivencia"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0020"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 4"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr4.jpeg"
              "Alto" => 1196
              "Ancho" => 1621
              "Tamanyo" => 69629
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Kaplan&#8211;Meier survival curves of 49 patients with diffuse gliomas&#46; Progression-free survival curves are plotted according to classification based on the cut off value of 1&#46;2 for leakage parameter&#46; Leakage values had also a significant influence on progression-free survival&#44; with a median survival of 15 months for patients with leakage values &#60;1&#46;2 and 6 months for patients with leakage values &#62;1&#46;2&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Amaya Hilario, Aurelio Hernandez-Lain, Juan Manuel Sepulveda, Alfonso Lagares, Angel Perez-Nu&#241;ez, Ana Ramos"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Amaya"
              "apellidos" => "Hilario"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Aurelio"
              "apellidos" => "Hernandez-Lain"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Manuel"
              "apellidos" => "Sepulveda"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Alfonso"
              "apellidos" => "Lagares"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Angel"
              "apellidos" => "Perez-Nu&#241;ez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Ramos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S252984961830042X"
        "doi" => "10.1016/j.neucie.2018.06.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S252984961830042X?idApp=UINPBA00004B"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147318300678?idApp=UINPBA00004B"
    "url" => "/11301473/0000003000000001/v1_201901030610/S1130147318300678/v1_201901030610/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:21 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Investigaci&#243;n cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Meningiomas qu&#237;sticos&#58; correlaci&#243;n radiol&#243;gica y patol&#243;gica con implicaciones quir&#250;rgicas"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "1"
        "paginaFinal" => "10"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Rodrigo Carrasco Moro, Herbert D&#46; Jim&#233;nez Zapata, H&#233;ctor Pian Arias, Juan S&#46; Mart&#237;nez San Mill&#225;n, Mar&#237;a A&#46; Mart&#237;nez Rodrigo, Jos&#233; M&#46; Pascual Garvi"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Rodrigo"
            "apellidos" => "Carrasco Moro"
            "email" => array:1 [
              0 => "rocamo&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Herbert D&#46;"
            "apellidos" => "Jim&#233;nez Zapata"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "H&#233;ctor"
            "apellidos" => "Pian Arias"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Juan S&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez San Mill&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a A&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez Rodrigo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; M&#46;"
            "apellidos" => "Pascual Garvi"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neurocirug&#237;a&#44; H&#46; U&#46; Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; H&#46; U&#46; Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiodiagn&#243;stico&#44; H&#46; U&#46; Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neurocirug&#237;a&#44; H&#46; U&#46; La Princesa&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Cystic meningiomas&#58; Radiological and pathological correlation with surgical implications"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0035"
        "etiqueta" => "Figura 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1205
            "Ancho" => 1250
            "Tamanyo" => 273766
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aspectos hist&#243;ricos de los MQ&#46; A&#41; Seg&#250;n la literatura franc&#243;fona&#44; primer MQ de la historia&#46; Neoplasia leptomen&#237;ngea de base dural &#40;flecha negra&#41;&#44; con formaci&#243;n de una cavidad qu&#237;stica y atrofia-gliosis del par&#233;nquima encef&#225;lico adyacente &#40;flechas blancas&#41;&#59; coloraci&#243;n por el m&#233;todo de Loyez&#46; Extra&#237;do de Bouchut et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; con permiso&#46; B&#41; Atrapamiento a&#233;reo en el asta occipital &#40;flecha negra&#41; identificado durante una neumoencefalograf&#237;a&#44; dando lugar a una falsa imagen de quiste peritumoral en un meningioma intraventricular&#46; Reproducido de David et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; con permiso&#46; C&#41; Meningioma con voluminoso componente qu&#237;stico&#44; diagnosticado de forma incidental durante una neumoencefalograf&#237;a &#40;flecha blanca&#41;&#59; D&#41; la pieza de resecci&#243;n parece corresponder a un MQ de tipo 2 de la clasificaci&#243;n de Nauta &#40;flechas blancas&#41;&#46; Extra&#237;do de Cushing y Eisenhardt<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#44; con permiso&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los meningiomas son las neoplasias intracraneales m&#225;s frecuentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Desde un punto de vista macrosc&#243;pico&#44; habitualmente presentan el aspecto de masas extraparenquimatosas s&#243;lidas con amplia base de implantaci&#243;n dural&#44; dato que facilita su reconocimiento radiol&#243;gico y la planificaci&#243;n de la estrategia quir&#250;rgica m&#225;s apropiada&#46; Sin embargo&#44; se estima que alrededor de un 15&#37; de los meningiomas desarrolla caracter&#237;sticas morfol&#243;gicas at&#237;picas que pueden dificultar su diagn&#243;stico neurorradiol&#243;gico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; Entre estas&#44; se han descrito la presencia de lesiones m&#250;ltiples&#44; el crecimiento en localizaciones inusuales&#44; la asociaci&#243;n de epifen&#243;menos como la hemorragia&#44; los fen&#243;menos de metaplasia y el desarrollo de quistes prominentes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; Este &#250;ltimo aspecto constituye el objeto del presente estudio&#44; en el que presentamos nuestra experiencia en el manejo diagn&#243;stico y terap&#233;utico de una serie de meningiomas con cambios qu&#237;sticos significativos &#40;MQ&#41;&#44; discutiendo los resultados a la luz de la literatura cient&#237;fica m&#225;s relevante publicada hasta la fecha&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Material y m&#233;todos</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemos llevado a cabo una revisi&#243;n de nuestros archivos quir&#250;rgicos en busca de los casos cl&#237;nicos de MQ con verificaci&#243;n patol&#243;gica&#44; intervenidos en los &#250;ltimos 15 a&#241;os&#46; De cada caso seleccionado se recogieron las siguientes variables&#58; 1&#41; <span class="elsevierStyleItalic">Epidemiol&#243;gicas</span>&#58; edad y sexo&#59; 2&#41; <span class="elsevierStyleItalic">Cl&#237;nicas</span>&#58; forma de presentaci&#243;n y tiempo de evoluci&#243;n de los s&#237;ntomas&#59; 3&#41; <span class="elsevierStyleItalic">Radiol&#243;gicas</span>&#58; hallazgos en TC&#44; RM y angiograf&#237;a&#44; y clasificaci&#243;n morfol&#243;gica seg&#250;n el esquema de Nauta et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#59; en caso de invasi&#243;n de grandes senos venosos&#44; esta se clasific&#243; de acuerdo con el modelo de Sindou y Alvernia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#59; 4&#41; <span class="elsevierStyleItalic">Patol&#243;gicas</span>&#58; clasificaci&#243;n de la OMS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; textura de la pared del quiste y citolog&#237;a&#47;patolog&#237;a del contenido qu&#237;stico&#59; 5&#41; <span class="elsevierStyleItalic">Quir&#250;rgicas</span>&#58; tipo de abordaje empleado&#44; grado de resecci&#243;n tumoral seg&#250;n la clasificaci&#243;n de Simpson<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> y complicaciones del procedimiento quir&#250;rgico&#59; y 6&#41; <span class="elsevierStyleItalic">Pron&#243;sticas</span>&#58; duraci&#243;n del seguimiento &#40;meses&#41; y detecci&#243;n de recurrencias&#46; Se categoriz&#243; la situaci&#243;n cl&#237;nica funcional de cada paciente&#44; tanto en el momento del diagn&#243;stico como en la &#250;ltima valoraci&#243;n cl&#237;nica&#44; mediante la escala modificada de Rankin<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Resultados</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Identificamos un total de 11 pacientes&#44; cuyas caracter&#237;sticas fundamentales se describen en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#46; La edad de los pacientes vari&#243; entre los 33 y los 76 a&#241;os &#40;media 54&#41;&#44; con predominio del sexo femenino &#40;72&#44;7&#37;&#41;&#46; La mayor parte desarroll&#243; cl&#237;nica neurol&#243;gica a lo largo de un periodo superior a un mes&#44; incluyendo&#44; en orden de frecuencia&#44; signos de afectaci&#243;n focal&#44; crisis epil&#233;pticas y cefalea&#59; tan solo un paciente present&#243; un s&#237;ndrome agudo de hipertensi&#243;n intracraneal&#46; En el caso 1&#44; la lesi&#243;n intracraneal supuso un hallazgo radiol&#243;gico incidental en el contexto de una exploraci&#243;n sist&#233;mica de extensi&#243;n tumoral de un linfoma no Hodgkin &#243;seo&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los meningiomas fueron estudiados mediante TC y RM cerebral &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#44; <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0015">figs&#46; 2-5</a>&#41;&#46; De forma excepcional&#44; el quiste del caso 1 presentaba en su interior se&#241;al id&#233;ntica al LCR en todas las secuencias&#44; adem&#225;s de mostrar realce capsular con gadolinio&#46; Adem&#225;s de las secuencias estructurales convencionales&#44; en todos los casos se obtuvieron estudios de difusi&#243;n &#40;objetiv&#225;ndose restricci&#243;n en el componente s&#243;lido &#250;nicamente en el caso 7&#41;&#46; En los casos 7&#44; 10&#44; 11 se realiz&#243; estudio de perfusi&#243;n&#44; apreci&#225;ndose un incremento significativo de la misma en el primero de ellos&#46; El patr&#243;n de la espectroscopia no fue concluyente en ninguno de los casos estudiados &#40;pacientes 4 y 5&#41;&#46; Todas las neoplasias&#44; salvo en los casos 3 y 5&#44; mostraron el signo de la &#171;cola men&#237;ngea&#187;&#46; En el paciente 10 tambi&#233;n se objetiv&#243; hiperostosis del hueso adyacente&#46; Los casos 2&#44; 4-7&#44; 9 y 10 asociaron edema vasog&#233;nico prominente&#46; Solo en los pacientes 5 y 11 se realiz&#243; una angiograf&#237;a cerebral&#44; con embolizaci&#243;n preoperatoria de la neoplasia en el primero&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0030"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los pacientes fueron tratados mediante cirug&#237;a &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#44; <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0015">figuras 2-5</a>&#41;&#46; Los MQ tipo 1 y 2 fueron resecados en bloque&#44; previo vaciado parcial del quiste mediante punci&#243;n&#44; seguido de disecci&#243;n meticulosa y extirpaci&#243;n de la fina c&#225;psula tumoral en los tipo 2&#46; Excepcionalmente&#44; en el caso 1 se emple&#243; la cavidad qu&#237;stica como plano de disecci&#243;n del componente s&#243;lido&#44; sin resecci&#243;n capsular&#44; al hallar en su seno un contenido de aspecto id&#233;ntico al LCR&#46; Estrategia esta id&#233;ntica a la empleada en los MQ tipo 3&#44; que incluy&#243; vaciado del contenido qu&#237;stico&#44; irrigaci&#243;n de la cavidad resultante con suero salino y biopsia del tejido seudocapsular&#44; con resultado constante de gliosis reactiva&#46; En los MQ de tipo 4 &#250;nicamente se resec&#243; el componente s&#243;lido de la lesi&#243;n&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados del estudio patol&#243;gico de las neoplasias est&#225;n resumidos en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#46; El an&#225;lisis citol&#243;gico del fluido qu&#237;stico en los MQ tipo 2 y 3 fue negativo&#59; sin embargo&#44; en el caso 4 pudieron identificarse c&#233;lulas neopl&#225;sicas en el seno de un material prote&#237;nico&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tiempo de seguimiento vari&#243; entre 3 y 180 meses &#40;media 52&#44;8&#41;&#44; y no se identificaron casos de recurrencia&#47;recrecimiento de la neoplasia en los sucesivos estudios de imagen posquir&#250;rgicos&#44; realizados siempre mediante RM&#46; La mayor parte de los pacientes experiment&#243; una resoluci&#243;n completa o parcial de su cl&#237;nica inicial &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; Como excepci&#243;n&#44; el caso 5 sufri&#243; una isquemia retiniana parcial por oclusi&#243;n de la arteria oft&#225;lmica durante el procedimiento endovascular preoperatorio&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Discusi&#243;n</span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Historia&#44; clasificaci&#243;n y diagn&#243;stico</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si bien existen publicaciones m&#225;s antiguas de casos aislados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#44; podemos encontrar la primera discusi&#243;n sistem&#225;tica sobre los cambios qu&#237;sticos relativos a los meningiomas en la c&#233;lebre monograf&#237;a publicada por Cushing y Eisenhardt en 1938<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0035">fig&#46; 6</a>&#41;&#46; En su texto&#44; estos autores hacen referencia a la variabilidad y eventual complejidad de dichos cambios&#44; incluyendo im&#225;genes de 7 casos ilustrativos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Los quistes pod&#237;an suponer un hallazgo accidental&#44; secundario a la punci&#243;n incidental del tumor durante la realizaci&#243;n de una neumoencefalograf&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0035">figura 6</a>&#41;&#46; Dadas las limitaciones de las t&#233;cnicas diagn&#243;sticas disponibles entonces&#44; distintos autores se&#241;alar&#237;an posteriormente la importancia de considerar el diagn&#243;stico de presunci&#243;n de MQ en dicho contexto&#44; dada la posible confusi&#243;n con otras entidades m&#225;s frecuentes&#44; y potencialmente intratables&#44; como los gliomas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;12</span></a>&#46; La introducci&#243;n de la angiograf&#237;a supuso un avance relevante en el diagn&#243;stico de estos meningiomas&#44; al identificar el hallazgo t&#237;pico de una vascularizaci&#243;n del componente neopl&#225;sico s&#243;lido originada en ramas de la arteria car&#243;tida externa&#44; mientras que el estudio del territorio carotideo interno mostraba fen&#243;menos de vac&#237;o angiogr&#225;fico o desplazamiento vascular&#44; con o sin parasitaci&#243;n leptomen&#237;ngea<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;11&#8211;13</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">figura 2</a>D-E&#41;&#46; Sin embargo&#44; en el caso de los MQ&#44; se estima que la tasa de diagn&#243;stico preoperatorio correcto era inferior al 20&#37; de los casos&#44; como consecuencia de la variabilidad morfol&#243;gica de estas lesiones<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;14</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0035"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La introducci&#243;n de la TC facilit&#243; tanto el diagn&#243;stico de los meningiomas como el reconocimiento de cambios at&#237;picos en los mismos&#44; incrementando el rendimiento diagn&#243;stico hasta casi un 40&#37; en el caso concreto de los MQ<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;15</span></a>&#44; tasa que se ha elevado sustancialmente en nuestros d&#237;as gracias al empleo sistem&#225;tico de la RM en el estudio de las neoplasias intracraneales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; La llegada de las t&#233;cnicas modernas de neuroimagen tambi&#233;n impuls&#243; los primeros intentos de sistematizaci&#243;n radiol&#243;gica de los MQ y su correlaci&#243;n con los hallazgos morfol&#243;gicos&#44; tanto macro- como microsc&#243;picos&#46; Frente a las clasificaciones tradicionales simplificadas&#44; que contemplaban la presencia de quistes intra- y&#47;o para&#47;peritumorales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a>&#44; se establecieron otras sistematizaciones m&#225;s complejas que respond&#237;an con mayor fidelidad a los hallazgos intraoperatorios&#46; Este proceso culmina en el mencionado esquema de Nauta et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a>&#41;&#44; posteriormente modificado por Worthington et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#44; quienes a&#241;aden un quinto tipo de MQ&#44; caracterizado por la presencia de una pared qu&#237;stica perif&#233;rica fibrosa con nidos de c&#233;lulas tumorales&#46; Desde nuestro punto de vista&#44; esta modificaci&#243;n &#250;nicamente a&#241;ade confusi&#243;n a la clasificaci&#243;n previa&#44; pues la categor&#237;a adicional parece constituir un extremo del espectro de los quistes tipo 2 de Nauta et al&#46; Revisiones m&#225;s recientes&#44; por otra parte&#44; han propuesto un retorno a los esquemas simplificados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Frecuencia y cl&#237;nica</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En base a las series publicadas&#44; se estima que los MQ podr&#237;an suponer un 1&#44;7-11&#44;7&#37; de todos los meningiomas&#44; y se han descrito tanto en el compartimento craneal como en el espinal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;16&#44;18&#44;19</span></a>&#46; Son diagnosticados fundamentalmente en pacientes adultos de edad intermedia&#44; mientras que la frecuencia relativa de los MQ en la edad pedi&#225;trica podr&#237;a ser superior al 10&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; Tradicionalmente&#44; se ha relacionado la presencia de quistes de gran volumen con el desarrollo de s&#237;ntomas de hipertensi&#243;n intracraneal y una evoluci&#243;n cl&#237;nica m&#225;s r&#225;pida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;13</span></a>&#46; Distintos autores han puesto de manifiesto&#44; adem&#225;s&#44; la especial tendencia de los MQ tipos 2 y 3 a producir mayor edema vasog&#233;nico y&#44; por lo tanto&#44; un efecto de masa desproporcionado al tama&#241;o del tumor<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Esta presentaci&#243;n&#44; junto con una morfolog&#237;a radiol&#243;gica sugerente de malignidad&#44; suele conducir a la formulaci&#243;n de un diagn&#243;stico de presunci&#243;n incorrecto&#46; Sin embargo&#44; dada la disponibilidad de t&#233;cnicas de imagen avanzada en nuestro medio que favorece el diagn&#243;stico precoz&#44; la presentaci&#243;n cl&#237;nica aguda con afectaci&#243;n neurol&#243;gica severa debe considerarse infrecuente en la actualidad&#44; tal y como observamos en nuestra serie&#44; salvo en los raros casos que puedan asociar epifen&#243;menos como un sangrado tumoral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Patogenia</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los mecanismos que dan lugar a cambios qu&#237;sticos en los meningiomas todav&#237;a no se han establecido con exactitud&#46; La mayor&#237;a de los autores propone la participaci&#243;n de m&#250;ltiples fen&#243;menos&#44; incluyendo tanto eventos s&#250;bitos de hemorragia y&#47; o isquemia en el seno de la neoplasia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;12&#44;16&#44;19&#44;20</span></a>&#44; como procesos de desarrollo m&#225;s lento&#44; tanto involutivos &#40;degeneraci&#243;n vacuolar&#44; mucoide y&#47;o mixomatosa&#41;&#44; como de trasudaci&#243;n y&#47;o secreci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;14&#44;21</span></a>&#46; Los segundos podr&#237;an estar especialmente implicados en la g&#233;nesis de los MQ tipo 2 y 3&#44; pues el an&#225;lisis del contenido qu&#237;stico evidencia una composici&#243;n similar a la de los quistes asociados a otras neoplasias intracraneales&#44; y descartan la presencia de detritus propios de fen&#243;menos de necrosis o isquemia previos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;17&#44;22</span></a>&#46; En los MQ tipo 3 tambi&#233;n se ha propuesto la participaci&#243;n de fen&#243;menos de trasudaci&#243;n desde el par&#233;nquima&#44; a trav&#233;s de la seudoc&#225;psula gli&#243;tica&#44; dada la ausencia de leptomeninges<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; Finalmente&#44; en los MQ de tipo 4 los quistes bien podr&#237;an ser el resultado de un bloqueo de la circulaci&#243;n del LCR en el espacio subaracnoideo&#44; o corresponder a verdaderos quistes aracnoideos adyacentes a la neoplasia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;18</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha tratado de correlacionar la presencia de cambios qu&#237;sticos con determinados subtipos histol&#243;gicos de meningioma&#46; Distintos autores mencionan una mayor frecuencia entre los meningiomas microqu&#237;sticos&#44; tambi&#233;n conocidos en la literatura como forma h&#250;meda de Masson&#44; resultando los quistes de mayor volumen de la coalescencia de los de menor tama&#241;o<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">19&#44;21</span></a>&#44; aunque no hemos podido hallar datos que refrenden esta hip&#243;tesis en nuestra serie ni en ninguna otra de las publicadas previamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; Finalmente&#44; tambi&#233;n se ha propuesto que los cambios qu&#237;sticos podr&#237;an reflejar una mayor agresividad histol&#243;gica de la neoplasia&#44; dada la alta frecuencia de meningiomas at&#237;picos en las series&#44; incluida la nuestra<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; Sin embargo&#44; hemos constatado que estos cambios se detectan mayoritariamente en meningiomas grado <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span>&#44; sin una asociaci&#243;n espec&#237;fica con subtipo alguno&#44; y su descripci&#243;n en los meningiomas malignos es extremadamente rara<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">16&#44;19</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Diagn&#243;stico neurorradiol&#243;gico y diagn&#243;stico diferencial</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La t&#233;cnica de imagen de elecci&#243;n para la caracterizaci&#243;n de los MQ es la RM que&#44; junto con el empleo de la TC&#44; ha sido determinante para elevar el porcentaje de diagn&#243;sticos correctos de estas lesiones hasta el 80&#37;&#44; especialmente en presencia de signos caracter&#237;sticos propios de los meningiomas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;16&#44;23</span></a>&#46; Sin embargo&#44; se estima que en torno al 10&#37; de los MQ siguen interpret&#225;ndose err&#243;neamente como neoplasias malignas&#44; especialmente aquellos que asocian cambios morfol&#243;gicos abigarrados y edema vasog&#233;nico prominente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; En este contexto&#44; dado que la mayor parte de los MQ presentan una histolog&#237;a benigna&#44; la identificaci&#243;n de restricci&#243;n de difusi&#243;n e incremento de perfusi&#243;n en el componente s&#243;lido tumoral orientar&#225;n hacia el diagn&#243;stico de una neoplasia de comportamiento biol&#243;gico m&#225;s agresivo&#44; si bien estos hallazgos no permiten descartar los meningiomas de mayor grado histol&#243;gico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;16&#44;23</span></a>&#46; Por otra parte&#44; la utilidad de la espectroscopia para el diagn&#243;stico de los MQ es limitada&#44; dada la obtenci&#243;n de patrones no homog&#233;neos&#44; en los que el caracter&#237;stico pico de alanina puede estar enmascarado por el lactato&#44; como observamos en los 2 casos de nuestra serie en los que se obtuvo esta secuencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los MQ de tipo 1 deben diferenciarse de otras lesiones que producen una imagen t&#237;pica de captaci&#243;n anular&#44; incluyendo las neoplasias primarias de alto grado y los dep&#243;sitos secundarios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#44; especialmente en el contexto de enfermedad sist&#233;mica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46; Los MQ de tipos 2 y 3 son los m&#225;s polimorfos&#44; dependiendo de la proporci&#243;n entre quiste y componente s&#243;lido&#44; la morfolog&#237;a de este y la presencia de septos intraqu&#237;sticos y&#47;o edema vasog&#233;nico intenso<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;17</span></a>&#46; La confusi&#243;n m&#225;s frecuente se produce con las neoplasias primarias qu&#237;sticas con n&#243;dulo mural con amplio contacto con la superficie dural &#40;xantoastrocitoma pleom&#243;rfico&#44; neoplasias primarias desmopl&#225;sicas&#41; y&#44; en caso de desarrollarse en la fosa posterior&#44; con los hemangioblastomas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46; Los MQ de tipo 4&#44; sin embargo&#44; resultan m&#225;s f&#225;cilmente identificables debido al comportamiento radiol&#243;gico del quiste y su contenido<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">18&#44;19&#44;24</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Tratamiento quir&#250;rgico</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al igual que en el resto de los meningiomas&#44; el tratamiento de elecci&#243;n de los MQ es la resecci&#243;n quir&#250;rgica&#46; Sin embargo&#44; pueden darse contextos excepcionales &#8211;dificultad para el establecimiento de un diagn&#243;stico preoperatorio certero&#44; presencia de lesiones poco accesibles o situaci&#243;n general del paciente desfavorable&#8211; en los que puede plantearse la realizaci&#243;n de una biopsia con aguja&#46; En este caso&#44; es recomendable la obtenci&#243;n de muestras del componente tumoral s&#243;lido&#44; pues la biopsia de la zona capsular y&#47;o del contenido qu&#237;stico asocia una escasa rentabilidad diagn&#243;stica&#59; existe adem&#225;s la posibilidad de interpretar los hallazgos de forma err&#243;nea&#44; tal como ha ocurrido hist&#243;ricamente con la seudoc&#225;psula de los MQ tipo 3&#44; frecuentemente diagnosticada como una neoplasia de estirpe astrocitaria<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;17&#44;22&#44;26</span></a>&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Habitualmente&#44; los MQ de tipo 1 y 4 son diferenciables durante el acto quir&#250;rgico si resulta posible definir un plano de disecci&#243;n leptomen&#237;ngeo&#46; Sin embargo&#44; en ausencia del mismo&#44; se debe recurrir a la biopsia intraoperatoria&#44; dado que se pueden confundir con neoplasias de aspecto radiol&#243;gico similar&#44; especialmente con dep&#243;sitos secundarios y&#47;o neoplasias primarias con invasi&#243;n leptomen&#237;ngea e incluso dural&#44; de consistencia incrementada &#40;p&#46; ej&#46;&#44; gliosarcomas&#44; met&#225;stasis&#44; neoplasias con desmoplasia asociada&#41; que permite desarrollar un falso plano de disecci&#243;n y&#44; por lo tanto&#44; dar lugar a una percepci&#243;n err&#243;nea intraoperatoria de que se est&#225; resecando un meningioma<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;27</span></a>&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otra parte&#44; la presencia de quistes facilita el vaciado tumoral y&#44; en consecuencia&#44; la subsecuente disecci&#243;n perif&#233;rica del tumor<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46; El mayor problema viene dado por aquellos MQ de tipo 2 con quistes de c&#225;psula fina&#44; relacionados hist&#243;ricamente con una mayor probabilidad de recidiva local si aquella no se extirpa de forma completa&#44; puesto que est&#225; infiltrada por la neoplasia hasta en el 60&#37; de los casos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;18&#44;19</span></a>&#46; En estos MQ&#44; se recomienda el vaciado parcial del quiste y una disecci&#243;n meticulosa de la c&#225;psula&#44; que habitualmente presenta un buen plano de disecci&#243;n respecto al par&#233;nquima cerebral&#44; como hemos observado en nuestra serie<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46; Por otra parte&#44; en los MQ de tipo 3 y 4&#44; la cavidad qu&#237;stica puede emplearse como plano de disecci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#44; si bien debemos recordar que en los primeros debe evacuarse de forma completa el contenido qu&#237;stico debido a la presencia en su seno de c&#233;lulas neopl&#225;sicas&#44; e irrigar la cavidad residual con abundante suero<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">16&#44;28</span></a>&#46;</p></span></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Conclusiones</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los MQ representan una variante infrecuente del espectro morfol&#243;gico de los meningiomas que&#44; dado su polimorfismo&#44; pueden dar lugar a serias dificultades durante el diagn&#243;stico diferencial radiol&#243;gico&#46; Aunque no se ha demostrado una asociaci&#243;n con ning&#250;n subtipo histol&#243;gico&#44; hemos observado una alta frecuencia de meningiomas at&#237;picos en nuestra serie&#46; En todos los MQ&#44; especialmente en los tipos 2 y 3&#44; es recomendable tanto la biopsia de todo tejido sospechoso de infiltraci&#243;n neopl&#225;sica como el lavado abundante del lecho quir&#250;rgico con el fin de evitar recurrencias&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Conflicto de intereses</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este manuscrito no supone ning&#250;n conflicto de inter&#233;s y ha sido elaborado conforme a los est&#225;ndares &#233;ticos actuales&#44; sin ayuda econ&#243;mica alguna&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:12 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1132606"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Material y m&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1065204"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1132605"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Introduction"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Material and methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1065203"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:3 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Historia&#44; clasificaci&#243;n y diagn&#243;stico"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Frecuencia y cl&#237;nica"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Patogenia"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Diagn&#243;stico neurorradiol&#243;gico y diagn&#243;stico diferencial"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Tratamiento quir&#250;rgico"
            ]
          ]
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "xack385603"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-03-23"
    "fechaAceptado" => "2018-08-18"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1065204"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Meningioma"
            1 => "Quiste"
            2 => "Tumores qu&#237;sticos intracraneales"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1065203"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Meningioma"
            1 => "Cyst"
            2 => "Intracranial cystic tumors"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introducci&#243;n</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los meningiomas que asocian cambios qu&#237;sticos prominentes &#40;MQ&#41; han representado un reto diagn&#243;stico y terap&#233;utico desde los or&#237;genes de la neurocirug&#237;a moderna&#46; Presentamos la experiencia en el manejo cl&#237;nico y quir&#250;rgico de esta entidad en nuestro Servicio&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Material y m&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En este estudio descriptivo se incluyen los MQ intervenidos en nuestro Servicio en los &#250;ltimos 15 a&#241;os&#44; evaluando las variables cl&#237;nicas&#44; diagn&#243;sticas y terap&#233;uticas de este subgrupo de meningiomas&#44; con especial &#233;nfasis en la correlaci&#243;n de los hallazgos radiol&#243;gicos y patol&#243;gicos&#46; Los tumores se clasificaron siguiendo el esquema propuesto por Nauta y sus colaboradores&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se identificaron 11 casos&#44; lo que supone un 1&#44;8&#37; de los meningiomas intervenidos en ese periodo&#46; Todos los pacientes eran adultos y 8 de ellos&#44; mujeres&#46; Entre los s&#237;ntomas&#44; destac&#243; la alta frecuencia de crisis epil&#233;pticas&#44; mientras que solo un caso desarroll&#243; hipertensi&#243;n intracraneal aguda&#46; La morfolog&#237;a predominante fue el tipo 2&#44; seguida de los tipos 1&#44; 3 y 4&#46; En 5 casos pudo establecerse un diagn&#243;stico radiol&#243;gico inequ&#237;voco de meningioma&#46; Todos los pacientes fueron tratados mediante cirug&#237;a&#44; sin evidenciarse casos de recurrencia durante un seguimiento medio de 52&#44;8 meses&#46; Aunque la mayor&#237;a de las neoplasias correspondieron al grado <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span> de la OMS&#44; incluyendo subtipos variados&#44; 4 de ellas fueron diagnosticadas como meningiomas at&#237;picos&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">De forma excepcional&#44; los meningiomas pueden desarrollar cambios qu&#237;sticos&#44; intra- o extratumorales&#44; en n&#250;mero y tama&#241;o variable&#46; Estos constituyen hallazgos poco t&#237;picos que pueden dificultar seriamente su diagn&#243;stico diferencial radiol&#243;gico&#46; Los meningiomas con quistes perif&#233;ricos de c&#225;psula fina &#40;tipos 2 y 3&#41; suponen el escenario quir&#250;rgico m&#225;s complejo&#44; pues el realce capsular en las pruebas de imagen no traduce necesariamente infiltraci&#243;n tumoral&#44; mientras que el quiste puede contener c&#233;lulas neopl&#225;sicas&#46; Por lo tanto&#44; recomendamos realizar al menos biopsia de la c&#225;psula o seudoc&#225;psula&#44; y lavado minucioso de la cavidad quir&#250;rgica especialmente en estos subtipos&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Introducci&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Introduction</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Meningiomas associating prominent cystic changes &#40;CM&#41; have challenged neurosurgeons since the beginning of this surgical discipline&#46; We present the experience in the diagnostic and therapeutic management of this entity in our institution&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Material and methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A review of our patient database was carried out&#44; searching for those CM that were operated on in the last 15 years&#46; Relevant clinical data were recorded and analyzed for each case&#44; with special emphasis in the correlation of radiological and pathological findings&#46; Cystic changes were classified according to the scheme proposed by Nauta et al&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A total of 11 patients were gathered&#44; which represents 1&#46;8&#37; of the meningiomas operated on in our department during the period studied&#46; All were adults&#44; predominantly female patients &#40;8 cases&#41;&#46; Among the clinical symptoms a high rate of epileptic seizures was observed while only one patient developed acute intracranial hypertension&#46; Morphologically&#44; most tumors corresponded to type 2 CMs&#44; followed by types 1&#44; 3 and 4&#46; In only five patients an unequivocal radiological diagnosis of meningioma could be made&#46; All neoplasms were surgically removed and there were no records of recurrence &#40;mean follow-up&#58; 52&#46;8 months&#41;&#46; Microscopic findings were consistent with the pathological diagnosis of atypical meningioma in 4 cases&#44; while the remaining tumors corresponded to OMS grade I neoplasms with variable microscopic patterns&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Meningiomas can exceptionally associate cystic changes&#44; both intra and&#47;or extratumoral&#44; in variable number and size&#46; When cystic changes become too prominent &#40;a large number or big-sized cysts&#41;&#44; a serious preoperative diagnostic dilemma may arise&#46; The surgical management of those CMs displaying a peripheral&#44; thin-walled cyst &#40;types 2 and 3&#41; is especially complex&#44; as contrast enhancement of the tumor wall did not correlate strictly with neoplastic invasion&#59; even in the absence of this feature free floating islands of meningothelial cells intermixed with cyst fluid can be found&#46;</p><p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Consequently both surgical biopsy of every suspicious tissue and copious irrigation of the surgical cavity are strongly recommended for these CM types&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Introduction"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Material and methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Parte de los datos contenidos en este documento han sido presentados como comunicaci&#243;n p&#243;ster durante el Congreso Anual de la Sociedad Europea de Neurocirug&#237;a &#40;EANS&#41;&#44; celebrado en Venecia en el mes de octubre del a&#241;o 2017&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:7 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1105
            "Ancho" => 1250
            "Tamanyo" => 155351
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clasificaci&#243;n morfol&#243;gica de los MQ seg&#250;n el esquema de Nauta et al&#46; Entre los quistes propiamente tumorales&#44; se diferencian&#58; A&#41; los de localizaci&#243;n central &#40;tipo 1&#41; de B&#41; aquellos de posici&#243;n exc&#233;ntrica &#40;tipo 2&#41;&#44; cuya pared puede quedar relegada en casos extremos a una c&#225;psula fibr&#243;tica con islotes de c&#233;lulas neopl&#225;sicas &#40;flechas&#41;&#46; En cuanto a los quistes peritumorales&#44; distinguen C&#41; aquellos que se forman en el seno del par&#233;nquima cerebral dando lugar a una seudoc&#225;psula &#40;flechas&#41; parenquimatosa de tejido gli&#243;tico sin cobertura leptomen&#237;ngea &#40;tipo 3&#41;&#44; de D&#41; los formados por atrapamiento de LCR &#40;flecha&#41; en el espacio subaracnoideo &#40;tipo 4&#41;&#46; El tipo 3 puede contener material prote&#237;nico con c&#233;lulas neopl&#225;sicas descamadas &#40;asterisco en C&#41;&#46; Q&#58; Quiste&#59; el componente s&#243;lido de la neoplasia se muestra en color naranja &#40;gris oscuro en la versi&#243;n en blanco y negro&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 973
            "Ancho" => 1750
            "Tamanyo" => 259785
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">MQ de tipo 1&#46; A-D&#41; Caso 10&#46; RM cerebral&#44; secci&#243;n coronal en secuencia potenciada en T1 tras administraci&#243;n de contraste paramagn&#233;tico &#40;A&#41; que muestra un proceso expansivo en la convexidad del hemisferio izquierdo&#44; con amplia base de contacto dural y signo de &#171;cola men&#237;ngea&#187;&#44; as&#237; como hiperostosis suprayacente en la TC con ventana de hueso &#40;B&#41;&#46; La secci&#243;n de la pieza de resecci&#243;n quir&#250;rgica &#40;C&#41; evidencia un componente gris&#225;ceo perif&#233;rico&#44; compatible desde el punto de vista microsc&#243;pico con un meningioma transicional &#40;flecha transparente en C-D&#44; H-E 2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>x&#41; y otro central&#44; amarillento&#44; fibr&#243;tico &#40;flecha negra en C-D&#44; H-E 2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>x&#41;&#46; E-F&#41; Caso 8&#46; Neoplasia de comportamiento similar al caso previo en la secuencia potenciada en T1 con contraste &#40;E&#41;&#46; Durante el acto quir&#250;rgico&#44; se identific&#243; en su seno un contenido fluido&#44; xantocr&#243;mico&#44; que facilit&#243; el vaciado y posterior resecci&#243;n de la lesi&#243;n &#40;F&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1827
            "Ancho" => 1250
            "Tamanyo" => 306054
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">MQ de tipo 2 &#40;caso 5&#41;&#46; A&#41; TC craneal con contraste&#46; Proceso expansivo con amplia superficie de contacto dural&#44; que incluye un componente s&#243;lido que capta contraste de forma homog&#233;nea&#44; y otro perif&#233;rico&#44; hipodenso&#44; m&#225;s voluminoso y septado&#44; que capta contraste en su periferia&#46; La lesi&#243;n asocia intenso edema vasog&#233;nico&#46; B&#41; RM potenciada en secuencia T2&#44; secci&#243;n coronal&#44; que muestra una se&#241;al hipointensa del componente s&#243;lido e hiperintensidad homog&#233;nea del qu&#237;stico&#46; C&#41; IRM en secuencia FLAIR con gadolinio&#44; proyecci&#243;n coronal&#59; captaci&#243;n abigarrada de la porci&#243;n nodular&#44; as&#237; como de la periferia y los septos qu&#237;sticos&#44; con contenido hipointenso en su seno&#46; D-E&#41; Angiograf&#237;a cerebral&#44; proyecci&#243;n anteroposterior&#44; que muestra D&#41; aporte arterial de la porci&#243;n nodular a partir de ramas durales originadas en la arteria oft&#225;lmica y men&#237;ngea media &#40;eje carotideo externo derecho&#41;&#44; y E&#41; distorsi&#243;n vascular de la trama arterial carotidea interna izquierda&#46; F-I&#41; Durante el acto quir&#250;rgico se identific&#243; H&#41; una fina c&#225;psula&#44; I&#41; de textura membran&#225;cea fibrosa &#40;H-E 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>x&#41;&#44; disecable del par&#233;nquima encef&#225;lico circundante tras vaciado parcial de su contenido mediante punci&#243;n&#44; y F&#41; una porci&#243;n profunda nodular adherida a la hoz cerebral&#44; correspondiente a G&#41; un meningioma de patr&#243;n angiomatoso &#40;H-E 20x&#41;&#44; clasificado finalmente como at&#237;pico&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 1446
            "Ancho" => 1750
            "Tamanyo" => 407759
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">MQ de tipo 3 &#40;caso 4&#41;&#46; Proceso expansivo con un componente s&#243;lido de amplia base dural en la convexidad frontal derecha&#44; y otro qu&#237;stico posterior al primero&#44; hipodenso en el TC &#40;A&#41;&#44; hiperintenso en T2 &#40;B&#41; e hipointenso en secuencia FLAIR&#44; sin realce capsular tras administraci&#243;n de gadolinio &#40;D&#41;&#46; Durante el acto quir&#250;rgico se resec&#243; en bloque el componente s&#243;lido &#40;E&#44; flecha transparente desde D&#41; junto con la duramadre suprayacente&#44; cuyo estudio microsc&#243;pico fue compatible con el diagn&#243;stico de meningioma transicional &#40;F&#44; H-E 10x&#41;&#46; La porci&#243;n qu&#237;stica &#40;G&#44; flecha blanca desde D&#41; mostr&#243; una superficie interna de aspecto gli&#243;tico&#44; que se verific&#243; en el estudio patol&#243;gico &#40;H&#44; H-E 2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>x&#41;&#44; mientras que el contenido qu&#237;stico consist&#237;a en fluido xantocr&#243;mico y un material amorfo &#40;visible en la fotograf&#237;a entre los extremos de las pinzas&#41;&#44; de alto contenido proteico&#44; pero con nidos de c&#233;lulas neopl&#225;sicas en su seno &#40;flecha negra en I&#44; H-E 10x&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig0030"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr6.jpeg"
            "Alto" => 766
            "Ancho" => 1250
            "Tamanyo" => 183721
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">MQ de tipo 4 &#40;caso 9&#41;&#46; A&#41; RM craneal&#44; secuencia potenciada en T1 tras administraci&#243;n de gadolinio&#44; corte axial&#44; que muestra una lesi&#243;n predominantemente s&#243;lida con captaci&#243;n intensa de contraste&#44; con una amplia base de implantaci&#243;n y signo de la &#171;cola men&#237;ngea&#187;&#46; En su porci&#243;n anterior se visualiza un peque&#241;o componente de se&#241;al id&#233;ntica al LCR en todas las secuencias &#40;flecha transparente&#41;&#44; sin captaci&#243;n de contraste&#44; compatible con el diagn&#243;stico de quiste aracnoideo peritumoral&#44; como pudo verificarse durante el acto quir&#250;rgico &#40;flecha transparente en B&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "fig0035"
        "etiqueta" => "Figura 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1205
            "Ancho" => 1250
            "Tamanyo" => 273766
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aspectos hist&#243;ricos de los MQ&#46; A&#41; Seg&#250;n la literatura franc&#243;fona&#44; primer MQ de la historia&#46; Neoplasia leptomen&#237;ngea de base dural &#40;flecha negra&#41;&#44; con formaci&#243;n de una cavidad qu&#237;stica y atrofia-gliosis del par&#233;nquima encef&#225;lico adyacente &#40;flechas blancas&#41;&#59; coloraci&#243;n por el m&#233;todo de Loyez&#46; Extra&#237;do de Bouchut et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; con permiso&#46; B&#41; Atrapamiento a&#233;reo en el asta occipital &#40;flecha negra&#41; identificado durante una neumoencefalograf&#237;a&#44; dando lugar a una falsa imagen de quiste peritumoral en un meningioma intraventricular&#46; Reproducido de David et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; con permiso&#46; C&#41; Meningioma con voluminoso componente qu&#237;stico&#44; diagnosticado de forma incidental durante una neumoencefalograf&#237;a &#40;flecha blanca&#41;&#59; D&#41; la pieza de resecci&#243;n parece corresponder a un MQ de tipo 2 de la clasificaci&#243;n de Nauta &#40;flechas blancas&#41;&#46; Extra&#237;do de Cushing y Eisenhardt<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#44; con permiso&#46;</p>"
        ]
      ]
      6 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#58; aguda&#59; C&#58; cr&#243;nica&#59; CE&#58; crisis epil&#233;pticas&#59; Cef&#58; cefalea&#59; E&#58; edad en a&#241;os&#59; FN&#58; signos de afectaci&#243;n neurol&#243;gica focal&#59; H&#58; hombre&#59; Inc&#58; incidental&#59; M&#58; mujer&#59; mRS&#58; puntuaci&#243;n en la escala de Rankin modificada&#59; mRS1&#58; valor preoperatorio&#59; mRS2&#58; valor postoperatorio&#59; S&#58; sexo&#46;</p><p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tipo&#58; MQ seg&#250;n la clasificaci&#243;n de Nauta et al&#46;&#59; AS&#58; astrocitoma&#59; ME&#58; meningioma&#59; MTS&#58; met&#225;stasis&#59; my&#58; mayor&#59; Q&#58; porci&#243;n qu&#237;stica&#59; RQ&#58; resecci&#243;n quir&#250;rgica&#59; S&#58; porci&#243;n s&#243;lida&#59; Seg&#58; tiempo de seguimiento en meses &#40;m&#41;&#59; XAP&#58; xantoastrocitoma pleom&#243;rfico&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">E&#47;S&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Cl&#237;nica&#47;mRS1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tipo&#47;Localizaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Di&#225;metro&#47;Morfolog&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Diagn&#243;stico radiol&#243;gico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tratamiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Patolog&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Seg&#47;mRS2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">57&#47;H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Inc&#47;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#47; Parasagital &#40;Sindou IV&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;Q<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>S<br>S nodular regular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ME&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">RQ &#40;Simpson IV&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Transicional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m&#47;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">72&#47;H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">C&#47;FN&#47; 2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#47; Parasagital &#40;Sindou I&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;Q<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>S<br>S nodular regular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ME&#44; MTS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">RQ &#40;Simpson II&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Microqu&#237;stico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">180<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m&#47;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">33&#47;M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">A&#47;CE&#44; HtIC&#47;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#47; Parasagital &#40;Sindou VI&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">57<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;Q<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>S<br>S nodular regular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ME&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">RQ &#40;Simpson I&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Transicional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m&#47;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">76&#47;M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">C&#47;FN&#47;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#47; Convexidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;Q<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>S<br>S nodular regular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ME&#44; AS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">RQ &#40;Simpson I&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Transicional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m&#47;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">53&#47;M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">C&#47;Cef&#44; FN&#47;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#47; Hoz&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">66<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;Q<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>S<br>S polilobulado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ME&#44; MTS&#44; AS&#44; XAP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">RQ &#40;Simpson II&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">At&#237;pico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">36<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m&#47;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">58&#47;M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">C&#47;FN&#47;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#47; Convexidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">46<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;Q<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>S<br>S nodular irregular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">AS&#44; XAP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">RQ &#40;Simpson I&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">At&#237;pico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">136<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m&#47;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">50&#47;H&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">C&#47;CE&#44; FN&#47;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#47; Convexidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">44<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;Q<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>S<br>S irregular qu&#237;stico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">GB&#44; MTS&#44; XAP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">RQ &#40;Simpson I&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">At&#237;pico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">42<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m&#47;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">59&#47;M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">C&#47;Cef&#47;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#47; Parasagital &#40;Sindou I&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;Q<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>S<br>S nodular regular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ME&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">RQ &#40;Simpson II&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Fibrobl&#225;stico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m&#47;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">58&#47;M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">A&#47;CE&#47;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&#47; Ala my esfenoides&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">46<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;Q<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>S<br>S nodular regular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ME&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">RQ &#40;Simpson I&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">At&#237;pico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m&#47;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">40&#47;M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">A&#47;CE&#44; FN&#47;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#47; Convexidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">28<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;Q<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>S<br>S nodular regular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ME&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">RQ &#40;Simpson II&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Transicional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m&#47;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">38&#47;M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">C&#47;FN&#47;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#47; Petroclival&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">26<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;Q<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>S<br>S en placa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Neurilemoma&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">RQ &#40;Simpson IV&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Psamomatoso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m&#47;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1932552.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Casos de MQ incluidos en nuestra serie</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:28 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Meningioma variants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Perry"
                            1 => "D&#46;N&#46; Louis"
                            2 => "H&#46; Budka"
                            3 => "A&#46; von Deimling"
                            4 => "F&#46; Sahm"
                            5 => "C&#46; Mawrin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "WHO classification of tumors of the central nervous system"
                        "paginaInicial" => "237"
                        "paginaFinal" => "245"
                        "serieFecha" => "2016"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Typical&#44; atypical and misleading features in meningioma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;P&#46; Buetow"
                            1 => "P&#46;C&#46; Buetow"
                            2 => "J&#46;G&#46; Smirniotopoulos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Radiographics"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "1087"
                        "paginaFinal" => "1106"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Uncommon cranial meningioma&#58; Key imaging features on conventional and advanced imaging"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "N&#46; Zakhari"
                            1 => "C&#46; Torres"
                            2 => "M&#46; Castillo"
                            3 => "T&#46;B&#46; Nguyen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00062-017-0583-y"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Neuroradiol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "135"
                        "paginaFinal" => "144"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28466126"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Xanthocromic cysts associated with meningioma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46;J&#46;W&#46; Nauta"
                            1 => "W&#46;S&#46; Tucker"
                            2 => "W&#46;J&#46; Horsey"
                            3 => "J&#46;M&#46; Bilbao"
                            4 => "C&#46; Gonsalves"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurol Neurosurg Psychiatry"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "529"
                        "paginaFinal" => "535"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/469560"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Results of attempted radical tumor removal and venous repair in 100 consecutive meningiomas involving the major dural sinuses"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;P&#46; Sindou"
                            1 => "J&#46;E&#46; Alvernia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.2006.105.4.514"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "514"
                        "paginaFinal" => "525"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17044551"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The recurrence of meningiomas after surgical treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46; Simpson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Neurol Neurosurg Psych"
                        "fecha" => "1957"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "22"
                        "paginaFinal" => "39"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Patient satisfaction and short-term outcome in elective cranial neurosurgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46; Reponen"
                            1 => "H&#46; Tuominen"
                            2 => "J&#46; Hernesniemi"
                            3 => "M&#46; Korja"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "769"
                        "paginaFinal" => "775"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;Franc&#233;s&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tumeurs kystiques des m&#233;ninges&#46; &#201;tude histologique des accidents &#233;volutifs des m&#233;ningoblastomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Bouchut"
                            1 => "J&#46; Dechaume"
                            2 => "J&#46; Barbier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Med Lyon"
                        "fecha" => "1928"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "81"
                        "paginaFinal" => "86"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;Franc&#233;s&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intraventricular meningioma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; David"
                            1 => "L&#46; Guillaumat"
                            2 => "H&#46; Ask&#233;nasy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurol"
                        "fecha" => "1937"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "504"
                        "paginaFinal" => "514"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gross and microscopical pathology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46; Cushing"
                            1 => "L&#46; Eisenhardt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Meningiomas&#46; Their classification&#44; regional behavior&#44; life history&#44; and surgical end results"
                        "paginaInicial" => "26"
                        "paginaFinal" => "27"
                        "serieFecha" => "1938"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;Espa&#241;ol&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Two cases of cystic meningioma of the parietal region"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "W&#46; Calvo"
                            1 => "J&#46;L&#46; Barcia-Salorio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Otoneurooftalmol Neurocir"
                        "fecha" => "1956"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "547"
                        "paginaFinal" => "554"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;Franc&#233;s&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Supratentorial meningiomas with cysts"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Le Beau"
                            1 => "J&#46; Cophignon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Neurochirurgie"
                        "fecha" => "1963"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "81"
                        "paginaFinal" => "87"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cystic lesions associated with intracranial meningiomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Rengachary"
                            1 => "S&#46; Batnitzky"
                            2 => "J&#46;J&#46; Kepes"
                            3 => "R&#46;A&#46; Morantz"
                            4 => "P&#46; O&#769;Boynick"
                            5 => "I&#46; Watanabe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "107"
                        "paginaFinal" => "114"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/440541"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cystic meningiomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Fortuna"
                            1 => "M&#46; Ferrante"
                            2 => "M&#46; Acqui"
                            3 => "G&#46; Guglielmi"
                            4 => "L&#46; Mastronardi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Neurochir"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "90"
                        "paginaInicial" => "23"
                        "paginaFinal" => "30"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Atypical computed tomographic features of intracranial meningiomas&#46; Radiological-pathological correlation in a series of 131 consecutive cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46;J&#46; Russell"
                            1 => "A&#46;E&#46; George"
                            2 => "I&#46;I&#46; Kricheff"
                            3 => "G&#46; Budzilovich"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Radiology"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "135"
                        "paginaInicial" => "673"
                        "paginaFinal" => "682"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical and hitopathological analysis of cystic meningiomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;Y&#46; Jung"
                            1 => "S&#46; Jung"
                            2 => "S&#46;R&#46; Shin"
                            3 => "K&#46;S&#46; Moon"
                            4 => "I&#46;Y&#46; Kim"
                            5 => "S&#46;J&#46; Park"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jocn.2004.09.020"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Neurosci"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "651"
                        "paginaFinal" => "655"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16098756"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Meningioma cysts"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Worthington"
                            1 => "J&#46;L&#46; Caron"
                            2 => "D&#46; Melanson"
                            3 => "R&#46; Leblanc"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurology"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "1720"
                        "paginaFinal" => "1724"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4069363"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intracranial cystic meningiomas&#58; A rare type of tumors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; Ghani"
                            1 => "M&#46; Al-Yamani"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/02688697.2014.997673"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Neurosurg"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "396"
                        "paginaFinal" => "400"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25619978"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cystic meningiomas&#58; Radiological&#44; histological&#44; and surgical particularities in 43 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Boukobza"
                            1 => "H&#46; Cebula"
                            2 => "R&#46; Pop"
                            3 => "F&#46; Kouakou"
                            4 => "A&#46; Sadoun"
                            5 => "H&#46;A&#46; Coca"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00701-016-2898-x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Neurochir"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "158"
                        "paginaInicial" => "1955"
                        "paginaFinal" => "1964"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27510826"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;Italiano&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Association of multiple meningiomas and pachymeningitis haemorrhagica interna"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Pacifico"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Riv Patol Nerv Ment"
                        "fecha" => "1937"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "299"
                        "paginaFinal" => "324"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;Franc&#233;s&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The cystic meningiomas&#58; An aspect of &#8220;forme humide&#8221; of Masson"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Moraci"
                            1 => "F&#46; Cioffi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Neurochirurgie"
                        "fecha" => "1976"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "701"
                        "paginaFinal" => "710"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The diagnostic value of the chemical examination of cerebral cyst fluids"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46;B&#46; Szliwowski"
                            1 => "J&#46;N&#46; Cumings"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Brain"
                        "fecha" => "1961"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "204"
                        "paginaFinal" => "211"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Meningioma mimics&#58; Five key imaging features to differenciate them from meningiomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;J&#46; Starr"
                            1 => "S&#46; Cha"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.crad.2017.05.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Radiol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "722"
                        "paginaFinal" => "728"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28554578"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Computed tomography and pathological correlation in cystic meningiomas&#46; Report of two cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Becker"
                            1 => "D&#46; Norman"
                            2 => "C&#46;B&#46; Wilson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "103"
                        "paginaFinal" => "105"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cystic meningioma of posterior fossa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;R&#46; Boixad&#243;s"
                            1 => "R&#46;D&#46; Lobato"
                            2 => "J&#46; Est&#233;vez"
                            3 => "A&#46; C&#243;rdoba"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg Neurol"
                        "fecha" => "1974"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "289"
                        "paginaFinal" => "291"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4835366"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cystic meningioma in a 10-month-old infant&#46; Case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Amano"
                            1 => "N&#46; Miura"
                            2 => "Y&#46; Tajika"
                            3 => "K&#46; Matsumori"
                            4 => "O&#46; Kubo"
                            5 => "N&#46; Kobayashi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "829"
                        "paginaFinal" => "833"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cystic meningiomas simulating astrocytomas&#46; Report of three cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;H&#46; Henry"
                            1 => "F&#46;T&#46; Schwartz"
                            2 => "M&#46;A&#46; Sartawi"
                            3 => "J&#46;L&#46; Fox"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg"
                        "fecha" => "1974"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "647"
                        "paginaFinal" => "650"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intraoperative management of cystic meningiomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46; Weber"
                            1 => "A&#46;M&#46; Gassel"
                            2 => "A&#46; Hoch"
                            3 => "L&#46; Kilisek"
                            4 => "A&#46; Spring"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurg Rev"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "62"
                        "paginaFinal" => "66"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack385603"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Queremos reconocer y agradecer la extraordinaria labor del personal de la biblioteca m&#233;dica de nuestro hospital durante la fase de b&#250;squeda y documentaci&#243;n bibliogr&#225;fica&#44; sin la cual hubiera sido imposible la elaboraci&#243;n del presente manuscrito&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/11301473/0000003000000001/v1_201901030610/S1130147318300861/v1_201901030610/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "393"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Investigaci&#243;n Cl&#237;nica"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/11301473/0000003000000001/v1_201901030610/S1130147318300861/v1_201901030610/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004B&text.app=https://revistaneurocirugia.com/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130147318300861?idApp=UINPBA00004B"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 30. Núm. 1.
Páginas 1-10 (enero - febrero 2019)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
39
Vol. 30. Núm. 1.
Páginas 1-10 (enero - febrero 2019)
Investigación clínica
Meningiomas quísticos: correlación radiológica y patológica con implicaciones quirúrgicas
Cystic meningiomas: Radiological and pathological correlation with surgical implications
Visitas
39
Rodrigo Carrasco Moroa,
Autor para correspondencia
rocamo@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Herbert D. Jiménez Zapataa, Héctor Pian Ariasb, Juan S. Martínez San Millánc, María A. Martínez Rodrigoa, José M. Pascual Garvid
a Servicio de Neurocirugía, H. U. Ramón y Cajal, Madrid, España
b Servicio de Anatomía Patológica, H. U. Ramón y Cajal, Madrid, España
c Servicio de Radiodiagnóstico, H. U. Ramón y Cajal, Madrid, España
d Servicio de Neurocirugía, H. U. La Princesa, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (6)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (1)
Tabla 1. Casos de MQ incluidos en nuestra serie
Resumen
Introducción

Los meningiomas que asocian cambios quísticos prominentes (MQ) han representado un reto diagnóstico y terapéutico desde los orígenes de la neurocirugía moderna. Presentamos la experiencia en el manejo clínico y quirúrgico de esta entidad en nuestro Servicio.

Material y métodos

En este estudio descriptivo se incluyen los MQ intervenidos en nuestro Servicio en los últimos 15 años, evaluando las variables clínicas, diagnósticas y terapéuticas de este subgrupo de meningiomas, con especial énfasis en la correlación de los hallazgos radiológicos y patológicos. Los tumores se clasificaron siguiendo el esquema propuesto por Nauta y sus colaboradores.

Resultados

Se identificaron 11 casos, lo que supone un 1,8% de los meningiomas intervenidos en ese periodo. Todos los pacientes eran adultos y 8 de ellos, mujeres. Entre los síntomas, destacó la alta frecuencia de crisis epilépticas, mientras que solo un caso desarrolló hipertensión intracraneal aguda. La morfología predominante fue el tipo 2, seguida de los tipos 1, 3 y 4. En 5 casos pudo establecerse un diagnóstico radiológico inequívoco de meningioma. Todos los pacientes fueron tratados mediante cirugía, sin evidenciarse casos de recurrencia durante un seguimiento medio de 52,8 meses. Aunque la mayoría de las neoplasias correspondieron al grado i de la OMS, incluyendo subtipos variados, 4 de ellas fueron diagnosticadas como meningiomas atípicos.

Conclusiones

De forma excepcional, los meningiomas pueden desarrollar cambios quísticos, intra- o extratumorales, en número y tamaño variable. Estos constituyen hallazgos poco típicos que pueden dificultar seriamente su diagnóstico diferencial radiológico. Los meningiomas con quistes periféricos de cápsula fina (tipos 2 y 3) suponen el escenario quirúrgico más complejo, pues el realce capsular en las pruebas de imagen no traduce necesariamente infiltración tumoral, mientras que el quiste puede contener células neoplásicas. Por lo tanto, recomendamos realizar al menos biopsia de la cápsula o seudocápsula, y lavado minucioso de la cavidad quirúrgica especialmente en estos subtipos.

Palabras clave:
Meningioma
Quiste
Tumores quísticos intracraneales
Abstract
Introduction

Meningiomas associating prominent cystic changes (CM) have challenged neurosurgeons since the beginning of this surgical discipline. We present the experience in the diagnostic and therapeutic management of this entity in our institution.

Material and methods

A review of our patient database was carried out, searching for those CM that were operated on in the last 15 years. Relevant clinical data were recorded and analyzed for each case, with special emphasis in the correlation of radiological and pathological findings. Cystic changes were classified according to the scheme proposed by Nauta et al.

Results

A total of 11 patients were gathered, which represents 1.8% of the meningiomas operated on in our department during the period studied. All were adults, predominantly female patients (8 cases). Among the clinical symptoms a high rate of epileptic seizures was observed while only one patient developed acute intracranial hypertension. Morphologically, most tumors corresponded to type 2 CMs, followed by types 1, 3 and 4. In only five patients an unequivocal radiological diagnosis of meningioma could be made. All neoplasms were surgically removed and there were no records of recurrence (mean follow-up: 52.8 months). Microscopic findings were consistent with the pathological diagnosis of atypical meningioma in 4 cases, while the remaining tumors corresponded to OMS grade I neoplasms with variable microscopic patterns.

Conclusions

Meningiomas can exceptionally associate cystic changes, both intra and/or extratumoral, in variable number and size. When cystic changes become too prominent (a large number or big-sized cysts), a serious preoperative diagnostic dilemma may arise. The surgical management of those CMs displaying a peripheral, thin-walled cyst (types 2 and 3) is especially complex, as contrast enhancement of the tumor wall did not correlate strictly with neoplastic invasion; even in the absence of this feature free floating islands of meningothelial cells intermixed with cyst fluid can be found.

Consequently both surgical biopsy of every suspicious tissue and copious irrigation of the surgical cavity are strongly recommended for these CM types.

Keywords:
Meningioma
Cyst
Intracranial cystic tumors

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Neurocirugía
Socio
Socio de la Sociedad Española de Neurocirugía

Si es la primera vez que accede a la web puede obtener sus claves de acceso poniéndose en contacto con Elsevier España en suscripciones@elsevier.com o a través de su teléfono de Atención al Cliente 902 88 87 40 si llama desde territorio español o del +34 932 418 800 (de 9 a 18h., GMT + 1) si lo hace desde el extranjero.

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Neurocirugía

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Neurocirugía
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?